Палестина 1936. «Великое восстание» и корни ближневосточного конфликта - Орен Кесслер
618
Как и у многих других сторонников сионизма в правительстве, эти настроения Макдональда-старшего сочетались с антисемитизмом. После поездки в Палестину он писал, что сионизм предлагает здоровую альтернативу «богатому еврею-плутократу». J. Ramsay MacDonald, A Socialist in Palestine (London: Poale-Zion, 1922), 6. Sanger, Malcolm MacDonald, 171–72. Bethell, Palestine Triangle, 67.
619
Протоколы от 17 мая 1939 г., TNA CAB 23/99/7.
620
«Cmd. 6019: Statement of Policy by His Majesty's Government» (His Majesty's Stationery Office, 1939). Более ранние проекты: протоколы от 13 и 26 апреля 1939 г., TNA CAB 24/285/1, 24/285/19. Формально текст документа допускал въезд 10 000 иммигрантов ежегодно в течение пяти лет плюс еще дополнительно 25 000 в рамках палестинской помощи беженцам.
621
После Лондонской конференции британцы продолжили переговоры с арабскими государствами в Каире, где отказались от идеи еврейского вето. О различии между документами Сент-Джеймсского дворца и Белой книгой см.: Cohen, Retreat from the Mandate, 85–86, и Britain's Moment, 301; Caplan, Futile Diplomacy, 109–13; Penkower, Palestine in Turmoil, 642, 648; FRUS, 1939, vol. 4, document 811.
622
Dugdale, Baffy, 137. «Jewish Agency Statement; A 'Breath of Faith'», The Times, May 18, 1939. Weizmann, Letters, series A, vol. 19, 95ff. Письмо Макмайкла Макдональду от 18 мая 1939 г., TNA CO 733/406/12. Ben-Gurion, Zichronot, 284ff. См. также: Teveth, Burning Ground, 720; название этой главы — «Пылающая земля» — отсылка к книге Бен-Гуриона.
623
Письмо Рузвельта Халлу от 17 мая 1939 г., FDR, PSF 16. «Palestine», New York Times, May 18, 1939.
624
Izzat Tannous, The Palestinians: Eyewitness History of Palestine (New York: I. G. T. Co., 1988), 309–10. Некоторые источники указывают, что против Белой книги выступали также и другие члены ВАК — Джамаль Хусейни, Хуссейн Халиди. Khalidi, Exiled from Jerusalem, 321; Porath, Palestinian Arab, 292.
625
См., напр., различные письма Ханны Леви в марте и мае 1939 г., ISA P-695/6. Nashashibi, Jerusalem's Other Voice, 107. Сам муфтий объяснял ситуацию так: «Конференция провалилась, с одной стороны, из-за упрямства англичан, а с другой — из-за американского вмешательства в интересах евреев». Husseini, Mudhakkirat, 44–45; см. также: Elpeleg, Through the Eyes of the Mufti, 39.
626
Sanger, Malcolm MacDonald, 159, 164–75. Перед дебатами Дагдейл пыталась «сделать все возможное, чтобы потрепать нервы Макдональду. Он слаб и жалок. Это могло сработать». Dugdale, Baffy, 137–39.
627
Несмотря на свою критику, при голосовании Черчилль воздержался. Коэн отмечает, что он даже не планировал участвовать в дебатах и сделал это «только после того, как пришел в ярость в первый день». Позже Макдональд писал, что Черчилль сообщил ему, что поддержал бы это предложение, если бы не арабское вето. Michael J. Cohen, Churchill and the Jews, 2nd ed. (London: Routledge, 2003), 179–84, 302; Cohen, «Churchill-Gilbert Symbiosis», 215–16, 226n34.
628
HC Deb, May 22, 1939, vol. 347, col. 1937–2016; HC Deb, May 23, 1939, vol. 347, col. 2130–2197. См. также: Beckerman, Unexpected State, 129–31.
629
В июне постоянная комиссия мандатов Лиги Наций единогласно отвергла Белую книгу как нарушение мандата в его прежней интерпретации. Она передала дело в Совет Лиги, однако вмешалась мировая война. Макдональд назвал эту комиссию «довольно просионистской». Протоколы кабинета министров от 23 мая 1939 г., TNA CAB 23/99/8.
630
Часто цитируется фраза Чемберлена, обращенная к кабинету: «Если мы вынуждены обидеть одну из сторон, давайте обидим евреев». Протокол от 20 апреля 1939 г., CAB 24/285/11. В неопубликованных мемуарах Макдональд назвал свои усилия по Палестине одной из своих «сокрушительных неудач в управлении государством». Цитируется по книге: Sanger, Malcolm MacDonald, 170, 175.
631
Письма Ханны Леви от 18 мая и 22 июля 1939 г., ISA P-695/6.
632
Письма Нашашиби Макмайклу и Макмайкла Макдональду от 30 мая 1939 г., CO 733/406/12. Nashashibi, Jerusalem's Other Voice, 106–9; Porath, Palestinian Arab, 291–94; Boyle, Betrayal of Palestine, 269–72. Об Алами и Антониусе см. также: Joel Beinin, «Arab Liberal Intellectuals and the Partition of Palestine» в Dubnov and Robson, Partitions, 204–9, в разных местах.
633
«Для каждого араба, не потерявшего совесть», как написано в письме Макмайкла Макдональду от 1 июля 1939 г., TNA CO 733/406/12. Yasin, Thawrah, 226.
634
Заявление ВАК от 30 мая 1939 г., ISA 1054/15. В сочувственной биографии муфтия Филипп Маттар писал, что, отказываясь от Белой книги, он «поставил личные соображения и свой идеализм выше практической политики». Биограф Алами также сетовал на «обычный настрой Амина — „все или ничего“». Рашид Халиди назвал это самым дорогостоящим принятым решением. Mattar, Mufti of Jerusalem, 84; Furlonge, Palestine, 126; Rashid Khalidi, The Iron Cage: The Story of the Palestinian Struggle for Statehood (Boston: Beacon Press, 2007), 114.
635
Жаботинский узнал о нападении на Бийар-Адес из газеты The Times. Он выразил лидерам «Иргуна» протест, заявив, что в принципе не против «массовых акций», но действия против женщин и детей недопустимы. Письмо Макмайкла Макдональду от 21 июля 1939 г., TNA CO 935/22; письмо Баттерсхилла Макдональду от 13 июня 1939 г., CO 733/398. «Eighteen Injured by Bombs in Jerusalem Cinema House» и «The New Terror», Palestine Post, May 30, 1939. Niv, Maarchot, 238–52; Hoffman, Anonymous Soldiers, 94–97. Охэвет-Ами (урожденную Хабшуш) приговорили к пожизненному заключению, но амнистировали через семь лет.
636
Письмо Макмайкла Макдональду от 5 июля 1939 г., TNA CO 733/398/1. Весной и летом «Иргун» казнил трех евреев, подозреваемых в сотрудничестве с полицейской разведкой. Нападения на арабов продолжались до июля. 26 августа боевики «Иргуна» заложили мину, которая убила Ральфа Кернса и Рональда Баркера, руководителей еврейского и арабского детективных отделов соответственно; см.: Morton, Just the Job, 60–62.
637
«Особое» подразделение появилось примерно в конце