Окно призрака - Камрин Харди
– Ты слишком добрый, – улыбнулся Юэн.
Бернард усмехнулся и подпер свободной рукой бок.
– Только никому не говори. Вдруг посчитают меня адекватным, а я очень дорожу репутацией ненормального.
* * *
С самого утра Бернард объявил нерабочий день в фотостудии. На это было несколько причин. Во-первых, позвонил Виктор Чилтон и сообщил, что в здании похоронного бюро наблюдаются перебои с электричеством. Что-то с проводкой или с электрощитком, Юэн не до конца понял, так как не был свидетелем этого разговора, а Бернард объяснил туманно. Может быть, Чилтон вообще ему не звонил, и парень все придумал. В этом моменте Юэн уже начинал испытывать сомнения. Второй причиной было то, что им надо было ехать на церемонию открытия выставки в местном выставочном центре. Юэн до конца не верил, что у Питтса получится организовать все так быстро. Бернард все-таки имел определенное влияние в городе. Его ценили. Юэн даже вспомнил их разговор в доме отдыха о том, что Ньюмен старается удержать Бернарда Макхью в городе. Возможно, все именно так.
Выставка условно делилась на две части. Одна серия работ посвящалась дому отдыха «Вайтбридж», причем большинство фотографий, которые использовал Бернард, были сделаны его отцом много лет назад. И лишь в конце имелась одна фотография с их вылазки – старые ворота со сторожкой со стороны дороги. Таким образом, ничто не намекало на то, что они пробирались на территорию.
Эту часть выставки Бернард посвятил своему отцу. Многие жители откликнулись положительно. Люди собирались группками, болтали и вспоминали о прошлом, когда «Вайтбридж» еще функционировал, а они сами были моложе. Юэну такое решение Бернарда понравилось. Жаль, конечно, что никто не увидит фотографий, которые сделали они, но так намного лучше – показать, что было хорошего, и не показывать, во что это все превратилось в итоге.
Была здесь и та фотография, которую они нашли: с Грегором, Виктором и Марией. Бернард ее отсканировал, подправил в редакторе и увеличил масштаб. И Юэн долго стоял около нее, пока Бернард к нему не подошел.
– Хорошая фотография, – заметил Юэн.
– У тебя лицо не болит так широко улыбаться? – без тени колкости спросил фотограф.
– Мама любит, когда я улыбаюсь, – пропел в ответ Юэн, коснувшись своих щек кончиками указательных пальцев, приподнимая уголки рта. – А если серьезно, просто считаю шикарной идею сделать выставку в честь твоего отца. И до сих пор удивляюсь, как быстро все организовали.
– Сколько еще раз за день ты выразишь свое удивление? Десять? Пятьдесят? – усмехнувшись, спросил Берн. – Что ж, Питтс сдержал слово. Плюс ему помогала Эрика.
Юэн расплылся в ехидной улыбке и мягко толкнул Бернарда плечом.
– Думаешь, совместная работа над твоим проектом их сблизила?
– Не знаю. Вон они стоят, иди спроси сам.
Юэн только недовольно промычал в ответ. Всю церемонию открытия и некоторое время после Дэвид и Эрика держались рядом друг с другом, пока и вовсе не уехали. Он, как обычно, выглядел несколько отстраненно, она – краснела, когда Бернард благодарил их за организацию выставки, и, когда Питтс к ней обращался, тоже краснела. А когда Берн невинным дружеским жестом коснулся ее хрупкого плеча, Юэн подумал, что у Эрики из глаз посыпятся сердечки. Уже было даже как-то скучно подшучивать над ними. Эрика могла бы определиться, кого из двух мужчин хочет очаровать своей застенчивостью. Однако она продолжала мило и скромно флиртовать и с Дэвидом, и с Бернардом, ожидая уже от кого-нибудь из них «зеленый свет». Питтса она, казалось, по-прежнему не интересовала. Берн тоже давно высказался относительно своего отношения к ней. Все. Занавес. Романтики не предвидится. Но Эрика не теряла надежд.
Вторая часть выставки состояла из фотографий Серпент-Капса. «Вайтбридж» выигрывал по популярности просто потому, что люди о нем знали, хотя фотографии заброшенного города казались Юэну более атмосферными.
Когда они с Бернардом стояли около фотографий амбара-автомастерской и старой мельницы, к ним подошел мэр Ньюмен в сопровождении одной только охраны, без своей громкой помощницы. Стандартная улыбка медийной личности сияла на его лице.
– Бернард, – восторженно начал мэр, – это просто великолепная коллекция фотографий! «Вайтбридж» был замечательным домом отдыха. Знаешь, такого места нашему городу не хватает! Я всерьез задумался о внесении в планы на будущее строительства дома отдыха. Это дало бы людям новые рабочие места и сократило бы процент уезжающей из города молодежи.
– Хорошая идея, – кивнул Бернард.
– А еще отдельно хочу отметить фотографии из Серпент-Капса. Не мог даже предположить, что кто-то знает о существовании этого города. Родной город моей матери! – с широченной улыбкой заявил Робин Ньюмен, вскинув руки ладонями вверх – жест получился несколько театральным. – Хотя для нее воспоминания о Серпент-Капсе имеют скорее трагический оттенок. Мой дед занимался там фермерством, но погиб при сильном пожаре, из-за которого город в итоге получил статус заброшенного.
Юэн ощутил, как у него буквально отвисла челюсть.
– Серьезно? – спросил он, не веря своим ушам.
– Да.
– Вот так совпадение!
– Извините, – потерянно сказал Бернард. – Я не знал…
– За что извиняться, Бернард? – улыбнулся Ньюмен и по-отечески похлопал его по плечу. – Это дело давно минувших лет. Я тогда еще даже не родился.
– Мистер Ньюмен, – окликнул его один из телохранителей, вероятно, выполняющий роль помощника вместо отсутствующей мисс Дарсен, – напоминаю вам о предстоящей встрече. В четырнадцать тридцать мы должны…
– Да, конечно, я помню, спасибо, – кивнул Ньюмен. – Бернард, Юэн, благодарю вас за выставку. К сожалению, сегодня не могу оставаться здесь дольше. Однако непременно приеду в другие дни и более подробно ознакомлюсь с фотографиями.
Поочередно пожав парням руки, мэр Ньюмен удалился вместе со своей настороженной свитой в черных куртках.
– Ты серьезно не знал, что Ньюмен как-то связан с тем городом? – спросил Юэн.
Бернард повернул голову с выражением глубокой задумчивости на лице. Взгляд его был стеклянным. Создавалось впечатление, что где-то в его голове одна из шестеренок никак не могла зацепить другую.
– Ладно, можешь ничего не говорить, – сказал Юэн. – И так вижу, ты действительно не знал. Подумать только, мир, оказывается, так тесен. Получается, те конюшни, в которых предположительно начался пожар, принадлежали деду Ньюмена.
– Получается, что так… – задумчиво и неуверенно произнес Бернард.
– Эй, что такое? – Юэн коснулся его плеча. – Ньюмен нормально отреагировал. Мне даже показалось, что в этот раз он был искренен. Не думаю, что ты мог как-то его оскорбить или опечалить этими фотографиями. Если бы Робин
