Вселенная Marvel: величайшая из когда-либо рассказанных историй - Дуглас Волк
Как и более ранний Космический Куб и Кристалл М’Краан, они представляют собой волшебные камни, способные привнести в сюжет всё, чего этот самый сюжет требует.
500
25 лет атаки на Всемирный торговый центр были основным мотивом фантазий на тему терроризма в Marvel: в 1976 году он был дематериализован, в 1980-м – подожжен, в 1983-м – разрушен нацистами, в 1991-м на него налетел самолет, в 1994-м и 1996-м его бомбили, и т. д.
501
Благодаря плавающему таймлайну Вселенной Marvel (см. главу 2) этот выпуск сейчас находится вне континьюити, поскольку всё, что происходило, начиная с событий «Фантастической Четверки» № 1, происходило после 2001 года.
502
Шесть лет спустя этот момент повторяется в финале первого фильма «Железный Человек».
503
Исследование в Таскиги – негуманный эксперимент 1932–1972 годов, проводившийся под эгидой службы общественного здравоохранения США в городе Таскиги, штат Алабама, над 600 малообеспеченными темнокожими крестьянами (399 были больны сифилисом, а 201 являлись контрольной здоровой группой). Ученые не только скрыли от больных информацию о пенициллине, используемом для лечения болезни с 1947 года, и продолжили эксперимент, целью которого было изучить все стадии болезни, но и следили за тем, чтобы люди не лечились в других больницах. – Прим. пер.
504
Мы даже видим момент, когда Линда Картер, Ночная Медсестра, работает врачом на стороне Роджерса.
505
Это делает его полубогом: всеведущим, но при этом бессильным. По сути Потусторонний – его противоположность, поскольку он невежественен, но всемогущ.
506
В комиксе, где их представляют, используются резонансные фразы из более ранних этапов истории Marvel. Четвертая мультивселенная, как гласит пометка Эла Юинга, «пропал без вести. Он истинно верующий пилигрим, путешествующий к тайне». Стэн Ли часто называл читателей «истинно верующими» и «пилигримами», а журнал про Тора возник из серии «Путешествие в тайну». Возможно, отсутствие четвертой вселенной – намек на комикс Кирби «Четвертый мир», созданный им для DC в начале 1970-х, когда он уже ушел из Marvel. А шестая вселенная – «создатель пересечения всего со всем». Эту фразу вы, возможно, запомнили еще в четвертой главе.