Вселенная Marvel: величайшая из когда-либо рассказанных историй - Дуглас Волк
240
Как и у любого другого важного персонажа Marvel, у Росомахи тоже было бесконечное количество дублей, теневых двойников и версий в жанре «что-если-мы-поменяем-лишь-одну-деталь». Одна из самых захватывающих историй о Людях Икс – All-New Wolverine («Новая Росомаха») середины 2010-х, написанная Томом Тэйлором и выходившая с 2015-го по 2018 год, в то время, когда Логан считался погибшим. В этой серии его роль и костюм занимает Лора Кинни, его клон-подросток (которая впервые появилась в 2003 году под кодовым именем Х-23 в мультсериале «Люди Икс: Эволюция» (X-Men: Evolution)). Лору с самого рождения тренировали, чтобы она стала покорной машиной для убийства, но она взбунтовалась против контроля своих создателей. В «Новой Росомахе» рассказывается о ее борьбе за независимость и ее избранной семье. То, как молодые женщины вынуждены бороться за право быть собой, и то, что от них ожидается покорность и способность вынести любые унижения и плохое обращение, отличает их опыт от опыта и проблем таких мужчин, как Логан, и история Тэйлора концентрируется именно на них.
241
См. главу 12.
242
Live Aid (с англ. «Живая помощь») – международный благотворительный музыкальный фестиваль в поддержку пострадавших от голода в Эфиопии в 1984–1985 годы. We Are The World (с англ. «Мы – это мир») – благотворительный сингл супергруппы из 45 американских музыкантов USA for Africa («Объединенные американские артисты в помощь Африке»), первый мультиплатиновый сингл в истории поп-музыки США. В числе участвовавших в проекте музыкантов – Майкл Джексон, Лайонел Ричи, Куинси Джонс, Рэй Чарльз, Синди Лопер, Бетт Мидлер, Дайана Росс, Брюс Спрингстин, Тина Тёрнер, Стиви Уандер и другие не менее талантливые звезды поп-музыки. – Прим. пер.
243
Среди них: Стэн Ли, Стивен Кинг, Алан Мур, Джордж Р. Р. Мартин и много других громких имен. Как указал Кристофер Прист, работавший тогда редактором в Marvel, среди участников не было ни одного афроамериканца.
244
Нельзя сказать, что с комиксами, изначально задумывавшимися как маркетинговые уловки, априори что-то не так. По сути, все комиксы такие.
245
Сам сценарий «Феникс на самом деле не был Джин» придумал не кто иной, как Курт Бьюсик за несколько лет до этого.
246
Ну и уж если на то пошло, то кому, как не героине по имени «Феникс», суждено раз за разом умирать и возрождаться?
247
На этом моменте в те годы и я перестал читать комикс, хотя почти десять лет был тем самым фанатом, что с нетерпением каждый месяц ждал третьего четверга.
248
На русском языке выходил в формате сингла «Люди Икс: Великий замысел» № 1 (изд-во «Белое Яблоко», 2018), впоследствии переиздан в составе книги «Люди Икс. Великий замысел. Книга 1» (изд-во «Белое Яблоко», 2019). – Прим. ред.
249
Клэрмонт периодически возвращался к «Людям Икс», начиная с 1998 года, но результаты были неоднозначными. В 2000-х он обычно писал сценарии по крайней мере к одной серии для своих самых заядлых поклонников, причем большая часть сюжетов происходила в отдельном от остальной вселенной Икс континьюити. X-Treme X-Men (2001–2004) фокусировались на небольшом количестве персонажей. Действие в X-Men: The End («Люди Икс: Конец») (2004–2006) и GeNext («ГеНекст») (2008–2009) происходит в альтернативном будущем. Два «сезона» X-Men Forever («Люди Икс навсегда») (2009–2011) якобы были Клэрмонтовской версией того, в какую сторону он направил бы комикс, если бы не ушел в 1991, будь у него такая возможность. В 2020 году он все еще работает по эксклюзивному контракту на Marvel, но помимо участия в работе над Nightcrawler («Ночной змей») в 2014-м и финала «Люди Икс навсегда 2» 2011-го, его привлекали только к отдельным выпускам о Людях Икс раз-два в году, что по сути ставит его в довольно неловкое положение, ведь ему платят за то, что он не пишет комиксы.
250
На русском языке выходил в составе книги «Marvel: 75 лет чудес» (изд-во «Параллель Комикс», 2019). – Прим. ред.
251
У одного из них, на горе названного Человеком Икс, даже была собственная серия, продержавшаяся 75 выпусков.
252
Рекламный слоган комикса перекликался с надписью на обложке номера, где Китти Прайд впервые появляется в качестве участника команды Людей Икс: «Никто не выживет».
253
На русском языке выходил в составе книги «Дом Икс / Степени X» (изд-во «Комильфо», 2021). – Прим. ред.
254
На момент начала серии Marauders («Мародеры») 2019 года, последовавшей за «Домом» и «Степенями», персонаж, ранее известный как Китти Прайд, теперь зовется «Кейт», то есть именем, которое использовала старшая ее версия в «Днях минувшего будущего».
255
Дословно «бог из машины» – неожиданная развязка трудной ситуации с привлечением внешнего, ранее не действовавшего в ней фактора (например, чудесное спасение героев/воскрешение в сотый раз). – Прим. ред.
256
Изначально замысел был в том, что Ослепительная будет коллаборацией между Marvel и диско-лейблом Casablanca Records. По плану, которому не суждено было претвориться в жизнь, предполагалась запись альбома и даже организация одноименного тура. Концепт был вновь рассмотрен в 1991 году, когда вышел одиночный выпуск Nightcat («Ночная кошка»), главной героиней которого была реальная певица Жаклин Таварес. Альбом Nightcat провалился, и на этом вопрос был закрыт.
257
В выпуске даже не говорится о том, что это песня Ослепительной, это пасхалка для читателей, которые узнают слова из комикса, вышедшего за 35 лет до этого и с тех пор ни разу не переиздававшегося.
258
В родной вселенной Ноктюрн из Exiles («Изгнанники») они не распадаются и живут достаточно долго, чтобы успеть выпустить юбилейный альбом на сорокалетие группы.
259
Аллюзия на хоррор-клип Джексона Thriller. – Прим. ред.
260
Стоит отметить, что басист Hypnolovewheel Дэн Кадди был ассистентом редактора в Marvel.
261
Это не моя выдумка.
262