Драгоценная опасность - Нева Алтай
Её улыбка шире, чем у Чеширского кота. Глаза настолько широко раскрыты, что кажется, вот-вот вылезут из орбит. Выражение лица застыло в карикатурной радости. Она выглядит безумной. Наклоняет голову, сияя этой сумасшедшей улыбкой в мою сторону. С самого момента нашего прибытия в этот ресторан она не изменила этому идиотскому выражению ни на секунду!
— Выглядит восхитительно, дорогой, — говорит она, не разжимая зубов. Проклятая улыбка не исчезает. — Просто я не голодна.
— Давайте вызовем шеф-повара. Возможно, он приготовит что-то более соответствующее вкусам миссис Девилль. — Руффо едва заметно машет рукой, и через мгновение у нашего стола выстраиваются четыре официанта, метрдотель и шеф-повар. — Пожалуйста, закажите что угодно, миссис Девилль.
Тара окидывает взглядом персонал, затем обращается к Руффо. Её и без того неестественно широкая улыбка становится ещё шире.
— Не хотелось бы обременять вас. Возможно, другие гости ждут свои заказы.
— Никакого обременения. Я не люблю отели, поэтому приобрёл весь комплекс для этой встречи. Как видите, кроме нас здесь никого нет. Просите что угодно.
— О, это очень мило с вашей стороны.
Её голос звучит, как птичье пение — сладко, очаровательно, игриво. Со мной она так никогда не разговаривала.
Челюсть сводит от напряжения. Ревность бушует во мне, как адское пламя.
— Я никогда не встречала такого джентльмена, как вы, мистер Руффо, — добавляет она.
Всё! Я вскакиваю так резко, что стул едва не опрокидывается.
— Прошу прощения за сокращение встречи. У нас запланировано ещё одно мероприятие сегодня.
— Конечно. — Руффо встаёт и протягивает руку. — Жду нашей следующей встречи. Надеюсь, обсудим возможность сотрудничества, о которой вы упомянули. Интересно, как моя транспортная сеть может укрепить связи между нашими Семьями.
— Уверен, обсудим. — Пусть заткнёт свою логистику куда подальше, мне сейчас не до этого.
Обхватываю Тару за талию и практически выволакиваю её из ресторана.
Пара хриплых возгласов и угрожающий вид — и меня можно принять за неандертальца.
— Ты был исключительно груб, — щебечет Тара, пока мы идём через почти пустую парковку, где стоят только две практически одинаковые машины. Моя и, полагаю, Руффо. — А я старалась изо всех сил казаться послушной и покорной, как ты и требовал.
— Да, конечно.
— Тебя явно ничем не удовлетворить, Девилль. Я выполнила каждое твоё указание. До мельчайших деталей. На мне модное платье в пол. Минимум макияжа. Я не произнесла ни слова, пока ко мне не обратились напрямую. И когда заговорила, то не сказала ни единого ругательства. Кстати… Я поддерживала обязательную постоянную улыбку.
— Уверен, твои лицевые мышцы свело от всей этой фальшивой мины. — Открываю ей дверь «БМВ», позволяя сесть за водителем. — Ты выглядела нелепо, кстати.
— Я рада, — на этот раз она улыбается по-настоящему. Искренне. И этот взгляд говорит яснее слов: «Иди к чёрту, Девилль».
Захлопываю дверь и обхожу машину, чувствуя, как кровь кипит в жилах. Моя дорогая жена каким-то образом нашла ключи ко всем моим слабостям. Она знает, за какую ниточку дёрнуть, чтобы я вышел из себя. Причём в нескольких смыслах.
Что, чёрт возьми, заставило меня поцеловать её раньше? Или это она поцеловала меня? Не помню. Вокруг не было никого, перед кем нужно было бы играть спектакль. Никого, кого нужно было обманывать поцелуями. Мозг, наверное, дал сбой. Единственное, что помню — ненасытный голод. По ней. Я хотел поглотить её.
Что за хрень?
Сажусь на место и сразу же лезу в карман двери за бутылочкой ибупрофена, которую оставил там вчера. Всю неделю чувствую себя отвратительно, а сегодня добавились боль и тяжесть в груди. Может, это таблетки виноваты в моём поведении? Наверное, перебрал с дозой за последние сутки. Да, точно так и есть.
Беру бутылку воды из подстаканника и глотаю ещё две таблетки.
— Теперь ещё и наркотики принимаешь? — ворчит Тара.
— Да. Нужно быть под кайфом, чтобы выдерживать твоё очаровательное общество.
Её глаза вспыхивают от удивления и, возможно, лёгкой обиды, прежде чем она отворачивается к окну. Хотя она пытается скрыть реакцию, я не пропускаю лёгкую дрожь её нижней губы. Чёрт. Каждый раз, когда я поддаюсь этому безумному влечению к жене, включается инстинкт самосохранения — и я превращаюсь в худший тип мудака, который несёт чушь, лишь бы отвлечься и взять себя в руки.
Сжимаю виски, чувствуя себя полным говнюком.
— Это просто обезболивающее, ради бога. Я просто…
— Мне всё равно, — фыркает она.
— Тара…
— Может, просто доедем молча? — вздыхает она. — Пожалуйста.
— Ладно. Как угодно.
Достаю телефон, чтобы проверить, сколько осталось до дома. GPS показывает почти час. Поскольку Аджелло контролирует Нью-Йорк, этот гольф-курорт для элиты часто выбирают для встреч. Находясь за пределами нашей территории, это максимально близкое место, куда могут попасть члены других Семей без прямого разрешения дона. Но именно удалённость, вероятно, позволила Руффо купить это место, не вызвав гнева Аджелло.
Достаю ноутбук с боковой консоли и начинаю разбирать почту. Более десятка писем требуют срочного ответа. Сначала пишу Аджелло отчёт о поставках на следующий месяц, затем перехожу к просмотру эскизов от архитектурной фирмы. Иногда эта чёртова работа больше похожа на должность генерального директора из списка «Форчун 500», чем на младшего босса нью-йоркской мафии.
Работаю почти полчаса, делая пометки по изменениям. Таблетки наконец подействовали, ослабив боль в груди и висках. Но даже чувствуя себя лучше, я с трудом концентрируюсь. И всё из-за Тары. Моей жены, которая молча дуется на соседнем сиденье.
В который раз мой взгляд скользит в её сторону.
— Почему ты ничего не ела? — Я закрываю ноутбук и убираю его в консоль. — Стейк был вполне приличный.
— Не могу улыбаться, пока ем. А ты настоял на этом условии для светских мероприятий в нашем соглашении.
— Господи. Я приготовлю тебе ужин, когда вернёмся домой. Тебе понравилась лазанья?
— Я её не трогала. Грета любезно приготовила мне другую еду.
— Что? Почему?
— Я уже говорила тебе, Девилль. Я не стану есть ничего, что приготовил ты, из принципа.
Мои ноздри раздуваются. Я не понимаю, почему это меня так бесит. Какая разница, если она предпочитает заказывать еду или есть полуфабрикаты? Но это действительно выводит меня из себя. Вместо того чтобы выспаться после утренней встречи, я потратил больше часа на приготовление домашней лазаньи для неё. И, чёрт возьми, я хотел, чтобы ей понравилось.
— Ты собираешься голодать? Насколько я знаю, ты не умеешь готовить.
— Я умею. Просто не стану делать это на кухне, где фэншуй нарушен. Твоя плита стоит слишком близко к северо-западному углу. Ты хоть представляешь, насколько это неудачное расположение? Я
