Если бы не моя малышка - Кейт Голден
Я прекрасно осознаю, что прятаться от него — не по-взрослому, да и долго так не протяну, но другого выхода нет. Не могу же я спросить совета у Инди или Молли, а уж звонить Эверли и признаваться, какую грандиозную ошибку совершила, тем более.
Единственный человек, кому я бы могла всё рассказать — мама. Но я не звонила ей уже неделю. После того как едва не вывалила все свои эгоистичные чувства. Как мне тяжело, как я скучаю по дому и Майку, и как много отдала, чтобы заботиться о ней. Сейчас я запихала внутрь столько неприятных эмоций, что мне нужен целый винный погреб, чтобы их там хранить.
— Это всего лишь одна вечеринка, — говорю я Инди, стаскивая платье через голову и чуть не задыхаясь в ворохе ткани. — Можно я надену ту мини-юбку, что была на мне в Атлантик-Сити?
— Это не всего лишь вечеринка — это твоя первая вечеринка лейбла. И у самого Ретта Барбера, между прочим. Поверь, ты такого ещё не видела. — Она ставит руки на бёдра, оценивая меня в одном белье. — Так что нет, нельзя.
Она права: когда ещё мне выпадет шанс побывать на вечеринке у звезды кантри? Мама бы меня прибила, узнай, что я туда не пошла. К тому же я никогда не видела Инди такой командующей — как строгий генерал. И мне это даже нравится.
— Ладно, — вздыхаю я. — Что дальше?
Инди роется в чемодане ещё глубже. Ловлю летящую шёлковую блузку прежде, чем она упадёт на пол.
— Красавица! — выдыхает она. — Даже не хочу думать, когда последний раз этот туалет чистили.
Перед глазами всплывает Коннор, пьяный в стельку, как он пытался прицелиться в унитаз — и промахнулся. Я сгибаю пальцы ног в одолженных у Инди розовых шпильках.
— Согласна. Давай уже закончим с этим.
Не успевает Инди ответить, как в дверь стучат.
— Занято! — кричит Инди одновременно со мной: — Минутку!
— Это я, неудачницы, — раздаётся знакомый голос Молли. — Вхожу.
Я даже не успеваю вскрикнуть и прикрыться — Инди уже распахивает дверь, и Молли просачивается внутрь.
Места здесь едва хватало на двоих, а теперь, с Молли, меня буквально прижимает к душевой двери. Молли это, похоже, нисколько не смущает — она запрыгивает на раковину и садится, как колибри на ветку.
— Нравится этот стриптизерский образ, — сухо замечает она. — Очень в духе маленькой шлюшки.
Я опускаю глаза на себя, складываю руки на груди. Мой лифчик — это почти топик, а цветочные трусики с бантиками по бокам. Когда поднимаю взгляд на Молли, она подмигивает, и пирсинг в брови озорно блестит.
— Вот, — говорит Инди, вытаскивая сиреневое мини-платье. Между пайетками собралась пыль, и у меня сразу начинает чесаться нос. — Если наденешь пуш-ап, будет сидеть идеально.
Платье сверкает под лампами так ярко, что я отшатываюсь.
— Я вообще-то по уютным свитерам. Это слишком резкий переход.
Честно говоря, идти сегодня никуда не хочется. Всё, что мне нужно, чтобы вылечиться от этого глупого увлечения, — забиться в свой гроб и почитать книжку. Или включить “Вестсайдскую историю” и позволить Марии спеть мои тревоги прочь. Но уж точно не вечеринка, которая начинается в одиннадцать, где я снова стану нянькой для моей шайки милых, но безмозглых пьяниц.
Кстати, о них...
Следующий стук в дверь звучит быстрее и менее грозно, чем у Молли.
Мы отвечаем хором:
— Секунду!
— Отвали!
— Кто там?
Потом я чихаю, и Молли взвизгивает, откинувшись назад: — Всё, я покупаю тебе Кларитин.
— С ней всё нормально, — отзывается Инди.
— Со мной всё нормально, — вторю я.
С другой стороны двери кричат: — Это Лайонел!
— Мы устраиваем Клементине киношное перевоплощение! — выкрикивает Инди в ответ.
Прекрасно. Осталось только, чтобы о моём модном позоре узнал весь штат Пенсильвания.
— С ней всё в порядке, — кричит Грейсон откуда-то из спальных отсеков. Я потираю виски.
— О-о, а я могу помочь? — откликается Лайонел.
— Абсолютно нет, — отрезаю я Инди. — Я голая. Нет.
— Он гей, — скучным тоном вставляет Молли.
Я не поддаюсь. — И что?
Инди кивает. — И отлично справляется в кризисных ситуациях.
Теперь это кризис? Лайонел радостно вопит по ту сторону слишком тонкой двери, и Инди его впускает. Нас уже четверо, и это крошечная ванная. Лайонел протискивается мимо меня и встаёт в открытую душевую кабину — больше просто некуда.
— Классные каблуки, — замечает он.
— Спасибо, — сияет Инди.
Я оцениваю Лайонела. Несмотря на то, что на нём всё тот же мятый костюм и кроссовки Skechers, может, он и правда сможет помочь.
— Скажи ей, что я не могу надеть это платье. Оно чересчур блестящее.
— Она права, — решает Лайонел. — Оно её забьёт. И слишком тяжёлое для её роста.
Фух.
— Нужно что-то лёгкое и струящееся, — инструктирует он. Несмотря на румянец, явно говорящий, что он пил шоты с ребятами, в нём просыпается деловой ассистент: собранный, уверенный, готовый решать любые задачи. — Чёрное платье, что ты носила на шоу Джо Дженнингса, отлично подчёркивало твою кожу.
Инди роется в своей сумке. — У меня нет ничего чёрного.
Автобус въезжает на какой-то холм, и мы хватаемся за стены. Меня мутит.
— А как насчёт этого? — спрашивает Молли, глядя на себя. Её платье почти точь-в-точь то, что описал Лайонел: шёлковое миди с открытой спиной и глубоким вырезом спереди, где виднеется кружевной чёрный лифчик. Тонюсенькие бретельки едва держат всё на месте.
— Подожди, оно идеально, — выдыхает Инди с благоговением.
— Нет, — начинаю я, чувствуя, как кружится голова. — Я не могу…
Молли ловко спрыгивает с раковины, толкая меня на Инди, которая упирается в стену, а потом легко снимает платье через голову.
Я стараюсь не таращиться, но Молли настолько красива, что больно смотреть. Её кожа золотистая, гладкая, тело — подтянутое, такой мне не стать, сколько бы раз я ни переустанавливала приложение Nike Training Club. Пупок проколот, как и соски — что я замечаю, потому что на ней полностью прозрачное кружевное бельё.
Она накидывает платье мне на голову, прежде чем я успеваю возразить.
Снова стук. Чёрт побери.
— Мне надо поссать, — доносится голос Грейсона.
— Я не одета! — визжу я изнутри шёлкового кокона.
— Молли тоже, — сообщает Лайонел, пытаясь помочь.
— Ну теперь вы обязаны меня впустить.
Моё лицо искажается, и Инди это замечает.
— Уйди, — орёт она.
— Моллс, — зовёт Пит, видимо стоя рядом с Грейсоном. — Пора ехать!
— Так езжай, — отзывается она. — Я не твоя нянька.
— Пит, можешь найти мою сумку? — кричит Инди
