Вселенная Marvel: величайшая из когда-либо рассказанных историй - Дуглас Волк
475
Чтобы подчеркнуть это сходство, в начале «Мисс Марвел» № 12 мы видим, как Камалу выбирают из группы людей в аэропорту и отправляют на дополнительный досмотр.
476
Просто это необязательно именно супергеройские комиксы.
477
Мэри Сью – персонаж, наделенный гипертрофированными, нереалистичными достоинствами, способностями, внешностью и везением. Часто с помощью такого приема автор «включает» самого себя в произведение и исполняет свои фантазии в фанатской прозе. – Прим. ред.
478
Сюжеты о радикальных борцах за социальную справедливость (social justice warrior). – Прим. ред.
479
В первый раз такой сюжет появился в выпусках № 2–5.
480
На русском языке выходил в составе книги «Новая Росомаха. Том 3» (изд-во «Комильфо», 2020). – Прим. ред.
481
Один из них, Саладин Ахмед, писал сценарий следующей серии о Камале Хан, The Magnificent Ms. Marvel («Изумительная Мисс Марвел»), после того как Уилсон завершила свой пятилетний период работы над комиксом.
482
Клиффхэнгер так и оставался клиффхэнгером вплоть до выхода Webspinners: Tales of Spider-Man («Прядильщики паутины: истории Человека-Паука») № 4–6 29 лет спустя.
483
Помимо Галактуса Космической Силой (классическое название в духе Стэна Ли) также пользуется Серебряный Сёрфер. В одном из диалогов в «Серебряном Сёрфере» № 3 за 2014 год сценариста Дэна Слотта герой подробнее рассказывает об этом:
«– Как ты говоришь в космосе?!
– Я обладаю Космической Силой.
– Как я дышу в космосе?
– Космическая Сила.
– И я не замерзаю, потому что?..
– Космическая Сила.
– Очень… удобно.
– Такова Космическая Сила.
484
«Говард Утка» № 16 – причудливый образец иллюстрированной прозы, придуманный в 1977 году сценаристом Стивом Гербером в ответ на сорванный дедлайн, в котором есть сцена, где Говард спрашивает у автора имена злодеев первых 50 выпусков «Фантастической Четверки». Говард перебивает перечисляющего весь список Герберта: «Я просто хотел дать тебе понять, сколько всяких мелочей ты помнишь! Должно быть, тебе это удается лишь потому, что ты вытесняешь что-то важное или просто подавляешь».
485
В рубрике писем редакции «Трибуна Стэна», где писал Стэн Ли, выходившей в каждом выпуске комиксов Marvel долгие годы и переизданной после смерти Ли, проповедовался хоть и несколько нечеткий, но великодушный универсализм: «Рано или поздно каждый, кто достоин зваться человеком, должен наполнить свое сердце терпимостью и толерантностью».
486
Особенно много я упустил в той части, что рассказывает о событиях вне Земли.
487
Marvel само несколько раз пыталось подытожить собственный сюжет. Первым таким проектом стала The Marvel Saga («Сага Marvel») 1985 года на 25 выпусков, где в основном рассматривался период с 1961-го по 1966 год. Затем вышла History of the Marvel Universe («История вселенной Marvel») 2012 года, рассказывающая о периоде с 1961-го по 2011-й на 48 страницах. Наконец, в 2019 году вышла еще одна версия «Истории вселенной Marvel» в шести выпусках, где Франклин Ричардс и Галактус вспоминают былое, пока мир катится в тартарары.
488
В интересах читабельности в этом разделе я делаю две вещи, которых ранее пытался избегать. Первое: объединяю события в истории и в реальном мире и их таймлайны. Второе: повторяю несколько идей, уже звучавших в книге ранее, не указывая на главы, в которых о них рассказывается подробнее.
489
В тот период заголовки имели огромное значение. На этом этапе истории мы часто видим события прошлых выпусков в кратком изложении на первых страницах газет, то есть в том месте, в котором наша культура фиксирует то, что для нее важно.
490
Очень быстро мы понимаем, что во Вселенной Marvel любая мифология реальна. Древние истории о бессмертных богах (в особенности тех, что имеют человеческую форму) – просто форма, в которой на Земле-616 были зафиксированы реальные события.
491
В какой-то момент в комиксе заигрывают с идеей, что они могут быть на деле одним и тем же человеком, но это не так. Но вот Рама-Тут, Иммортус и Канг – да.
492
Гораздо позже объясняется, что «ЗАЩИТА» на самом деле в той или иной форме существовала еще с тех пор, как ее основал фараон Имхотеп в Древнем Египте. По сути, это тайная организация, созданная для защиты мира от угроз, обязанная при этом не привлекать к себе внимание и соблюдать добровольную конспирацию. Возможно, ошибка современной «ЗАЩИТЫ» в том, что они открыли свое существование общественности. За историю Marvel организацию распускали по крайней мере три раза. Оперативное руководство организация осуществляет с Геликарриера, чуда военных технологий – летающего авианосца. Надо отметить, что, начиная с 1970-х, Геликарриеры падают с неба примерно так же часто, как град. Мэтт Фрэкшн в свое время написал список того, что «делают буквально все, когда пишут свои первые истории для Marvel: 1) Пытаются уничтожить Геликарриер; 2) В этот момент на нем находится Ник Фьюри; 3) А также Человек-Паук».
493
Популярный комедийный телесериал, пародирующий жанр о секретных агентах, выходивший на канале NBC в 1960-е. – Прим. пер.
494
Располагатся Аттилан то в Альпах, то в Андах, то в Гималаях, потом вообще оказывается на Луне, а в итоге перемещается на реку Гудзон.
495
В 1972 году один из выпусков Our Love Story («Нашая история любви») «посвящается бесстрашным, потрясающим женщинам из женского освободительного движения!» и начинается с истории «Движение… или мое сердце!» (The Movement… Or My Heart!).
496
Пишется с заглавной «С». Смерть является Таносу в обличии женщины в капюшоне, отвергающей его любовь.
497
Адам Кадмон – первый и высший из пяти духовных миров в каббалистическом учении, совершенное существо. – Прим. пер.
498
(Совсем ненадолго.)
499