Вселенная Marvel: величайшая из когда-либо рассказанных историй - Дуглас Волк
Частью задачи Приста как сценариста «Черной Пантеры» было внесение разъяснений практически по каждому выпуску, в котором появлялся Т’Чалла, и объяснение, каким образом все разные версии с очень разными характерами и мотивами могли быть одним и тем же персонажем. С этой точки зрения особенно выделялся период пребывания героя в Нью-Йорке, что отмечает и Эверетт Росс: почему Т’Чалла покинул свое королевство ради присоединения к Мстителям («Что в переводе с греческого, как я всегда думал, значит “безвкусно одетые полуфашисты”», – саркастически шутит Росс)? Оставшаяся часть выпуска любовно ностальгирует по былым денькам Пантеры и Мстителей, но отвечает на вопрос: герой поступает так, чтобы шпионить за ними изнутри, поскольку команда была достаточно сильна и представляла потенциальную опасность для Ваканды. Даже когда по своим функциям он был неотличим от супергероя, Т’Чалла действовал в первую очередь как король своей страны.
Black Panther («Черная Пантера») № 20 (июль 2000-го)
ПРИСТ, САЛ ВЕЛЛУТО, БОБ АЛМОНД, СТИВ ОЛИФФ
«Что бы вы ни думали о том, чем он занимается, на деле он занят чем-то совершенно иным», – говорит Эверетт Росс о Т’Чалле в этом выпуске, что вполне совпадает с задачей Приста в отношении серии и служит постоянным предметом для шуток. Этот номер – часть еще одной истории, в которой участвует Киллмонгер, вновь столкнувшийся в смертельной битве с Черной Пантерой на том самом вакандском водопаде, где они дрались в первый раз. Их физическое сражение в большей степени символическое, реальная битва разворачивается на рынке. На этот раз Киллмонгер попытался захватить власть, разрушив экономику Ваканды, на что Т’Чалла ответил дестабилизацией экономики во всем мире, и битва у водопада – не рукопашная схватка, а формальный вызов с регулярными перерывами, во время которых они отдыхают, спорят и попивают спортивные напитки.
К тому моменту среди действующих лиц уже есть молодая женщина из Чикаго, называющая себя Королевой Божественной Справедливости и неожиданно узнавшая, что на самом деле она вакандийская особа королевских кровей. Мы наблюдаем за первым ее визитом в Ваканду: героиня стоит на улице в самом центре мегаполиса среди табло с индексами торговых бирж, биллбордов с рекламой партии Киллмонгера и гигантской рекламой мюзикла «Кошки». «Так вот ты какая, Африка. Такая примитивная… Такая пасторальная… Всё так, как я и представляла», – с удивлением отмечает она и свистит, вызывая такси.
Black Panther («Черная Пантера») № 41 (апрель 2002-го)
ПРИСТ, САЛ ВЕЛЛУТО, БОБ АЛМОНД, ДЖЕННИФЕР ШЕЛЛИНГЕР
Прист продолжал прорабатывать разбросанные нити истории Т’Чаллы и вплетать их в свою версию «Черной Пантеры». Шторм вновь появляется в сюжете, намекающем на романтическую связь между ней и героем. Возвращается и Кло из «Фантастической Четверки» Ли и Кирби, и Рамонда из Marvel Comics Presents Дона МакГрегора и Джина Колана, и В’Каби из «Приключений в джунглях», и Моника Линн из «Мстителей», и даже Вибраксас, юный вакандец, впервые появившийся в истории в «Фантастической Четверке» в 1994 году, где Черная Пантера был приглашенным персонажем.
С этого выпуска начинается Enemy of the State II («Враг государства II»). В запутанной истории используются многие персонажи и концепты из «Черной Пантеры» Кирби 1977 года, над которыми Прист не мог не подшучивать. Тут присутствует вторая Черная Пантера, нарисованная Салом Веллуто и Бобом Алмондом в узнаваемом стиле Кирби середины 1970-х: это развеселый дерзкий авантюрист, который зачастую несет всякую околесицу и утверждает, что обладает экстрасенсорными способностями. Оказывается, что он (соответственно, и Черная Пантера, которого мы видим в комиксах Кирби) – версия Т’Чаллы из будущего, страдающая от аневризмы мозга, попавшая в другое время из-за медных лягушек царя Соломона. В следующем выпуске появляется принцесса Занда (персонаж Кирби), она все еще занята разработкой плана по завоеванию мира, несмотря на то что сейчас работает в окне выдачи еды в сети ресторанов быстрого питания, специализирующейся на блюдах из курицы («Тщеславные глупцы! Говорите в курицу! Вы должны говорить прямо ей в клюв!»)
После кульминации анекдотичной части повествование возвращается к хладнокровной серьезности взгляда Приста на главные темы Черной Пантеры. Он завершает длительное противостояние (как физическое, так и корпоративное) героя с Железным Человеком, когда Т’Чалла захватывает броню Старка и останавливает на некоторое время его сердце. Железный Человек возражает против такой безжалостной тактики, и Черная Пантера ставит его на место: «Мы не станем настоящими друзьями, пока ты не перестанешь думать, что ты лучше меня. Не стоит объяснять королю, что такое хорошо, а что такое плохо».
Black Panther («Черная Пантера») № 50 (декабрь 2002-го)
ПРИСТ, ДЭН ФРАГА, ЛАРРИ СТАКЕР, ДЖЕННИФЕР ШЕЛЛИНГЕР
В юбилейном номере «Черной Пантеры» Прист делает резкий поворот в сюжете. Выпуск № 50 начинается с того, что Пантера арестовывает нескольких мелких преступников, вербует их себе на службу и говорит: «Мы с вами договоримся. Не болтайте об этом ни единой живой душе», – те же действия, те же фразы, что и в № 1. Но на самом деле Т’Чалла ни в данном, ни в следующем выпуске не участвовал. У этой Черной Пантеры в каждой руке было по пистолету, и человек, скрывающийся под маской, как вскоре выяснится, был коп-метис еврейского происхождения из Нью-Йорка, Каспер Коул.
Ваканда и ее политика вскоре вернутся на страницы журнала, но остаток последнего года «Черной пантеры»[330] Коул был главным героем серии. Вскоре после завершения комикса Каспер вновь появится под именем Белый Тигр как один из постоянных персонажей недолго просуществовавшей серии Приста и художника Джо Беннетта The Crew («Команда»).
Black Panther («Черная Пантера») № 18 (сентябрь 2006-го)
РЕДЖИНАЛЬД ХАДЛИН, СКОТ ИТОН, КАРИ ЭНДРЮС, КЛАУС ЯНСОН, ДИН УАЙТ
«Черная Пантера» 2005–2008 годов и перезапуск 2009–2010-х в основном написаны кинопродюсером/режиссером/сценаристом Реджинальдом Хадлином. Самый интересный момент истории Пантеры в период Хадлина случается в этом номере, где после долгих отношений (развивавшихся с самого детства, возникших еще в историях Криса Клэрмонта и Джона Бирна 26 лет назад и затронутых в период Приста) женятся Шторм и Черная Пантера.
Взаимообожание между Ороро и Т’Чаллой, приведшее к браку, казалось, возникло из ниоткуда, даже несмотря на то что Marvel давно уже разогревало публику и готовило к такому повороту. За несколько месяцев до свадьбы даже вышла мини-серия «Шторм», где рассказывалось о юношеском романе между героями, сценарий написал темнокожий автор многих бестселлеров Эрик Джером Дики. Проблема заключалась не в
