Наше темное лето (ЛП) - Павел Ханга Э

— Я поговорю с Коннором, — пообещала я, повернувшись к Томасу и бросив на него взгляд. Его выражение лица стало серьезным, когда он увидел, как Бракстон догнал Саманту.

— Ты передумала? — Он прочистил горло, сменив тему.

Я не имела понятия, что он имел в виду. Но что бы это ни было, мой ответ остался прежним.

— Нет, — ответила я. — А ты?

Он выдохнул и покачал головой.

— Хорошо, — сказала я, и он кивнул.

— Хорошо.

— Вы двое идете или как? — крикнул Бракстон с другого конца комнаты, и его голос эхом отразился от стен. Наступившая тишина застыла в воздухе вокруг нас.

— Ш-ш-ш. — Одна из библиотекарей, пожилая женщина, высунулась из-за двух стеллажей и строго посмотрела на Бракстона.

Томас и я догнали их, прежде чем Бракстон успел выгнать нас. Саманта открыла дверь, и мы вошли в небольшую комнату с шестью столами посередине. На каждом столе стоял компьютер. Три из них были заняты, что было неожиданно, учитывая, насколько пустыми были другие части библиотеки. Саманта провела нас к самому дальнему компьютеру, который также выглядел самым старым, и отошла в сторону, чтобы освободить место для Томаса. Мы ждали, пока он сядет, но вместо этого он подошел к ближайшему столу и взял стул, стоявший рядом с ним.

— Садись, — тихо сказал он мне, и я широко раскрыла глаза. — Я не сяду, пока ты не сядешь, — добавил он.

— Как рыцарски, — прокомментировал Бракстон, опираясь на спинку моего стула, когда я села. — Я буду тебе завидовать, девушка в кедах. — Он шутливо толкнул мой стул, и я фыркнула.

Томас больше не слушал нас. Все его внимание было сосредоточено на экране монитора. Он установил дату в меню поиска базы данных на июль 2009 года и нажал Enter. Мы все затаили дыхание и ждали, пока компьютер не начал загружать старые фотографии и статьи. Я наклонилась ближе к нему, чтобы лучше видеть, и его одеколон наполнил мои ноздри. Я глубоко вдохнула, сглотнула и постаралась не отвлекаться на успокаивающий аромат. Краем глаза я увидела, как на лице Томаса появилась ухмылка, и пробормотала проклятие, откинувшись на стуле. Конечно, он заметил мою реакцию на него. В принципе, его будущая работа заключалась в том, чтобы замечать и узнавать все неудобные вещи о людях.

— Вот. — Бракстон наклонился между нами, коснувшись экрана указательным пальцем. — Это моя мама. — Он указал на фотографию, и Томас щелкнул по статье.

Фотография увеличилась вдвое и показала нам красивую азиатскую женщину, маму Бракстона, стоящую рядом с пожилым мужчиной, который, как я догадалась, был дедушкой Кевина, предыдущим вождем. Вождь что-то записывал на листе бумаги, а мама Бракстона, судя по всему, была в середине предложения. Когда мое внимание переключилось на фон фотографии, я сразу узнала дом Бракстона, только немного постаревший.

Я прочитала заголовок и вздрогнула, взглянув на Томаса. Его глаза быстро пробежали по тексту статьи, но он не проявил никакой особой реакции на безвкусный заголовок.

— Как приятно узнать из старой газеты, что моя мама ненавидит моего отца. — Бракстон вздохнул, выпрямившись, когда я отвернулась от экрана.

— Они разведены, — нахмурилась Саманта.

— Это все? — спросила я, указывая на статью. — Это похоже на плохо написанный журнал о светской жизни.

— Можем мы поговорить с твоей мамой? — спросил Томас, сжимая челюсти, не отрывая взгляда от экрана. — Должно быть, есть что-то еще, кроме того, что болтал этот Уилбур.

В статье была еще одна, меньшая фотография, которую я не заметила, но Томас заметил. Я тоже узнала ее по фотографии, которую видела вчера. Лиззи Роудс смотрела на нас с черно-белой фотографии с понимающей улыбкой на лице.

