Операция «Немезис». История возмездия за геноцид армян - Эрик Богосян
Эта угроза прозвучала вскоре после того, как Талаат сам же заявил о большой привязанности к Британии: «До войны я надеялся, что Англия станет ее [Турции] учителем». В следующую секунду Талаат уже рассказывал, как Турция будет сражаться с Британией до последнего человека: «Наша география – наша крепость, очень мощная крепость. Наши горы – самая главная наша сила. Вы не сможете преследовать нас в горах Азии; а дальше, вплоть до Центральной Азии, лежат шесть республик, где живут люди нашей крови, если не братья, то кузены, объединенные теперь узами несчастья».
Выслушав его, Герберт заверил Талаата, что он доставит сообщение своему начальству в Англии. Дипломат также задал Талаату на удивление пророческий вопрос: «Вы не боитесь, что вас убьют?» Талаат ответил, что никогда не задумывался об этом. Почему кто-либо должен его настолько невзлюбить? «Я сказал ему, – продолжает Герберт – что армяне вполне могут желать мести… Он отмахнулся». Герберт задавал Талаату вопрос о возможном убийстве не впервые. Много лет назад в Константинополе он спрашивал его примерно о том же. По словам Герберта, тогда Талаат ответил: «Жизнь и так столь тяжела, что если еще пришлось бы страшиться смерти, она бы стала непосильным бременем». Герберт вернулся в Скотленд-Ярд, написал свой отчет, а затем на следующий день встретился с Бэзилом Томсоном. Что произошло дальше, неясно. Мим Кемаль Оке (известный турецкий отрицатель Геноцида армян) утверждает:
Талаат-паша также осмелился пригрозить, что если Англия не подпишет выгодный для Турции мирный договор, он настроит против нее пантюркистские и панисламистские движения. Этот смелый шаг Талаат-паши крайне встревожил британцев. Чтобы оценить ситуацию, их разведка установила контакт со своим агентом в Советском Союзе. Планы Талаат-паши встревожили русских чиновников столь же сильно, как и британцев. Обе разведки работали сообща и вместе подписали смертный приговор Талаат-паше. Информацию о его внешних данных и местонахождении передали агентам в Германии. Однако было решено, что приговор в исполнение приведут армянские революционеры.
Другими словами, Оке считает, что британская разведка задавалась вопросом: «Зачем возиться с убийством Талаата, если эту работу готовы сделать армяне»?
Любопытна запись в дневнике Обри Герберта:
Пятница, 4 марта 1921 года. Приехал в Лондон во вторник, писал отчет с вечера и в среду утром, вчера отправил. Сегодня пошел к сэру Бэзилу Томсону сообщить, что, как мне кажется, отчет лучше направить лорду Керзону. Мне показалось, что гораздо лучше встретить неприятности на полпути. Вчера вечером обедал с Аланом Липером. Я видел, что он что-то знает. Любопытный парень: яркий, но тепла от него никакого, умный, но без души, а в сердце – австралийский акцент. Бэзил Томсон полностью согласился со мной. Он также, казалось, довольно свободно, сам по себе, выдал это, но сказал, что собирался написать мне и спросить, не может ли он сделать то, что я предложил.
Существуют неопровержимые доказательства того, что британцы обсуждали убийство турецких лидеров еще в 1919 году. В телеграмме от 12 августа того года, посланную американским послом в Великобритании Джоном У. Дэвисом государственному секретарю Роберту Лансингу, в частности, говорится: «Я также встретился с генералом Бриджесом, который только что вернулся с места боевых действий. Он говорит, что по его совету британское правительство предложило или предложит 35 000 фунтов стерлингов за голову Энвер-паши, лидера младотурок и растущего панисламского движения, который сейчас находится в Малой Азии. Он, как и Керзон, предвидит беспорядки после вывода британских войск. Он небрежно добавил, что „надо, чтобы мы сделали работу, а вы за нее заплатили“».
Учитывая навязчивый страх британцев, что мусульмане, проживающие на арабских территориях, а также в Персии и Индии, устроят революцию, угрозы Талаата, по словам Герберта, в Скотленд-Ярде восприняли весьма серьезно. Талаат, похоже, не понимал, что хоть британцы и могли приветствовать любые заговоры против русских, исламская революция оставалась самым большим их страхом. В этой части света у Британии были три ценнейших владения: арабские подмандатные территории с их богатыми запасами нефти; Суэцкий канал, жизненно важная артерия, соединяющая с Индией; и, собственно, сама Индия. Поскольку каждое из этих мест было либо населено миллионами мусульман, либо окружено мусульманскими территориями, они были особенно уязвимы в случае исламского восстания. Фактически, имея под своим командованием Индию, Египет и Месопотамию, Георг V правил большим количеством мусульман, чем любой другой монарх в мире. Если бы исламская революция вспыхнула в Советской России, опасность, что этот огонь перекинется и разожжет восстание в британских владениях, была бы очень велика. Идеи пантюркизма захватывали умы турецких националистов. Но для британцев это был потенциальный кошмар.
Известно, что по возвращении в Англию (вероятно, в понедельник, 28 февраля) Герберт докладывал Бэзилу Томсону. Более того, британская разведка определила точное местонахождение Талаата за два месяца до прибытия Тейлиряна в Берлин. Адрес «дом 4 по Харденбергштрассе» открыто упоминается в сводках. И хотя нет никаких сомнений в том, что Тейлирян и его команда выследили Талаата в Берлине, они не могли предоставить неопровержимые доказательства, что Али Салих-бей и Талаат-паша – действительно одно лицо. Охваченные гамлетовскими сомнениями, армянские заговорщики искали какие-то конкретные подтверждения, что человек, проживающий по адресу Харденбергштрассе, 4, – действительно бывший руководитель Турции. По-видимому, они получили необходимые им доказательства.
За несколько дней до убийства Тейлирян и его друзья получили зашифрованную телеграмму из Женевы, подтверждающую, что проживающий по этому адресу – тот, кого они ищут. Возможно ли, что это британская разведка дала наводку дашнакам? Скотланд-Ярду ничего не стоило сообщить руководству АРФД в Женеве, где живет Талаат. Затем из Женевы могли связаться с Натали, и никакой связи с британцами не удалось бы проследить.
Совпадение ли, что Тейлирян переехал на Харденбергштрассе всего несколько дней спустя после встречи Герберта с Талаатом? Интересно также и то, о чем Герберт не говорит. Герберт скрупулезно вел дневник каждый день, но в день убийства Талаата никаких записей нет. По его словам, в тот день у него было пищевое отравление, и он не мог писать. На следующий день после убийства он будто небрежно сообщает: «Сегодня утром из газет я узнал об убийстве Талаата». Если учесть, что Герберт провел целых два дня с человеком всего за три недели до его смерти, эта запись выглядит любопытно. Он написал отчет о той встрече. Он обсуждал Талаата со своим начальством. Но когда Талаата убили, он узнает об этом только из газет? Неужели никто не позвонил ему или не передал записку? Герберт продолжает запись:
