СКАЗКИ ПОПУГАЯ. Индийские легенды и сказания - Автор Неизвестен -- Народные сказки
— Меня?! Что ты плетешь, шакал!
— Господин, посмотри, вон вышел из чащи леса могучий олень — сможешь ли ты поймать его?
— Я?! Ха-ха!
Пингалака выскочил из дворца и бросился на оленя, но тот легко увернулся и скрылся в чаще.
— Вот видишь, повелитель, — с притворной горестью сказал Даманака, — вот, что натворил буйвол! Это ведь из-за него ты не смог догнать оленя.
— При чем тут Санживака? — удивился лев.
— А помнишь ли ты, О, повелитель, как одним прыжком настигал могучего оленя, одним ударом лапы валил его наземь, помнишь, как вгрызались в него твои мощные клыки? А наслушавшись речей этого травоядного, ты сам стал щипать траву. Клыки твои притупились, зрение ослабло, лапы стали дрожать. Когда ты совсем ослабеешь, буйвол без труда пронзит тебя своими острыми рогами.
— Но чем ты докажешь, что Санживака злоумышляет против меня?
— Он поклялся сегодня, что завтра утром во время царского совета он убьет тебя. Когда ты увидишь, что он войдет с налитыми кровью глазами, с дрожащей нижней губой, озираясь по сторонам, и сядет на не положенное ему по рангу место, ты убедишься, что я сказал правду. Поступай, как должно льву!
И, оставив Пингалаку в страшном смятении и гневе, он побежал к буйволу. Ничего не подозревающий Санживака встретил его ласково.
— Да будет благословен приход друга, — сказал он.
— С дурными вестями пришел я к тебе, Санживака.
— Что случилось?
— Нельзя слугам разглашать тайны своих господ, — сказал притворщик, — но, привязанный к тебе всем сердцем, я скажу, хоть и грозит мне за это страшное наказание… Мой повелитель лев Пингалака задумал погубить тебя. Вот что сказал он мне сегодня: «Слышал я, что Санживака замышляет меня убить и стать царем».
— Как могло ему прийти такое в голову?
— Подожди, подожди, — сказал Даманака, — выслушай до конца.
— Говори…
— «О, повелитель, — продолжил Даманака свой лживый рассказ, — ведь Санживака твой друг и ближайший советник…» «Я, могущественный лев, — отвечал мне на это повелитель, — вчера не смог поймать и жалкого оленя! А во всем виноват Санживака. Дружба с ним делает меня глупым и слабым».
Тут впал Санживака в глубокое отчаяние.
— Что же мне делать? — спросил он Даманаку. — Ведь я ни в чем не провинился перед повелителем. Это враги оклеветали меня.
— Ты умен и искусен в речах, о Санживака, — сказал Даманака, — ты легко убедишь повелителя в своей невиновности. Приходи завтра утром на совет, мы с Каратакой тоже там будем, и помни — мы твои друзья.
— А правду ли ты, говоришь, Даманака? Чем ты докажешь, что повелитель гневается на меня?
— Если завтра у повелителя глаза будут налиты кровью, лоб взбороздят три глубокие складки, будут подергиваться углы рта — вот тебе признаки его гнева. Я тебя предупредил, Санживака, а там поступай, как знаешь…
И оставив буйвола в глубокой тоске и раздумье, побежал он к другу своему Каратаке.
— С какими вестями, Даманака? — завизжал Каратака.
— С добрыми, Каратака, с добрыми. Семя вражды посеяно и даст обильные всходы. Подождем до завтра, Каратака. Утро вечера мудренее. Посмотрим, что будет завтра…
Рано утром отправился Санживака, на царский совет. Вошел он и увидел: глаза Пингалаки налиты кровью, брови нахмурены, углы рта подергиваются и три глубокие складки бороздят лоб.
«Прав был Даманака, — подумал буйвол, — пришел мой конец».
А Пингалака в свой черед увидел Санживаку именно таким, как описал его Даманака.
«Правду говорил шакал, — подумал он, — вот Санживака изогнул спину, скребет копытами, рогами нацелился мне в брюхо. Понятно — негодный задумал меня убить! Но все не так просто, как ему кажется!»
Пингалака бросился на буйвола и одним яростным ударом лапы убил его…
— За что? — прошептал Санживака, умирая — Ведь я хотел для тебя только добра…
Смутился Пингалака и подумал: «Чувствую, недостойное я сотворил».
— Эй, Даманака, — прошептал на ухо приятелю Каратака, — похоже, повелитель понял, чьего языка это дело. Худо тебе придется, Даманака.
— Это почему же только мне?! — завопил Даманака. — А ты — в сторону? Хорош друг, нечего сказать!
— Я тут совершенно ни при чем! — торжественно заявил Каратака. — Это ты придумал! — закричал он нарочно громко, чтобы его услышал Пингалака — Ты хотел, чтобы наш повелитель погиб от рогов этого мерзкого предателя Санживаки!
— Лжец! — завизжал Даманака. — О, повелитель, не слушай его!
— Он мечтал после твоей смерти стать царем! — кричал Каратака.
— Ложь! Ложь! Я думал только о благе, счастье и здоровье повелителя.
— Врет! Сам мне говорил: когда бык и лев убьют друг друга, он станет царем.
— Гнусная тварь! — вконец разъярился Даманака.
— А ты предатель! Предатель! — завизжал Каратака. — Когда я хотел пойти к господину и раскрыть ему глаза на твою подлость, ты сулил мне золото, драгоценности, обещал сделать своим первым министром, но я…
Тут Даманака бросился на Каратаку, и визжащим клубком покатились они по земле.
Понял Пингалака, какую страшную ошибку он совершил. «Кому поверил, — подумал он, — презренным шакалам, пожирателям падали? Дармоедам, которых я выгнал по совету друга? Вот собрались они здесь, думают — снова начнется для них безбедная жизнь в моем дворце. Ошибаетесь!»
Одним прыжком подскочил он к дерущимся шакалам и отодрал их друг от друга.
— Не бойтесь, — сказал он им, — я вас не убью. Вы сами перегрызетесь и сдохнете среди отбросов.
Охая и стеная, выбежали шакалы из дворца и скрылись в лесу. Больше их никто и никогда не видел.
— И вы все прочь! — заревел Пингалака на остальных.
Царь-лев велел похоронить Санживаку с почестями и оставшиеся годы жизни правил мудро и справедливо…
ВОЙНА ВОРОН И СОВ
Давным-давно случилась эта история. У зверей уже был царь — Лев, у рыб — могучий Кит, а у птиц царя не было.
«Что же это, получается, — огорчились птицы, — у всех есть царь, а у нас нет?! Это несправедливо…»
Собрались они на совет. Думали-гадали и решили выбрать царем сову Дивандху. Но тут в зал совета влетел ворон.
— Что здесь происходит? — спросил он.
— Ты разве ничего не знаешь?! — удивились птицы. — Мы решили выбрать нашим царем Дивандху.
— Как?! — воскликнул ворон. — Разве может быть нашим царем сова, которая днем не видит? Ха-ха-ха! Представьте себе, если днем на нас нападет враг? Какой толк от такого царя? Он будет тыкаться вслепую, и враг всех нас перебьет. По-моему, нашим царем должен стать орел. Он зорок, могуч и летает выше всех.
Так птицы и решили.
Разозлился
