Замочная скважина - Джиджи Стикс

золотых смесителях и зеркалах были размазаны густые подтёки тонального крема и помады. Пустые бутылки из-под шампанского, некоторые с ещё не допитыми остатками, стояли, как сбитые кегли, вокруг ванны. Я не могла понять, живут ли все богатые придурки как свиньи в своём дерьме, или она специально устроила этот хаос для меня, чтобы я ползала здесь на коленях.

Я начала с полотенец, безжалостно сминая дорогой шёлк и швыряя его в плетёную корзину для белья. Затем, с отвращением подцепив кончиками пальцев её испачканные трусики, я швырнула их в унитаз, а зубную щётку, с особым удовольствием, воткнула щетиной вверх в подушку на её огромной кровати.

И тут мой взгляд упал на кожаную косметичку Бланш от Louis Vuitton. Она лежала посреди шелковистого покрывала, распахнутая настежь, и была на удивление пуста — ни помад, ни теней, ни кисточек. Только бархатная подкладка.

У меня похолодели ладони. Я не должна. Это было чистейшее безумие. Но сумка манила, как открытая могила, сулящая гнилые тайны. Я подкралась к кровати, чувствуя, как пульс отчаянно колотится в сонной артерии, пытаясь вырваться на свободу.

Сумка была набита пачками денег, кредитными картами на разные имена и маленькими, опрятными пакетиками с белым, блестящим порошком. Но под всем этим, на самом дне, лежало то, что привлекло моё внимание.

Таблетки. Много таблеток.

Десятки рецептурных пузырьков с наклеенными от руки этикетками. Я узнавала названия: Ксанакс, Оксиконтин, Аддералл, Амбиен. И такое количество барбитуратов, что хватило бы свалить с ног не лошадь, а целого слона. Я взяла один из флаконов, щурясь, чтобы разобрать длинное, витиеватое химическое название, когда в коридоре за дверью раздались чёткие, твёрдые шаги.

Дерьмо.

Я швырнула флакон обратно в сумку, едва не рассыпав содержимое, и нырнула под кровать в тот самый момент, когда дверь с тихим скрипом отворилась. Пространство под ней было узким, тёмным и густо пропахшим пылью, замшелой затхлостью и сладковатым ароматом её духов. Моё сердце колотилось так громко, что, казалось, выбивало барабанную дробь по деревянному днищу.

По полу раздались тяжёлые, размеренные шаги — определённо мужские. Я задержала дыхание, и в голове застучала одна и та же безумная мантра: Не подходи ближе. Не подходи ближе. Не подходи ближе.

С каждым шагом моё зрение, приспособившееся к полумраку, фокусировалось всё острее. Я вытянула шею, пытаясь уловить отражение в огромном зеркале в золочёной раме, висевшем напротив кровати.

Это был Рочестер.

Нет. Нет, нет, нет, нет.

Его начищенные до зеркального блеска оксфорды остановились в сантиметрах от края кровати, так близко, что я могла протянуть руку и коснуться кожи его лодыжки. Матрас жалобно застонал, когда он опустился на него, пружины скрипнули под его весом. Каждая клетка моего тела кричала, требуя бежать, вырваться, закричать, но бежать было некуда, а крик означал мгновенную смерть. Он вытащит меня за волосы, за лодыжку, потребует объяснений, почему я прячусь в комнате его невесты, почему я не пускаю его к себе.

Я замерла, превратившись в статую. Дыхание стало прерывистым, а пыль щекотала нос, заползая в ноздри. В пазухах собрался чудовищный, неудержимый чих. Я зажала нос кончиками пальцев, прикусила нижнюю губу до крови, пытаясь подавить спазм. Боль пронзила плоть, солёный вкус наполнил рот.

Кровать прогнулась, когда он наклонился в сторону и потянулся к сумке Бланш. Каждый шорох ткани, каждый стук пузырьков о бархатную подкладку отдавался в моих ушах оглушительным грохотом. Мои лёгкие горели, требуя воздуха, но я не смела выдохнуть.

Что, чёрт возьми, он делал?

В зеркале я видела, как он методично брал каждый флакон, подносил к свету, изучал этикетку. Он остановился на одном — небольшом, с синей крышкой. Открутил её. Тихий, сухой шелест наполнил комнату, когда он высыпал круглые белые таблетки на носовой платок, разостланный у него на колене. Затем из внутреннего кармана пиджака он достал маленький, незаметный пластиковый пакетик и высыпал в пустую баночку другие таблетки — чуть крупнее, с едва уловимым сероватым оттенком.

О Боже. О Господи. Он подменял её лекарства.

В ушах зашумела кровь. Я хотела закричать, выскочить, остановить его, предупредить её, но не могла даже дышать. Края зрения поплыли, стали серыми и зернистыми, глаза защемило от слёз бессилия.

Он убивал её. Медленно, хладнокровно, методично. И если бы он узнал, что я здесь, он сделал бы то же самое со мной. Сейчас же.

Матрас снова скрипнул, когда он наклонился вперёд, и я зажмурилась, готовая к тому, что его лицо вот-вот появится в проёме, что наши взгляды встретятся. Если он увидит меня, он вытащит меня отсюда за волосы. Перережет горло прямо здесь, на этом розовом ковре. Похоронит моё тело в глубине леса, где земля мягкая и влажная. Каждый мускул в моём теле дрожал так сильно, что от вибрации мог заскрипеть каркас кровати.

Он убьёт меня. Убьёт меня. Убьёт.

Пружины взвыли, когда он поднялся. Я услышала, как он отряхнул пиджак, а затем поставил сумку точно на то место, где она лежала. Перед глазами заплясали чёрные точки, в лёгких было такое жжение, будто я тонула.

Я не могла пошевелиться. Не могла дышать. Не могла дать ему ни малейшего повода понять, что я здесь.

Его шаги, неспешные и уверенные, направились к выходу, как будто он только что совершил самую обыденную вещь в мире — выпил чаю или прочёл газету. Затем дверь тихо щёлкнула, и звук его шагов стал удаляться, растворяясь в тишине особняка.

Я медленно, медленно досчитала до ста, сердце колотилось в такт цифрам. Потом выползла из-под кровати, как раненое животное. Мне пришлось подползти к стене и опереться на неё, чтобы встать, потому что всё тело дрожало мелкой, неконтролируемой дрожью.

Если я позволю себе подумать о том, что только что видела, я сойду с ума. Прямо здесь и сейчас. Мои руки, действуя отдельно от разума, потянулись к разбросанным полотенцам, но они казались неподъёмно тяжёлыми. Я роняла их снова и снова. Мои пальцы не слушались, они были чужими, деревянными.

Я смотрела только в пол. На беспорядок. Я не смотрела на кровать. Не думала о сумке. Не видела перед глазами его спокойные, умелые руки, открывающие флакон.

Я была горничной. Вот и всё. Просто грёбаной горничной. Я должна была закончить работу. Просто закончить работу.

Ноги сами понесли меня в грязную ванную. Я опустилась на колени на холодный мрамор и принялась оттирать размазанную по плитке косметику. Моя рука дрожала так, что губка постоянно выскальзывала из пальцев.

Мрамор был ледяным. Как каменная плита.