— Не думаю, — ответил Бракстон. — По крайней мере, в ближайшие дни. Она врач, — пояснил он, опустив уголки рта. — Она редко уезжает, но когда уезжает, я уверен, что она расскажет нам все, что знает. — Улыбка вернулась на его лицо.

Томас выдохнул и кивнул, отодвинув стул и вставая.

— Нам пора. — Он взял меня за руку, и по моему телу пробежала дрожь. — Мне нужно поговорить с Миллером. Может, его отец...

— Мы можем помочь, — предложил Бракстон.

Томас покачал головой.

— Я предпочитаю сделать это сам, — объяснил он.

Бракстон кивнул, стукнув своими ботинками по моим, и я сдержала улыбку. Было забавно видеть две одинаковые пары разного размера рядом друг с другом.

— Так ты хочешь попросить Кевина разрешить нам осмотреть их дом? — спросила я, когда мы остались вдвоем и шли по библиотеке.

— Возможно, да, — ответил Томас.

Я так и думала. Если были допросы, то в деле пропавшего человека должен был быть официальный отчет о них. А если часть этого дела не была в полицейском участке, то вторым лучшим вариантом всегда был человек, который работал над этим делом. Я прочитала заголовок и вздрогнула, взглянув на Томаса. Его глаза быстро пробежали по тексту статьи, но он не проявил никакой особой реакции на безвкусный заголовок.

29

Кинсли

Как только мы сели в машину Томаса, я получила сообщение. Я достала телефон и посмотрела на экран.

АЛИЯ

Саманта сказала, что вам пришлось уехать. Жаль, что мы пропустили. У Коры проблемы с мамой...

Я

Поговорим позже.

Я повернулась к Томасу, который с подозрительной улыбкой на лице убирал свой телефон.

— И как ты собираешься испортить свидание Коннора? — Я вздохнула.

Он завел двигатель машины.

— Я не знаю, о чем ты говоришь. — Он взглянул на меня, положив правую руку на руль. — Я просто возвращаюсь домой, — добавил он, и я нахмурилась, а потом широко раскрыла глаза.

Я снова взяла телефон, который лежал у меня на коленях, открыла местоположение Коннора и раздраженно выдохнула.

— Он тебя убьет, — сказала я, и Томас отвернулся от меня.

— Думаю, я рискну, — ответил он, включая задний ход.

Я бросила последний взгляд на кирпичное здание, которое начало уменьшаться вдали, прежде чем опуститься на пассажирское сиденье. Было бы глупо думать, что я могла бы помешать Томасу испортить вечер его брату, поэтому вместо этого я отправила Коннору предупреждающее сообщение о нашем внезапном прибытии.

Мы были почти на повороте, ведущем обратно к дому, когда я услышала сзади шум мотоцикла. Я обернулась и увидела, как красный спортивный мотоцикл Бракстона приближается к нам. Он перешел на другую полосу, чтобы обогнать нас, и каким-то образом сделал так, что звук мотоцикла стал еще громче. Он откинул верхнюю часть тела назад и отдал честь, прежде чем оставить нас позади.

— Показушник, — пробормотала я с улыбкой, а Томас фыркнул и направил машину на наземную трассу.

Он припарковался рядом с домом и поспешил по лестнице. Я поспешила за ним, мимо машины Кевина. Я чуть не врезалась в спину Томаса, когда он внезапно остановился в дверном проеме, закрывая весь вид на дом. Я слышала только сдержанные ругательства и звук ткани о ткань. Я оттолкнула руку Томаса и заглянула внутрь.

— О, черт, — пробормотала я с вздохом, сдерживая смех.

Коннор и Кевин стояли перед диваном, пытаясь найти нужные отверстия в своей одежде. Покрасневшее лицо Коннора говорило о многом. Я взглянула на Томаса, который все еще стоял застывшим рядом со мной. Что ж, увидеть своего младшего брата занимающимся сексом было определенно хорошим наказанием за то, что он не позаботился о том, чтобы не испортить им вечер. Его выражение лица изменилось с шокированного на бесстрастное, когда он вошел в дом, направляя меня перед собой уверенными руками.

— Вы не могли постучать? — сердито спросил Коннор, выходя из шока, когда вся его одежда оказалась на месте.

— Коннор, — предупредил Томас неодобрительным тоном, который звучал так, будто я бы не стал этого делать, будь я на твоем месте.