Вселенная Marvel: величайшая из когда-либо рассказанных историй - Дуглас Волк
Оставшиеся два выпуска «Осады» лишь расставляют точки над «i». Куапель и Моралес рисуют всех персонажей словно парящими в воздухе, не прикованными к земле законами гравитации. Озборн больше не представляет угрозы, теперь он просто бормочущий отморозок с лицом, испачканным в зеленой краске. Одна пощечина, и он уже пошатнулся, следующая сбивает его с ног. Есть тут и взрывы, и даже пара драматичных смертей, ни одна из которых не задерживается в сюжете надолго. Барак Обама (тут показан в тени, имя не называется) приказывает распустить «МОЛОТ», а затем передает полномочия Озборна старому доброму надежному американцу Стиву Роджерсу, который в небольшой промежуток перед финальным празднеством успевает исправить всё плохое, что случилось за четыре года с момента начала Гражданской войны[391]. Как говорится у Шекспира: «Коль я не смог вас позабавить, легко вам будет всё исправить: представьте, будто вы заснули и перед вами сны мелькнули. И вот, плохому представленью, как бы пустому сновиденью, вы окажите снисхожденье. Мы будем благодарны ввек»[392].
За «Осадой» сразу же последовал не-статус-кво «Героический век» (The Heroic Age), сияющий логотип которого появился на обложках нескольких серий. Между ними толком не было ничего общего, и кроме Amazing Spider-Man Presents: American Son («Удивительный Человек-Паук представляет: Американский сын») – мини-серии о вреде, что Норман Озборн нанес собственной семье, – линейке Marvel больше нечего было говорить о жизни после политического кризиса.
Osborn («Озборн») № 1 (январь 2011-го)
КЕЛЛИ СЬЮ ДЕКОННИК, ЭММА РИОС, УОРРЕН ЭЛЛИС, ДЖЕЙМИ МАККЕЛВИ И ДР.
Спустя полгода после завершения «Осады» наконец выходит запоздалый эпилог «Темного правления» – мини-серия, в которой опальный Озборн попадает в секретную темницу для суперзлодеев наподобие подводного лагеря Гуантанамо.[393] Норман продолжает настаивать на том, что он политический узник, «но ничего страшного… величайшие люди начинали свое восхождение до президентства с тюремной камеры».
17
Интерлюдия:
Март 1965-го
Масштабная замысловатая хореография отдельных историй и арок персонажей в «Темном правлении» – то, как сюжетная нить каждой серии связывается с десятками других – стала фирменным приемом комиксов и фильмов Marvel. Как и большинство современных элементов истории, корнями этот прием уходит в 1960-е. В частности, в середине десятилетия был один месяц, когда случайное перекрестное продвижение разных комиксов компании почти так же случайно развилось в новый вид сторителлинга.
В марте 1965 года дистрибьютором комиксов Marvel все еще являлась компания Independent News, которой владела фирма-конкурент, National Publications[394]. Marvel уже давно перестало строго придерживаться первоначального ограничения Independent (не более восьми комиксов в месяц), но старалось не выходить сильно за рамки. В тот месяц Marvel опубликовало одиннадцать комиксов, все из них как обычно попали на газетные прилавки или в первый, или во второй четверг месяца. «Путешествие в тайну» № 116, Patsy and Hedy («Пэтси и Хеди») № 100, Rawhide Kid («Рохайд Кид») № 46, «Истории о потрясающем» № 68 и «Люди Икс» № 11 вышли 4 марта. «Удивительный Человек-Паук» № 25, «Мстители» № 16, «Фантастическая Четверка» № 39, «Сержант Фьюри» № 18, Strange Tales («Странные истории») № 133 и Tales of Suspense («Тревожные истории») № 66 вышли 11 марта[395].
Комиксы вышли в период, когда американская культура менялась очень быстро. За неделю между выходом этих номеров 1400 морских пехотинцев стали первыми американскими боевыми подразделениями, отправленными в Южный Вьетнам. Две группы протестующих за гражданские права попытались пройти маршем из Сельмы в Монтгомери, штат Алабама. На первую группу напал дорожный патруль штата, а вторая была остановлена по распоряжению суда. Был выпущен первый сингл Боба Дилана Subterranean Homesick Blues, попавший в чарт «Топ-40», а также сладковато-горький, переходный альбом Today! группы Beach Boys. Помимо этого, римско-католические мессы впервые частично стали проводиться на местных языках.
Marvel в те годы все еще было далеко от звания самого продаваемого американского издательства комиксов. В газетных киосках на первых местах лежали такие журналы, как «Супермен», «Тарзан», «Арчи» и Treasure Chest («Сундук с сокровищами»), выпускаемый Католической гильдией, и все они старались сохранить шаблоны комиксов и застой в индустрии. Возьмите любой выпуск любого комикса не-Marvel, замените его на какой-нибудь другой номер – бум, это не возымеет никакого эффекта, потому что их сюжеты не выходили за рамки одного выпуска [396] (на большей части комиксов также не указывались имена сценаристов и художников).
Вышедшие в тот месяц комиксы Marvel двигались, причем синхронно друг с другом. В «Удивительном Человеке-Пауке» впервые появилась Мэри Джейн Уотсон (ее лицо было скрыто), до этого она присутствовала в сюжете вне панелей. В комиксе о Второй мировой войне «Сержант Фьюри и его Ревущие коммандос» убивают постоянного персонажа Памелу Хоули, таким образом продемонстрировав цену войны в контексте активного участия США в другом конфликте. Даже «Пэтси и Хеди», прежде комедийный подростковый комикс, переключился на повествование со связанными между собой выпусками (с подзаголовком Career Girls» («Карьеристки»)). В № 100 девушки, окончив старшие классы, съезжают от родителей.
Журналы Marvel рекламировали друг друга, что одновременно являлось хитрой маркетинговой находкой в продвижении и дальновидным планом с точки зрения повествования. «Могучий список Marvel» (The Mighty Marvel Checklist) в колонках с письмами в супергеройских мартовских сериях включал краткие ссылки на семь других супергеройских комиксов того месяца, включая «Сержанта Фьюри»[397]. Читатели, следившие за всеми комиксами, иногда замечали между ними некоторую связь. Однако комиксы в том месяце 1965 года сделали нечто настолько новое, что все были поражены: события пяти разных серий не только имели долгосрочные последствия, но и напрямую влияли друг на друга.
В «Людях Икс» № 11 Алая Ведьма и Ртуть покидают Братство Злых Мутантов Магнето и возвращаются к себе домой, в «центральную Европу». В «Мстителях» № 116, вышедших через неделю, Железный Человек, Великан и Оса решают уйти из команды (а Тор исчезает. Оса отмечает, что он «что-то пробормотал про испытание богов и убежал»). Команда вот-вот распадется, но тут на них нападает бывший враг Железного Человека, Соколиный Глаз, и каким-то образом убеждает их позволить ему присоединиться. Ртуть и Алая Ведьма видят это в новостях, и пишут письмо, в котором спрашивают,
