СКАЗКИ ПОПУГАЯ. Индийские легенды и сказания - Автор Неизвестен -- Народные сказки
— Вот и давай после этого советы глупцам, — закончила Рактамукха.
— Забудь про обиды, О, мудрейшая, — взмолилось Чудище. — Не виноват я. Это жена заставила меня.
— На что только не решится муж, покорный жене! Он и волосы себе обреет и станет ржать по-конски.
— Расскажи об этом подробнее, — попросило Чудище. И Рактамукха поведала следующую историю…
Рассказ про царя Нанду и его советника Вараручи
Правил некогда в Индии славный и могучий царь Нанда, и был у него советник по имени Вараручи. Учен и мудр был советник, да вот жена ему попалась хоть и красивая, но очень глупая и своенравная. Все самые нелепые ее прихоти и желания выполнял Вараручи. И вот однажды спросил он:
— Чем мне порадовать тебя, О, жемчужина из жемчужин? Скажи, и я выполню любую твою просьбу…
— Хорошо! — сказала жена. — Если ты и впрямь меня любишь, то когда наступит полнолуние, обрей себе голову…
Все в городе знали, как издевается наш Вараручи, его красавица жена, и открыто потешались над ним. Но все знали также, что еще более капризна и своенравна супруга царя Нанды. Знали, да только делали вид, что не знают. Уж очень страшен царь в гневе. Чуть что — и голова с плеч.
И надо же случиться такому совпадению. Пришла царица к супругу и говорит.
— В ночь полнолуния, О, царь, я заберусь к тебе на плечи, а ты будешь скакать по дворцовому саду…
Так оно и случилось. В ночь полнолуния наголо обрил голову Вараручи, а царь Нанда скакал по саду и ржал подобно коню.
Пришел наутро царь Нанда в зал совета, увидел обритого Вараручи и рассмеялся.
— Почему ты обрился наголо? — спросил царь.
Обидно стало Вараручи, и решит он наказать царя за насмешку.
— О, государь! — вздохнул он. — Ночью проснулся я от громкого лошадиного ржания, выглянул в сад и глазам своим не поверил! Великий царь скачет подобно коню, а на плечах его восседает блистательная царица с плетью в руке. Горе мое было так велико, что я и обрился наголо…
Покраснел царь Нанда и ничего не сказал.
— Согласись, — закончила Рактамукха, — мудрец находчив, но все равно оба они — и советник и царь — рабы своих жен. Так же, как и ты.
Что тут делать? Вздохнуло Чудище тяжко и отправилось в царство морское. А там ждала его беда! Дворец, богатства, семью захватило другое Чудище. И поплыл несчастный, горько стеная, обратно. И вот он снова на берегу.
— Ты снова здесь? — удивилась обезьяна.
— Боги покарали меня! И мой дом, и все богатства захвачены врагом.
— А лишивший тебя крова враг, — спросила обезьяна, — много сильней тебя?
— Наши силы равны. Это такое же Чудище, как и я.
— И вместо того чтобы сразиться с ним, ты удрал?! Жалкий трус! Сказано ведь в наставлениях мудрецов: не вступай в поединок с тем, кто сильнее тебя, слабому — яви снисхождение и доброту, ну а если встретишься с равным по силе, смело вступай с ним в сражение, как это и сделал шакал Махачатурака.
— Расскажи об этом подробнее, — попросило Чудище.
И Рактамукха поведала…
Рассказ о хитроумном шакале
Жил некогда шакал по имени Махачатурака. Однажды в поисках добычи наткнулся он на мертвого слона. Хотел он кожу слоновью прокусить, да не тут-то было. Не по шакальим она зубам. Уж больно толста. А тут, откуда ни возьмись — лев. Низко склонился перед царем зверей Махачатурака и сказал:
— Я твой покорный слуга, о могущественный, и для тебя сторожу эту слоновью тушу. Отведай, О, повелитель. И оставь кусочек мяса своему покорному рабу.
— Никогда не ем я добычу, убитую не мной! — гордо сказал лев и удалился.
Но не успел он скрыться, как из чащи с рычанием выскочил тигр.
«От одного едока избавился, — подумал с досадой шакал, — как другой объявился на мою голову. Но ничего, что-нибудь придумаю».
— О, величайший из великих! — сказал он тигру. — Ты подвергаешься смертельной опасности!
— Что ты мелешь, ничтожный шакалишка? Пожиратель падали! Какая опасность может грозить мне — тигру?!!
— О, блистательный! — притворился смертельно напуганным Махачатурака. — Знай же, что этого слона сразил сам царь зверей — лев. Он оставил меня здесь сторожить его и при этом строго-настрого наказал мне: «Если сюда посмеет сунуться тигр, эта желтая кошка с черными полосками, дай мне знать, и я разорву его в клочья!»
Поджал тигр трусливо хвост, да и убрался в джунгли. Куда ему с царем зверей тягаться. Но, только он ушел, как с дерева прямо на поляну спрыгнул огромный леопард.
«Еще один! — разозлился шакал. — Ну что за напасть такая?! Не дают спокойно позавтракать. Но ничего. Недаром же зовусь я хитроумным».
— О, могучий леопард! — сладеньким голоском проговорил Махачатурака. — Ты, верно, проголодался?
— Да еще как! — заревел леопард. — А тут как раз недурное угощение. Но и тебе кое-что перепадет. Как ты относишься к кончику слоновьего хвоста, например? Ха-ха-ха!
«Рано ты смеешься, глупец!» — подумал Махачатурака, а вслух сказал:
— Благодарю тебя, О, украшение рода леопардов, но молю тебя: не прикасайся к туше!
— То есть как это? — удивился леопард.
— Знай, что слона этого убил сам царь зверей — лев!
— Надо было раньше сказать, — проворчал леопард и хотел было уйти.
— Подожди, О, достойнейший! Мне тебя жаль, ведь ты голоден. Поешь, а как только появится лев, я дам тебе знать.
— Благодарю тебя, О, благороднейший из шакалов, — обрадовался леопард, но как только он разгрыз острыми своими клыками слоновью тушу, Махачатурака завопил, что было мочи:
— Спасайся! Спасайся! Сюда вдет сам лев, царь зверей!
Тотчас леопарда как ветром сдуло. Но только принялся довольный Махачатурака пожирать слоновье мясо, как еще один «гость» объявился. На этот раз шакал. Тут уже Махачатурака не стал ничего придумывать, а увидев, что противник равен ему по силе, набросился на него, искусал и прогнал прочь…
— Так и ты поступи со своим врагом, — закончила рассказ Рактамукха.
Получив такой совет, бросилось Чудище в глубины морские и после яростного сражения прогнало из своего дворца наглого захватчика.
Потом, достало Чудище из своей сокровищницы ожерелье из крупного жемчуга, золотые браслеты с рубинами и преподнесло в дар мудрой обезьяне, чем и искупило свою вину!
ОПРОМЕТЧИВЫЕ ДЕЯНИЯ
Торговал некогда в славном городе Паталипутра богатый купец, и был у него один-единственный сын по имени Манибхадра, шалопай и бездельник. Но вот однажды заболел купец