Забери меня отсюда - Софья Валерьевна Ролдугина

– Кстати, о камнях, – спохватилась Тина. Подхватилась, метнулась в спальню и вернулась с двумя папками. – Смотри, вот что мы нарыли. Тут все объявления в «Болтушкиных сплетнях» и в «Деловом еженедельнике», которые касались камней. Всё, что выглядело подозрительно, в общем. А тут, – она открыла вторую папку, – наши подозреваемые. Мы с Йорком считаем, что они могут быть причастны к размещению объявлений, а значит, и к теням. Посмотри на эту женщину, – попросила Тина, вытаскивая из стопки бледно переснятую копию личного дела. – Пейдж Филлипс, она работала как раз в «Еженедельнике». И она напала на нас с Йорком, когда мы встречались с информатором. Уиллоу сказала, что эта женщина была одержимой.

Кённа отёр руки фартуком, склонился над столом и поворошил бумаги.

– Как интересно, – протянул он. – Похоже, в ближайшее время я буду много ходить по гостям. Неторопливо, – сжал он искалеченную кисть. – И очень-очень осторожно. Большое спасибо Джеку Доу за урок.

И, хотя Тина была однозначно на стороне добра и уж ей-то ничего не угрожало, по спине пробежал холодок. Сейчас Кёнвальд выглядел устрашающе.

«Он не из породы тех, что ломаются, раз оступившись, – появилась мысль, от которой по коже прокатилась вторая волна мурашек. – Нет, обжёгшись, он станет беспощаднее и опаснее».

Тени нажили себе воистину смертельного врага.

Игра только начиналась.

Глава 20

За горло

Ещё совсем недавно в полицейском участке царила оживлённая, однако несколько ленивая атмосфера. Как на южном курорте вечером, когда после захода солнца все разом выползают на улицы и куда-то идут, но никто не спешит, а большинство прохожих – праздные туристы. Копы истребляли пиццу в галактических масштабах, заваливали урны смятыми стаканчиками из «Чёрной воды» и ржали за закрытыми дверями своих кабинетов, посрамляя сферических коней в вакууме.

Теперь же, проходя мимо кабинета, скорей можно было услышать потрескивание рации и прерывающиеся переговоры на служебной частоте. К аромату кофе, чёрного и горького, добавился многозначительный запашок ношеной одежды – не откровенно грязной, а как если человек прошатается где-то всю ночь, выкуривая сигарету за сигаретой, и под утро войдёт в замкнутое помещение.

– У нас аврал, – мрачно сообщила Пэг О’Райли, взъерошивая явно немытые волосы. – Ещё немного, и я поверю в мор среди журналюг. Мрут как мухи – на той неделе была одна баба-редакторша, на этой – двое репортёров и корректор, причём все трое скончались сегодня ночью. Признаков насильственной смерти нет, но что-то здесь нечисто… Вот ты веришь в такие невероятные совпадения?

«Я верю, что Кённе было нескучно», – подумала Тина, однако вслух ответила, что-то в духе «какой ужас, страшно выходить на улицу». Прозвучало это на редкость фальшиво, но Пэгги, в край замотанная, ничего не заметила.

– Вот, – бросила она на стол распечатку. – Прочитай и распишись. Типа записано с твоих слов.

«Похоже, быстро разделаться не получится», – с угасающей надеждой подумала Тина, придвигая к себе разрозненные бумаги. С работы её формально отпустили, тем более что капитан Маккой официально отправила факс в библиотеку с утра, но Аманда прозрачно намекнула, что не желает трудиться до вечера в одиночку.

Текст казался отдалённо знакомым. Но чем больше Тина вчитывалась, тем сильнее крепло недоумение.

«Что за?..»

– Я ведь уже подписывала это, – нахмурилась она. – За той же датой причём.

Пэг снова взлохматила волосы, выглянула на секунду в коридор, потом в окно. И лишь тогда, изрядно понизив голос, сообщила:

– На Маккой давят. Даже мне не говорят, кто именно, но, судя по оговоркам, уровень мэра, не меньше. Требуют закрыть дело, забыть о Доу и так далее. Не на ту напали, – оскалилась она. – Наша Кэп только разозлилась. А когда она злится, то копает глубже. У нас исчезла часть документов, в том числе – твои показания.

На мгновение Тине стало страшно, и это был несколько иной страх, чем с Доу, – более приземлённый, рациональный. Но почти сразу она успокоилась.

«Это всего лишь люди».

– Не проблема. Подпишу снова. Может, сразу в нескольких экземплярах?

– А там три штуки и лежит, – заулыбалась Пэг, и азартным выражением лица в тот момент напомнила Йорка. – Один оставим на видном месте, то бишь в архиве, и посмотрим, у кого к рукам бумажки прилипают.

Глаза у неё сверкнули так, что не осталось никаких сомнений в том, что случится с теми шаловливыми ручками.

На официальную часть ушло не так уж много времени. Скорее Тина сама затягивала процесс. Здесь, в участке, крепло ощущение причастности к чему-то большому, общему; так в доме, который большая семья украшает к празднику, чувство единения с близкими и душевный подъём возникают даже у тех, кто занят своим делом и в приготовлениях не участвует. Так в городе, что готовится отразить вражескую атаку, возникают узы крепче родственных между теми, кто разливает по котлам на стенах и кипятит смолу.

По сравнению с атмосферой, которая царила здесь, в библиотеке было сущее болото.

Когда злополучный протокол подошёл к концу и осталось только поставить под ним свою подпись, дверь вдруг распахнулась – без стука, и на пороге появился взмыленный детектив Йорк с двумя стаканами кофе на подставке, один из которых венчала пышная шапка сливок, посыпанных шоколадом, тёртыми орехами и прочими греховными орудиями соблазна.

– Пэгги, вот твоя сахарная отрава. Может, правда мозги заработают, хотя, моё мнение, если их нет… – Тут он заметил Тину и резко сбавил тон: – …если их выжать бессонницей, даже гений ничего путного не надумает.

Он поставил стакан на край и ретировался. Повисла неловкая пауза; даже Пэг что-то заметила, но истолковала по-своему.

– Всё ещё дёргаешься из-за того случая? Не переживай, он своё получил, ему теперь точно не до тебя.

Тина не любила врать по пустякам, но сказать правду – «Знаешь, мы с ним на днях стреляли по мертвецу из моего охотничьего ружья, а потом мой приятель-колдун, кстати, я в него влюблена, устроил нам всем киносеанс по мотивам глубоко личных событий из жизни Йорка» – было категорически невозможно, потому она сочла за лучшее неопределённо кивнуть.

А потом, в мучительных попытках как-то увести фокус внимания с неудобной заминки, вдруг вспомнила кое-что важное.

«Вандалы у фонтана!»

– Мне нужно сообщить кое-что капитану Маккой, – сказала Тина, ставя подпись под документами. – Лучше сейчас. Это по поводу того нашего разговора.

Пэг, золотая душа, не стала уточнять ничего – поверила на слово. Она тут же набрала короткий номер по внутреннему телефону, не дождалась ответа, нахмурилась. Потом позвонила ещё куда-то, спросила отрывисто: «Кэп на месте?» и, удовлетворённая ответом, поднялась, кивая самой себе.