СКАЗКИ ПОПУГАЯ. Индийские легенды и сказания - Автор Неизвестен -- Народные сказки
— Сюда идет охотник. Берегитесь! Не клюйте рис, который он разбросает. Это приманка…
Не смог Лагхупатанака предупредить лишь голубей, которые со своим повелителем, пестрокрылым Читрагривой, летали где-то.
Тем временем, птицелов, подойдя к дереву, разбросал белоснежные зернышки риса, раскинул сеть, а сам укрылся в кустарнике и стал ждать. Ждет час, другой, но все понапрасну. Предупрежденные вороном птицы не спустились вниз…
Но случилось так, что в это время вернулась голубиная стая. Еще издали увидели они зернышки риса и, ничего не подозревая, начали клевать их и… оказались в сетях. Обрадовался охотник, выскочил из-за кустов и, размахивая дубинкой, бросился к добыче. Но голубей было много, и даже под сетью сумели они подняться с земли из-под самого носа птицелова. Но лететь им все-таки было тяжело — мешала сеть.
«Ничего, — подумал птицелов, — далеко не улетят!» — и помчался за ними. Полетел вслед и ворон Лагхупатанака. Ему было интересно — чем же все это кончится? Он решил: если голуби все-гаки устанут и опустятся на землю, то он нападет на птицелова и выклюет ему глаза.
А голуби все летели и летели. Птицелов устал и вернулся назад, скрежеща зубами от злости. Но и голубям пришлось несладко, они тоже стали выбиваться из сил.
— Вот что я придумал, — обратился к ним Читрагрива. — Неподалеку от города живет мой друг — рыжая крыса Хираньяка. Она-то нам и поможет.
Прилетели они туда. Крикнул Читрагрива:
— Хираньяка, выходи поскорее! Великая у нас случилась беда.
Вылез Хираньяка и, удивленно разглядывая опутанных сетью голубей, спросил:
— Что случилось, Читрагрива, друг мой?
— Разве ты не видишь — мы попались в сети птицелова, — сказал Читрагрива. — Избавь нас от этой беды, Хираньяка.
Хотел Хираньяка сначала освободить Читрагриву, но тот воспротивился.
— Нет, нет, Хираньяка! — сказал повелитель голубей. — Освободи сначала мою стаю, а потом уж и меня…
Растроганный таким благородством, Хираньяка вмиг перегрыз сети, и голуби оказались на свободе. Легко взлетели они в небо.
— Спасибо тебе, Хираньяка, — крикнул с высоты Читрагрива, — спасибо!
— Спасибо! — закричали голуби. — Ты настоящий друг!
— Прощайте! — крикнул в ответ Хираньяка. — Будьте осторожны и не попадайтесь больше в сети. — И нырнул куда-то под стену.
Сидящий же на этой стене, все видевший и слышавший ворон Лагхупатанака подумал: «Не худо было бы и мне подружиться с Хираньякой. Вдруг я попадусь в сеть, или в какую-нибудь другую ловушку? Такого друга иметь не помешает». Рассудив так, стал он звать Хираньяку:
— О, достопочтеннейший! Выйди. Я хочу с тобой поговорить.
— А ты кто такой? — пропищал из-под стены Хираньяка.
— Я ворон, и зовут меня Лагхупатанака.
— А что тебе надобно?
— Ты выйди, тогда и скажу.
— Ишь, какой хитрый! Ты сначала скажи, а там видно будет, выходить мне или не выходить.
— Я хочу стать твоим другом, — важно сказал ворон.
— Другом?! Что я слышу?! Какая дружба между едой и едоком? Ты хочешь меня выманить и съесть!
— Клянусь тебе, Хираньяка! Я от чистого сердца предлагаю тебе дружбу.
— А зачем это тебе? — недоверчиво спросил Хираньяка.
— Я видел, как ты освободил Читрагриву и его стаю. Вдруг и со мной случится то же самое? И я тебе помогу, если окажешься в беде.
— А чем ты докажешь, что слова твои не лживы?
— Я буду защищать тебя от сов, буду приносить вкусную пищу.
Хираньяка подумал и сказал:
— Хорошо, Лагхупатанака. Но, сначала, я все же хочу испытать тебя.
Так они и порешили. Ворон сдержал свое обещание. Каждый день приносил он Хираньяке еду, защищал от сов и других опасностей. Постепенно они привыкли друг к другу и подружились…
Однажды прилетел к Хираньяке ворон и сказал:
— Страшная беда постигла нас всех, Хираньяка, страшная беда. Надо в другие края перебираться…
— Но что случилось?
— Долгое время не было дождей, погиб весь урожай. Люди, терзаемые голодом, начали истреблять всех зверей и птиц. Я сам едва не попал в силки.
— И куда ты решил отправиться, О, почтеннейший?
— Есть в южных краях в густом лесу большое глубокое озеро. Там живет мой старинный друг — черепаха Мантхарака. Там я и пережду тяжкие времена.
— Коли так, — сказал Хираньяка, — и я с тобой. И мне следует покинуть эти края.
— Но послушай, Хираньяка, — удивился ворон. — Я ведь лечу быстро. Как ты угонишься за мной?
— Очень просто, О, почтеннейший, — отвечал Хираньяка. — Посади меня к себе на спину. Я ведь очень легкий, ты и не почувствуешь.
Так они и решили. Взобрался Хираньяка ворону на спину, и они отправились в путь.
Прилетели они к озеру, и ворон громким голосом позвал:
— Выходи, Мантхарака. Выходи, О, мудрейшая! Это я, твой друг — ворон Лагхупатанака.
— Привет тебе, О, достойнейший, — сказала черепаха, вылезая из воды. А увидев крысу, удивленно спросила у ворона: — Скажи мне, О, мудрейший из воронов, почему ты крысу, животное, которое служит пищей вашему племени, принес сюда?
— Зовут эту крысу Хираньяка, — сказал ворон, — и она мой друг. А здесь мы потому, что случилась в наших краях большая беда. Люди, мучимые голодом, стали ловить и поедать всех птиц и зверей.
— Неужели стали есть крыс тоже? — поразилась черепаха.
— Я знаю, что крыс они не любят, — вздохнул Хираньяка, — но… на самом деле я… не крыса.
— Нс крыса, — в свою очередь удивился Лагхупатанака, — а кто же ты?
— На самом деле я царевич — сын могущественного раджи.
Рассказ Хираньяки
Был у раджи сын. Умница, красавец. Родители наглядеться на него не могли, берегли как зеницу ока. Каждое желание царевича мигом исполнялось.
— Мой сын, — говорил раджа, — должен видеть и слышать только прекрасное. Ибо если взгляда и слуха его коснется уродливое, то на лице может появиться морщинка и он подурнеет.
Никуда не выпускали царевича за пределы огромного дворцового сада, где среди цветов разгуливали важные павлины, а в мраморных бассейнах плавали лебеди. Ничто не омрачало ни взгляда, ни слуха царевича. Так шли дни, недели, месяцы, ничто не менялось в беззаботной жизни царевича. Но вот однажды мячик, которым он играл, куда-то закатился. В поисках его царевич забрел в самый глухой уголок сада и вдруг увидел: на земле, прислонясь к стене, окружавшей сад, сидит старичок, маленький, уродливый, весь в лохмотьях, нос крючком, изо рта два клыка торчат. Глазки маленькие, красные, волосы и борода огненно-рыжие, а лицо синее. Это был ракшас — злой колдун.
— Ты кто?! — испуганно спросил царевич.
— Не