Вселенная Marvel: величайшая из когда-либо рассказанных историй - Дуглас Волк
Задним числом восстановившийся Стив Роджерс делает свой ход и нейтрализует или изолирует большинство сил, которые могли бы встать у него на пути, а затем захватывает Америку в качестве лидера «Гидры». В Secret Empire («Секретная империя») страна быстро становится фашистским государством и заменяет старые учебники на новые, где падение фашизма оказывается пропагандистской ложью, распространяемой до тех пор, пока к власти не пришла «Гидра», чтобы всех спасти. Юные герои, включая ребят из Чемпионов, организовывают движение сопротивления, а «Гидра» в наказание за защиту повстанцев уничтожает Лас-Вегас. Появляется изначальная, оригинальная версия Стива Роджерса, сражается со своим двойником и одерживает победу, а ложная история, внушаемая всем «Гидрой», опровергнута. Америка вновь становится единой (за исключением погибших жителей Лас-Вегаса, которым приходится немного подождать).
История продолжается и дорастает до объемов 20 000 страниц в год, закольцовывается и расширяется. Брюс Бэннер и Воитель возвращаются из мертвых, Тони Старку становится лучше. Джейн Фостер умирает и воскресает, а после того, как старые Валькирии погибают в резне во время вторжения на Землю темных эльфов, становится новой Валькирией. Локи становится Верховным чародеем, но затем передает титул Стивену Стрэнджу, тот воскрешает Лас-Вегас, из-за чего возникают некоторые размолвки с Мефисто.
На Кракоа мутанты основывают новое государство и начинают оживлять всех когда-либо погибших мутантов. Нынешняя версия реальности после «Секретных войн» оказывается восьмой инкарнацией мультивселенной, а шесть из семи предыдущих мультивселенных теперь сами в персонифицированной форме становятся командой: «Современными Алтимейтс»[506]. Здание клиники Линды Картер, которая делала всё, что могла, на общее благо, с тех самых пор, как мы впервые увидели ее, выкупил для нее благородный супергерой-миллиардер Железный Кулак. Приближается новый кризис. Как и всегда.
Примечания
1
True believers – так Стэн Ли, сам будучи евреем, в шутку называл читателей комиксов Marvel. По сути, фраза в рамках Marvel Comics стала синонимом выражению «преданные фанаты». – Прим. ред.
2
Предысторию Marvel см. в главе 5; подробнее об этих трех творцах см. в главе 7.
3
Марсель Пруст (1877–1922) – французский писатель-модернист и поэт, автор семитомной эпопеи «В поисках утраченного времени», выдающегося литературного произведения. – Прим. пер.
4
Дорис Лессинг (1919–2013) – английская писательница-фантастка, лауреатка Нобелевской премии по литературе 2007 года. Особой популярностью пользуется ее пятитомный цикл «Канопус в Аргосе». – Прим. пер.
5
Роберт Олтман (1925–2006) – американский сценарист, режиссер и продюсер, лауреат Венецианского, Берлинского и Каннского кинофестивалей, обладатель почетного «Оскара» за развитие киноискусства. – Прим. пер.
6
Полная версия «Махабхараты» занимает порядка 13 000 страниц, что примерно равно суммарному количеству страниц комикса «Невероятный Халк», вышедших на сегодняшний день.
7
Даже вопрос о том, кто создал самых известных персонажей Marvel, зачастую куда сложнее, чем кажется на первый взгляд. Довольно просто определить, кто придумал Фантастическую Четверку, первых супергероев Marvel в 1960-х. Джек Кирби и Стэн Ли (правда, и имя, и первый дизайн Человека-Факела были придуманы Карлом Бургосом еще в 1939-м). Капитан Америка? Кирби и Джо Саймон в 1941-м. Что насчет Доктора Стрэнджа? По словам Ли, его придумал Стив Дитко (в 1963 году в письме поклоннику, Джерри Бейлсу, он так и написал: «Идейку подал Стив»). Железный Человек? Тут уже сложнее. Ли придумал сюжет первого выпуска, но диалоги для него написал Ларри Либер. Кирби нарисовал первую обложку и разработал первый дизайн костюма (он был совсем не похож на привычную красно-золотую броню, разработанную Стивом Дитко позднее). Дон Хек нарисовал первый выпуск и придумал внешность Тони Старка и Пеппер Поттс.
Сорвиголова? А вот тут начинаются настоящие сложности. Ли написал сценарий первого выпуска. Нарисовал его Билл Эверетт, а обложку – Кирби (он же мог быть создателем оригинального костюма, но автором привычного нам красного трико, впервые появившегося в 7-м выпуске комикса, был Уолли Вуд). Если же говорить о его нынешней внешности, мифологии и атмосфере «Сорвиголовы» – о страдающем романтичном католике, снующем в тенях Адской кухни и борющимся с воинами-ниндзя и Уилсоном Фиском, – то здесь уже речь идет о всех тех элементах, что добавил в комикс Фрэнк Миллер в 1980-е, и о плодах труда его коллег, Клауса Янсона и Дэвида Маццукелли (правда, Уилсона Фиска создали еще Ли с Джоном Ромитой-старшим за пятнадцать лет до этого). И так во всем.
8
Continuity (англ.) – в переводе с английского «целостность», «преемственность». В комиксах DC и Marvel означает неразрывность общей истории единой комикс-вселенной; фактически утвержденная на данный момент времени хронология происходящих во вселенной событий. Вместе с перезагрузкой той или иной вселенной так же заново начинается и континьюити. Так, например, события, происходившие в комиксах 1950-х, могут не являться каноном в комиксах 1970-х, и так далее. – Прим. ред.
9
Слово «вселенная» используется, потому что место действия не ограничено планетой Земля: иногда действие переносится в отдаленные части космоса или даже в места более метафизического характера.
10
Вот основная причина, почему эта книга о Marvel, а не о DC или любой другой объединенной вселенной. Несмотря на огромное количество супергеройских комиксов, выпущенных DC с 1938 года, издательство совсем не торопилось собирать их в какой-либо выстроенный общий мир. А после еще и перезагружало его в 1986-м, потом еще раз в 2011-м, безжалостно вырезая куски своей богатой истории.
11
Девочка-Белка и Галактус, см. главу 20.
12
Речь о Вижне.
13
Кингпин, он же Уилсон Фиск, и Сорвиголова.
14
Кейт Прайд, см. главу 10.
15
Речь о Груте, наиболее известном благодаря появлению в цикле фильмов «Стражи Галактики» и собственной серии комиксов, начавшей выходить в
