Алгоритм любви - Клаудиа Кэрролл
– Что ж, – подытожила Ким, вытаскивая телефон и листая в нем что-то. – Тогда – за работу. Хватит болтовни, нытьем делу не поможешь. Так что вперед, по местам.
Айрис растерянно взглянула на нее.
– Ну мы обе постоянно мониторим Analyzed в любую свободную минуту, ведь так? – сказала Ким. – Так что, уж конечно, ты присмотрела себе какие-то подходящие варианты своего возраста, да? Ну разведки ради?
Айрис поняла, что загнана в угол.
– Дело в том, что… я была так занята, контролируя сайт в целом, что… – начала она оправдываться, но Ким и слышать не хотела.
– Твою мать, Айрис! Главная причина, по которой ты начала заниматься этим проектом, это потому что у тебя было слишком много кошмарных свиданий. Так какой смысл делать лучше жизни бесчисленного количества чужих людей, если ты не способна сделать то же самое для себя?!
– Ну… да, конечно, – сказала Айрис. – Просто не сейчас… Я хочу подождать, пока Analyzed встанет на ноги…
– Что за хрень, – возмутилась Ким. – Мы занимаемся этим здесь и сейчас и делаем все от нас зависящее. В конце концов, 12 000 пользователей не могут ошибаться, правда же?
Айрис ничего не ответила, но почувствовала волну какого-то тепла и признательности к Ким.
– А вообще, забудь, – сказала Ким. – Потому что ты все равно не поверишь тому, что я сейчас вижу.
– А что ты видишь?
– Ой, да ничего такого, – ответила Ким как бы невзначай. – Просто вижу, что у нас уже 18 000 пользователей и число все еще растет, вот и все.
– 18 000? – переспросила Айрис, не веря своим ушам. – 18? Да не может быть, покажи.
Она схватила телефон Ким, словно и впрямь не верила ей и должна была убедиться в этом сама. Она открыла Google Play – и вот, пожалуйста: жирно написано черным по белому.
– И каждый раз, когда я захожу посмотреть, это число продолжает расти, – заметила Ким, забирая обратно у Айрис телефон.
Айрис откинулась на спинку стула и совершенно не знала, что сказать.
– Еще не прошло и двух недель с запуска, – тихо сказала она, – а мы уже каким-то образом собрали столько…
– Я знаю, – кивнула Ким.
– Я хочу сказать… 500 загрузок в день для нового приложения типа нашего обычно считается успехом. Но это… феноменально…
– Я знаю, – повторила Ким.
– Это значит, что мы можем начать продвигать приложение дальше, может быть, даже за рубежом…
– А если ближе к теме, Айрис, я скажу тебе, что это значит лично для тебя.
– Что?
– Это значит, что из 18 000 человек, после стольких фальшстартов и разочарований, где-то там тебя ждет твой человек. И больше не будет никакого одиночества. Не будет одиноких ночей. Никогда.
К собственному удивлению, Айрис улыбалась. Это была очень хорошая речь, сказанная из добрых побуждений, и ей только оставалось надеяться, что Ким была права. Она собралась, села прямо и помахала рукой, чтобы привлечь внимание сомелье.
– А если еще ближе к теме, – сказала она, – я скажу тебе, что именно это значит лично для вас, мисс Кимберли Бэйли.
– Жги, – широко улыбнулась Ким.
– Это значит, что к черту один бокал вина. Сегодня нас устроит только бутылка.
– Вот теперь ты говоришь на моем языке.
Глава восемнадцатая
Ким
Вскоре название приложения стало нарицательным. Analyzed. Не только онлайн, в сотнях положительных отзывов, которые оставляли на приложение, но и во всех офисах Sloan Curtis тоже, где друзья и коллеги Ким, с которыми она даже не была знакома, то и дело останавливались поболтать с ней с глазу на глазу и говорили:
– Ты знаешь, меня только что проANALYZировали на сайте и подобрали в пару одного парня, с которым у меня может что-то получиться. Я слышала, что ты тоже в этом участвовала, так что просто хотела сказать тебе спасибо.
– Но вам нужно благодарить не меня, а Айрис Симпсон, – всегда поправляла их Ким. – Это все благодаря ей, правда. Это была ее идея, ее реализация. Я подключилась к работе ближе к концу, чтобы просто помочь немного с цифровой стороной вопроса, вот и все.
Но лишь при упоминании имени Айрис, лица благодарных тут же тускнели. Почему так происходило? Ким никак не могла взять в толк. Почему Айрис производила на людей такой эффект? Ну да, у этой женщины была дурацкая привычка придираться к людям, но теперь, когда Ким проводила так много времени в ее компании, она постепенно начинала понимать, откуда ветер дует.
Чем лучше она узнавала Айрис, тем большей симпатией к ней проникалась, как ни странно это было для нее самой. Стоило лишь приглядеться, и становилось понятно, что за всей ее отчужденностью, надменностью и властностью стоял живой человек. Если бы люди только дали ей шанс, они бы увидели ее с совершенно иной стороны, которую невозможно было заметить при первом знакомстве.
– Ее офис на третьем этаже, – не ленилась напоминать Ким всем тем, кто к ней подходил по поводу Analyzed, – и я уверена, что она будет очень рада услышать ваш отзыв. Если она узнает, что вы нашли кого-то с помощью ее сайта, она будет счастлива.
Но никто так и не ходил на третий этаж. Ни разу, никогда. Ким даже повздорила со своей компанией из-за этого как-то раз, когда они зависали в баре отеля Spencer, куда она, Ханна, Эмма и Грег направились после работы пропустить по одной одним солнечным летним вечером.
Только вот с этими ребятами пропустить по «одной» никогда не получалось, и Ким это хорошо знала. Всегда это затягивалось до раннего утра и никогда не обходилось без чертова похмелья на следующий день.
– Как там твоя новая подружка Айрис? – язвительно поинтересовалась Эмма своим низким хриплым голосом. Ким даже не успела сесть, а они уже начали свою канитель по поводу Айрис. Была только середина недели, но Spencer был популярным местечком для посиделок после работы у работников Центра финансовых услуг, и внутри стоял шум и гам.
– Новая подружка? – переспросила Ким, уже чувствуя, к чему они ведут, и внутренне напрягаясь.
– В последнее время было замечено, – вклинился Грег, расстегивая воротник рубашки, ослабляя галстук, снимая рабочий пиджак и бросая его на спинку барного стула, – что вас с Железной Айрис водой не разольешь. Ты не вылезаешь из ее офиса, и уже работаешь допоздна, как она. Вы обе устраиваетесь поудобнее вместе, плечом к плечу… о, мисс Бэйли, наши шпионы следят за вами!
– Ужинаете в дорогих ресторанах вместе, – добавила Эмма с презрительной ухмылкой, – обедаете вместе у нее в офисе каждый день. Кажется, мы теряем тебя, Ким. У тебя теперь