Подарок для дракона, или Истинная в розыске - Элиза Маар

Элиза Маар

Подарок для дракона, или Истинная в розыске

Пролог

— Рассвода не будет!

— Господи, Петь, иди проспись. Я устала с тобой спросить, это бессмысленно.

— Молчять, жжженщщина! — муж хотел садануть ладонью по столу, но промахнулся, и чуть не свалился со стула.

Смотря на то, как он, кряхтя, пытается выпрямиться, я устало вздохнула. Голова раскалывалась. Вот за что мне такое наказание? Как из прекрасного мужчины, уверенного в себе, он превратился вот в… это. Отвратительно.

Схватив за горлышко бутылку, он приник к ней губами и стал глотать, как умирающий от жажды. Я скривилась и отвела взгляд к окну.

Эмоций не осталось, только опустошение, которое подарило мне заветную тишину в душе. Я устала. От мужа, от такой жизни. Одиночество уже не казалось чем-то страшным. Лучше быть одной, чем с таким вот человеком, для которого бутылка водки важнее всего остального.

— Разводу быть, Петя, с меня хватит. — скрестив руки, я повернулась к нему.

Он, кряхтя, кое-как встал изо стола, и я тут же напряглась. Взглядом выискала что-то, чем можно защититься. Две недели назад он поднял на меня руку — именно это стало последней каплей — и я решила, что все. И пускай он «всего лишь дал мне нежную пощечину», с его слов.

Этот разговор вообще не стоило начинать, когда он был в таком состоянии, но он сам прицепился ко мне, и я просто не смогла молча уйти. Он сначала оскорблял меня, потом извинялся, потом плакал, а потом вообще начал орать.

— Не подходи, Петь. — я выставила руки вперед.

— Оппаньки… Ты меня чо, боишься что ли? — нахмурился он, пошатываясь.

— Да, Петя, боюсь. — я, не отворачиваясь от него, юркнула к двери.

— Злата, ну…

Резко раздавшийся грохот за спиной напугал так сильно, что я подскочила, вскрикнув. Чуть сердце бедное не остановилось. В ушах звенело, когда я, накрыв грудь рукой, медленно повернулась к коридору. Боже, что… как…

В небольшом узком коридоре стоял огромный мужчина, за спиной которого, шумя, крутилось нечто странное, переливающееся голубым. Сам мужчина был устрашающим. Грубые черты лица, борода, черные глаза — вот полностью черные! — шрамы на полуголом теле. Мускулы просто жесть…

На его огромной руке появлялся черный рисунок. Вот прям брал и ни с того, ни с сего появлялся, медленно, словно кто-то невидимый рисовал кистью. Мою руку тоже стало покалывать, но я не обратила на это внимание, потому что мужик вдруг выдал:

— Domuras[1]. — голос у него тоже был пугающим. Грубым, с рычащими нотками.

И это что… клыки⁈.. Боже, что творится? Все, Петька убил меня?.. Я попала в Ад?

— Твою мать… Точно пора заканчивать бухать…

Я повернула голову к мужу. Он стоял белый, как полотно. Значит, ни одной мне кажется это чудовище с бритой головой. Мамочка, что происходит⁉

Из ступора вывел грубый голос:

— Ririm, do awaru c meza.[2]

Его глаза по-настоящему вспыхнули. Алым. Я вздрогнула, отойдя назад. Внутренний голос завопил об опасности.

— Э-э, ты! — Петя двинулся на него. — Проваливай!

У него даже походка стала ровной.

— Петь…

Чудовище оскалилось, втянув крючковатым носом воздух.

— Awer vi poou. [3]

— Чо ты там мычишь⁈ Повввтори!

Он зарычал, и от этого ужасного звука у меня ослабли колени. Горло сдавило, и я не смогла позвать мужа, который уже почти добрался до чудовища.

— Я тебя…

Я вскрикнула, когда незнакомец схватил Петю за горло и без проблем поднял в воздух. Муж задергал ногами, издавая страшные звуки. Меня парализовало от ужаса. Чудовище снова что-то прорычало, а потом разжало руку, и муж рухнул на пол, где, сжавшись, закашлялся. А незнакомец двинулся на меня.

Я от — него. Но бежать было некуда. Я уперлась поясницей в стол. Мозг не работал, нужно было что-то делать, а я вся просто застыла. Даже не дышала, пока этот громила шел ко мне, втягивая носом воздух и скалясь.

— Vi Awer bo.[4] — он зарычал. — Zutero.[5]

Я так и не смогла заставать тело двигаться. Чудовище возвысилось надо мной, и мне показалось, что я сейчас описаюсь от страха. Пухлые губы незнакомца скривились, когда он снова втянул носом воздух. Вдыхал мой запах? Боже, боже, боже…

Его мясистые пальцы потянулись к моему лицу, и я отвернулась, прикусив губу до боли. Но даже она не отрезвила. Схватив меня пальцами за подбородок, незнакомец грубо повернул мою голову к себе, и на этот раз я посмотрела в нормальные глаза — серые, но зрачок у них был… вертикальный?

— Ar vita dosare.[6]

Я закричала, когда огромные руки подняли меня в воздух и закинули на его плечо как мешок с картошкой. Только после этого мой шок сменился чем-то диким, подстегнутым ужасом. Я задергалась в руках чудовища, забила его по спине. Но он едва обратил на это внимание, перешагнул через стонущего мужа и потащил меня к той светящей штуке.

— Нет… Отпусти! — я закричала во все горло. — Помогите!

— Werto, ririm!

— На помощь!

Я снова закричала, но мы шагнули в эту светящуюся штуковину, и дыхание перехватило. Внутри все сжалось, а голову сдавило. Жар окутал все тело. Через что бы мы ни шли, тут было светло. А потом вдруг резко потемнело, и появились звуки.

— Ох!.. — меня сбросили на пол, и я больно ударилась задом.

Я открыла глаза и вздрогнула, сжавшись. Надо мной возвышалось это чудовище, и сейчас он, показалось, стал выглядеть еще более страшно.

— Добро пожаловать домой, женушка. — на этот раз я поняла каждое его слово…

— Ай! — руку обожгло.

Я опустила взгляд на нее и увидела, как по ней медленно разрастается черный узор. Такой же, как у этого гада.

Боже, я сошла с ума?.. Или все-таки того… умерла?

[1] Нашел

[2] Женщина, ты отправляешься со мной.

[3] Ты пахнешь ею.

[4] Ты пахнешь им.

[5] Мерзость

[6] Я тебя забираю.

Глава 1

Потеряшка

5 лет спустя

ЗЛАТА

С недавних пор я ненавижу Новый год. Раньше он был временем чудес, а теперь приносил только негатив, боль, страх и отчаяние. В то время как народ с нетерпением ждет праздника, я желаю, чтобы он никогда не наступал, или прошел как можно скорее. Для меня эта ночь — пытка, буквально.

Идя с корзинкой в руках, я безразличным взглядом скользила им по палаткам, в которых продавали еду, украшения, специи и