Младший сын семьи чеболя. Новелла. Том 2 - Sankyung
Увидев на лице дочери замешательство, председатель Джин цокнул языком.
– Тц-тц, ты совсем не знаешь, насколько страшны деньги. Теперь-то вспомнила? Лучше тебе не терять времени даром, а поскорее встретиться с О Сэхёном и задобрить его.
Джин Союн поспешно схватила сумочку и выбежала из кабинета.
* * *
– Директор, вы уделили нам так много внимания, но, думаю, все же ничего не выйдет. Разрыв в рейтинге поддержки только растет…
Джин Союн склонила голову так вежливо, как только могла.
– Что же вы? Осталось еще целых десять дней, а вы сдаетесь?
– Не зря же существуют тенденции. Чтобы изменить ситуацию, нужен сильный удар, но мы уже сделали все возможное.
– Вот как? Хм…
О Сэхёну пришлось приложить немало усилий, чтобы сохранить невозмутимое лицо. То, как вежливо склоняла перед ним голову дочь чеболя, которой было уже немало лет, выглядело забавным, а еще он не должен был показать, что раздумывает, как бы подороже продать тот факт, что фундамент для поворота на сто восемьдесят градусов уже заложен.
– То есть вы хотите сказать, что победить никак не удастся?
– К сожалению, это так.
– Хотите, я попробую перевернуть ситуацию?
– ?..
Джин Союн, не в силах понять истинных намерений О Сэхёна, просто моргала.
– Вы ведь только что сами сказали? Нужен всего один сильный удар. Хотите, я его нанесу?
– О чем вы говорите? Сильный удар?
– Вы думали я, выложив сорок миллиардов вон, принадлежащих компании, так просто сдамся? Или же председатель Джин и кандидат Чхве считают, что потерять чужие деньги не страшно?
– Н-нет. Ничего подобного. Просто мне жаль, что ситуация так сложилась.
У Джин Союн все внутри кипело, и она не могла поднять головы, словно пытаясь это скрыть. Эта женщина никогда не склоняла голову ни перед кем, кроме отца, председателя Джина. Насколько же сильное унижение ей приходилось испытывать сейчас!
– Я потому и вмешиваюсь, что ситуация сложилась таким образом. Я никогда не делаю того, от чего могу потерять деньги. – О Сэхён поставил чашку и подытожил: – Отбросьте мысли о поражении и делайте все возможное до самого конца. Я заложу фундамент для поворота на сто восемьдесят градусов. За два дня до выборов произойдет серьезная перемена. А еще…
О Сэхён бросил быстрый взгляд на Джин Союн, но она только стояла с открытым ртом, ничего не говоря.
– Вы должны помнить наш вклад, включая и это. Мы придем к вам за вознаграждением.
– Просите о чем угодно. Мы сделаем все, что вы захотите.
– Запомните эти слова.
Под суровым взглядом О Сэхёна Джин Союн энергично кивнула.
* * *
– Дядя, он с нами связался.
– Вот как? И где он сейчас?
– Просит к восьми вечера прислать репортеров в четвертую комнату японского ресторана «Дами» в Ёыйдо. Ким Кванхёк, вероятно, будет в третьей или пятой.
– Хорошо. Нам нужна сенсация, значит, следует собрать все ежедневные газеты вместе, так?
О Сэхён тут же начал обзванивать репортеров. Закончив беседу с пятью или шестью из них, он стал выглядеть немного нервно.
– Он точно стоит двадцать миллиардов?
О Сэхён ничего не говорил о дополнительных затратах в двадцать миллиардов вон. Он всю жизнь провел в инвестициях и прекрасно знал, что лучше инвестировать чуть больше и выиграть, чем потерять сорок миллиардов вон.
Его волновало лишь то, сыграет ли эта инвестиция.
– Если дядя провалится на выборах, мы обязательно вернем свои деньги. Думаю, Ким Кванхёк тоже знает об этом. Как и о том, что стоит на важном перекрестке, когда ему либо придется завершить политическую карьеру в изгнании, либо перезапустить свою жизнь и начать заново.
Глава 8
Неизбежная судьба
– Эта перегородка сборная. Давайте скорее заменим ее на ту, что мы привезли.
О Сэхён уже привез с собой новую перегородку вместе с рабочими и теперь передавал директору японского ресторана конверт с деньгами.
– Закончив дела, мы вернем все в исходное состояние. Хорошо?
Директор, держа в руках увесистый конверт, широко улыбался.
– Ох, конечно, мы сделаем, как вам удобно.
– Кстати, сегодня кто-то забронировал одну из комнат на восемь часов, верно? Третью или пятую.
– А? Верно. Пятая на сегодня забронирована. Она довольно просторная.
– Хорошо.
Пять или шесть рабочих меньше, чем за тридцать минут, заменили перегородку и убедились, что через нее слышен даже звон стаканов.
О Сэхён и репортеры расположились в четвертой комнате, а я в одиночестве занял третью, и мы стали ждать прибытия гостей.
– Директор О, не знаю, в чем дело… Но не случится ли у нас несварение, если мы это слопаем? – сказали с улыбкой пять репортеров, глядя на разложенные на каждом месте конверты.
– Репортер Пак, бери, не волнуйся. Это на карманные расходы, просто мелочь. Кто будет ругать вас за то, что вам заплатил ваш наниматель? Даже президент иногда раскошеливается. Что вы вдруг забеспокоились?
Стоило О Сэхёну пошутить, как репортеры с улыбками взяли конверты и сели по местам.
– Позвольте попросить вас об одной услуге. Прекратите-ка злословить на тему мрачного будущего «Тэа Констракшен», потому что все, кто должен был понести ответственность, остались на своих местах. Поймите и мою позицию. Чтобы избавиться от гнили, они нам необходимы.
– Так и знал! Решили накормить нас крысиным ядом. Хе-хе.
– Опять ты за свое! Это моя единственная просьба. Ну, выпьем.
После нескольких стаканов соджу репортеры разговорились. Желая получить хороший материал, они навострили уши, но были осторожны в высказываниях.
В этот момент снаружи послышались громкие шаги, и в соседней комнате стало шумно.
– Ну сегодня расстегнем ремни и выпьем от души. Послезавтра, когда голосование завершится, наш кандидат Ко Гёнёль станет мэром Сеула. Ха-ха.
Все репортеры, услышав имя Ко Гёнёля из соседней комнаты, тут же замолчали.
Несмотря на то что отвечали за экономические новости, они не могли не знать, что Ко Гёнёль – кандидат с самым высоким рейтингом поддержки.
– Кто же это? Его сторонники?
– Может, предвыборный штаб?
– Тс-с! Голос какой-то знакомый. Не шумите.
Репортеры начали неслышно шептаться, опасаясь, что их могут услышать в соседней комнате.
– Эй, ну зачем так говорить? Только вкус алкоголя пропал. Давайте перестанем беспокоиться и выпьем.
– Директор, тихо. Подождите минутку. Надо кое-что проверить.
О Сэхён разлил репортерам выпивку, но их внимание уже переключилось на соседнюю комнату. Тогда О Сэхён слегка улыбнулся и начал молча наблюдать за ними. А голоса в соседней комнате стали громче.
– Осталось потерпеть только завтра, так что сегодня у нас корпоратив, чтобы выжать из себя остатки сил. После окончания выборов я ни за что не забуду подобающе
