Спросите у бабушки Сидзуки - Ситири Накаяма
– Да, а ты кто такой?
– Цуруми Юдзи.
Тут Кацураги понял, что это сын Хироэ. У него было маленькое лицо и высокий рост, да и в целом он был довольно худощав, чем походил скорее не на Кэнро и Хироэ, а на Мио. Если кому-то сказать, что они кузены, то человек и не удивится.
– Когда я узнал, что бабушку уби… что она умерла, я сразу приехал, чтобы хотя бы благовония зажечь, но услышал, что ко всем родственникам приходила полиция.
Было очевидно, что он чем-то раздражен. Однако серьезное лицо совсем не соответствовало его возрасту, поэтому, даже если бы он угрожал, это бы не выглядело убедительно.
– Ну это же убийство. Ты не мог не услышать, о чем говорят твои родственники. А зачем ты пришел сюда?
– Эй ты! Что ты вынюхивал у Мио?
– А-а, ты тут поджидал ее, чтобы спросить об этом?
– У нее такой характер… она наверняка ничего не рассказала ни о бабушке, ни о семье.
– Ты специально сюда пришел, чтобы об этом поговорить?
Вдруг Кацураги почувствовал, что Мадока дергает его за край пиджака. Он сразу понял, что это сигнал о необходимости пойти в другое место, но, так как он не знал этот район, с ходу не смог придумать, куда отправиться. В итоге им пришлось неловко вернуться в то же самое кафе вместе с Юдзи.
– Она, небось, ничего плохого о бабушке не говорила? – первым делом выпалил парень, как только сел за стол. – Я с детства знаю, что она не умеет говорить гадости про других. Даже самых ужасных людей ей хочется оправдать. Можно сказать, что она подлиза, но по той же причине у нее и враги есть. Ее часто понимают неправильно.
– Ты думаешь, что я неправильно пойму ее показания?
– Такие «придворные лакеи» и в древности всегда попадали в неприятности, когда случались какие-то бедствия. Вот и в этот раз она ведь первой обнаружила тело?
Кацураги подумал, что подобные импульсивность и резкость – редкое явление для современной молодежи. Сидя перед полицейским, он ничуть не тушевался и защищал свою кузину. Это было похоже то ли на старое доброе рыцарское благородство, то ли на родственную любовь, то ли на романтические чувства.
– Мы ее особо не подозреваем. Как ты и говоришь, она и правда не сказала, что на самом деле думает о том, было это убийство совершено из-за денег или на эмоциях.
– И то и другое, – жестко заключил Юдзи. – Бабушка и в плане денег была скупа, и по отношению к людям холодна. Даже к Мио, которая жила с ней под одной крышей до марта этого года, она не относилась как к члену семьи.
– Один человек сказал мне, что она относилась к людям как к паразитам.
– Паразиты иногда бывают даже полезны для людей. Так что семья была для нее чем-то еще более худшим. Глазами, наполненными такими отвращением и презрением, обычно смотрят на вредителей.
– Но вы же одна семья! – выпалила, брызнув слюной, Мадока, не сумев сдержать удивление.
– У кровных родственников и ненависть в два раза сильнее, разве нет?.. А-а, мои родители о своих делах, небось, тоже ничего не рассказали.
Кацураги покачал головой, и Юдзи зло усмехнулся.
– Наверняка они раструбили, что дядя Кэнро провалился с открытием бизнеса, но на самом деле мои отец и мать тоже своего хлебнули. Кажется, это было, когда я перешел в среднюю школу. Сразу после смерти дедушки они вступили в наследство и заявили, что хотят управлять комбини. В то время как раз такие магазины повсюду стали появляться, и на этой волне они решили попробовать. Отец долгое время работал в супермаркете, но там он никак не развивался, поэтому, наверное, и решил воспользоваться этим шансом и стать крутым предпринимателем, чтобы всем показать, какой он молодец. Вооружившись всякой бизнес-литературой об историях успеха, он очень вдохновился этой идеей, но, ведь если человек, не добившийся никаких успехов будучи наемным сотрудником, начинает свой бизнес, у него вряд ли что-то получится. Выдавать тот факт, что он не добился успеха из-за отсутствия таланта, за то, что ему просто не повезло, – значит всего лишь вводить в заблуждение.
Слушая его нападки в сторону родителей, Кацураги не мог усидеть на месте. Даже Мадока заметила его явное беспокойство.
– Даже если заплатить большие деньги и получить для магазина место с хорошими условиями, рядом тут же откроют магазин другой сети, и это место превратится в поле боя. Как тут может выиграть парочка бывших офисных работников, которые толком и не учились ничему? Через год они закрыли бизнес и остались с одними долгами. Тут-то все и началось. Бабушка со злости запретила всем членам семьи приезжать к ней. Даже на годовщину смерти дедушки их не позвала. И как раз в тот период Мио потеряла обоих родителей, так что она взяла ее к себе.
– Она ведь хорошая девушка.
Взглянув на Мадоку, Юдзи немного смягчился, но лишь на секунду.
– Но эта баба-яга даже Мио не щадила. Стыдно о таком говорить, но дядя Кэнро и мои родители до сих пор жили за бабушкин счет. Про беднягу дядю я уже молчу, а мой отец после неудачи с комбини снова вернулся на прежнюю работу. Но к нему там относятся как к временному сотруднику. И каждый месяц он опаздывает с платежами по ипотеке. Так что время от времени они с мамой брали деньги у бабушки. А что касается Мио, она хоть и жила с ней, но под прикрытием воспитания была там наполовину служанкой. Мио хотела стать иллюстратором и поступить в университет искусств, но бабушка сказала, что не даст денег на такую «бандитскую» профессию, так что Мио пришлось выбрать другой университет. До него ей было далеко ездить, поэтому пришлось снять квартиру – интересно, насколько отчаянно она выпрашивала на это средства? Таким образом, все зависели от капиталов бабушки.
Беседуя со всеми родственниками, Кацураги заметил, что они все говорят о Мио с особой любовью.
– Вот так история… А ты сам, похоже, сбежал из-под контроля бабушки?
– Ага. Я ведь с детства вдоволь насмотрелся, как мои родители создают ей проблемы. Я решил ни в коем случае не брать у нее деньги и сейчас за учебу в универе плачу сам, с зарплаты от подработки. Я ни йены не получил от бабушки.
В его недовольстве можно было услышать и гордость. Если представить, что эта напускная резкость – это реакция на жизнь в вечном напряжении, можно даже невольно улыбнуться.