Сделка с собой - Лера Виннер
— В том числе и твоя?
Редж явно нужно было перевести дух, да и всё, что он говорил, звучало настолько карикатурно, что я решила вмешаться.
В ответ он гневно сверкнул на меня глазами, но продолжил всё же спокойнее:
— В том числе и моя. Это не вопрос денег, Джулия. Деньги — это просто… — подбирая правильное слово, капитан нервно дёрнул плечом. — Приятное дополнение. Все их берут. И ты однажды стала бы. Когда из головы вылетела бы вся дурь. Но теперь у тебя такой возможности не будет. Пока ты была просто очаровательной и честной глупышкой, поехавшей на работе дочерью такого же поехавшего детектива, ты никого не интересовала. Теперь это стало вопросом выживания. Так что во всех своих проблемах можешь смело винить себя.
Он мог бы промолчать.
Мог бы сочувственно похлопать меня по плечу и сказать, что я переутомилась и перенервничала, раз подобный бред про деньги пришёл мне в голову.
В конце концов, мог быть немного хитрее и любезно предложить мне чашку чая, чтобы усыпить бдительность, пока вызывает наряд.
Вместо всего этого он взял и ответил честно, — привыкший к безнаказанности, самоуверенный и зажравшийся на бандитских деньгах старина Редж.
Я не обманывалась на этот счёт и ни на секунду не забывала о том, что даже одежда, которая была сейчас на мне, куплена на точно такие же бандитские деньги. И разница между мной и Гурвеном состояла отнюдь не в том, что я не гналась за ними, а вещи, в отличие от элитной недвижимости и скаковой лошади, оказались вынужденной мерой и необходимостью.
Я точно так же взяла эти деньги, приняла как должное. Но я хотя бы на пыталась при этом выдавать себя за жертву обстоятельств.
Просто я хотела Дина Коула, а деньги и прочие возможные неприятности к нему прилагались.
— Я обязательно этим займусь. А пока просвети меня, Редж, какой у нас план? Отвезешь меня в участок?
Мысль о том, что я и правда хотела Дина, пришлась очень некстати, прокатилась по позвоночнику горячей волной, безнадёжно отвлекая.
Редж хмыкнул и потряс головой:
— Да, мы поедем в участок. Не беспокойся, в наш! Тебе не нужно будет ничего подписывать. Пока Коул не выдвигает обвинений, ты можешь просто всё отрицать. Не думаю, что Уэбер с ним о таком договорится, так что у нас хорошие шансы. Если будешь вести себя правильно и обойдётся, тебя тихо уволят. Я дам тебе достаточно денег, чтобы уехать из города.
На мгновение стало даже жаль, что нельзя сообщить капитану о том, что я говорю с ним теми же губами, которыми буквально только что ласкала член Коула. Его лицо в такой момент стоило бы видеть.
Полностью подавить улыбку, напросившуюся, когда я вообразила себе эту сцену, не удалось, но она пришлась даже кстати.
— А безопасность? Ты сможешь обеспечить мою безопасность в камере? Ты ведь чертовски прав, Уэбер тот ещё кровожадный ублюдок.
— Я договорюсь, — Гурвен скривился так, словно я в очередной раз наступила ему на больную мозоль. — Брюер неглупый человек, он не станет перегибать палку. Я с ним договорюсь.
Он сам не верил в то, что обещал, но ему нужно было всеми правдами и неправдами привезти меня в участок.
План по устранению Дина Коула и меня одним выстрелом придумал он, и ему было отвечать в случае провала.
С Дином всё уже пошло не так, и едва ли он понимал, как станет выпутываться из этой ситуации.
— Уверен, что он станет тебя слушать? В конце концов, Коул ещё жив и даже отвечает на вопросы.
— Пусть тебя это не беспокоит, — Редж вдруг усмехнулся криво, коротко, незнакомо. — С ним разберутся без нас. Не сейчас, пока твоё дело на слуху. Чуть позже. Но это уже не твоё и не моё дело. Какая, в конце концов, разница, кто из них как сдохнет? Хотя, не скрою, если бы его убрали с моей помощью, мне было бы приятно.
Капитана потянуло философствовать, и слушать это мне уже не хотелось.
— Что, если я откажусь? Если никуда с тобой не поеду?
Я в любом случае не собиралась садиться с ним в машину, но получить ответ хотелось.
Редж даже не услышал той грусти, что против воли прозвучала в моём голосе и неприятно кольнула меня саму.
— Поедешь, Джулия. Ради собственного же блага поедешь. Если люди Клема до сих пор тебя не нашли, это сказочное везение, но не более того. Мне дали шанс решить вопрос самостоятельно. Договориться с тобой по-хорошему. Если ты скажешь нет, они не станут тянуть. Вас с Коулом просто найдут вместе. Скажем, где-нибудь в промзоне. И, поверь, эти люди не идиоты. Они подкинут мне очень стройную версию того, как вы оказались там вместе. Возможно, ты даже его похитишь, а потом вы перестреляете друг друга. Вариантов много.
— И ты всегда готов сделать правдоподобным любой из них. За небольшое приятное дополнение, — я все-таки засмеялась и потерла ладонью лоб.
У Реджа даже голос не дрогнул.
Он угрожал мне так спокойно, так буднично, с настолько точно выверенной ноткой печали, что у меня не оставалось ни малейших сомнений: он сделал бы это сам.
Случись всё так, как он рассказывал, Брюер непременно потребовал бы, чтобы капитан лично привёл приговор в исполнение, тем самым замарав себя кровью и окончательно увязнув в общем деле. И Гурвен спустил бы курок, не дрогнув. Разве что соврал бы, что ему жаль напоследок.
— Я всего лишь забочусь о собственной шкуре. Как ты понимаешь, она мне дороже, — вот и сейчас он пожал плечами, признавая очевидное.
У меня оставался всего один вопрос к нему. Тот, ответ на который уже был мне известен, но именно его нужно было зафиксировать на записи.
— Просто по старой дружбе, Редж. Удовлетвори моё любопытство. Как давно ты работаешь на Уэбера?
Я задала его легко, с минимальным оттенком любопытства.
Именно теперь ему следовало бы заподозрить подвох, но Реджинальд лишь покачал головой и опять уставился в землю:
— Дольше, чем ты думаешь. И, знаешь, это было легко. Проще, чем я ожидал. Когда Клем пришёл ко мне в первый раз, меня трясло от негодования, — он саркастично усмехнулся, вспоминая собственную слабость. — Я думал: «Да как они смеют⁈ Разве я дал повод предлагать подобное⁈ Так думать о себе⁈», но деньги были очень хорошие. И хотели они, по сути, пустяк. Твой отец, он… Патрик всегда был честным малым. До такой степени, что даже меня от этого тошнило. Думаешь,
