Улица Колдуний - Ришар Петисинь

– Да что ты! И почему?

– Знаешь, мне не очень подходит их общий настрой. Для меня главное – радость танцевать, а вовсе не совершенство во что бы то ни стало. К тому же папа получил очень интересное предложение…

Неужели я правильно догадалась? Меня это не порадовало.

– Жасинта, деточка, мне предложили оформить музей!

– Музей? Целый музей?

– Да, музей птиц, и он откроется в ближайшие месяцы. В моём распоряжении будут перья птиц со всего мира. Ты можешь себе такое представить?

– Для тебя это чудесный подарок, папа. Но, как я понимаю, мы снова переезжаем?

– Да… Но есть и хорошие новости. Целых две, – развеселилась мама. – Первая: мы будем жить на пятьдесят километров ближе к Арденнам, а значит, к Жорису.

– Супер. А вторая?

– Новый музей находится на берегу ОЗЕРА РУСАЛОК.

– Да-а?

– Что ты об этом думаешь, Жасинта?

– Думаю, нам это подходит.

Да, так я и думаю. А почему нет? Поселиться поближе к моему другу Жожо и купаться в озере вместе с русалками. Мне это нравится. А переезд, новая школа, новый класс? Да я уже привыкла. Первый раз, что ли?

Минус один – лягушки и головастики. Но кто знает, может, их и не будет в этом озере?

Об авторах

Ришар Петисинь

Ришар Петисинь живёт в Бремоне, небольшом городке на берегу Луары в Турени. Он актёр, рассказчик, директор общества «Тролль», аниматор и опытный организатор театрализованных представлений. Он охотно помогает школам в реализации их проектов, а в редкое свободное время сочиняет истории про пиратов, лам, фенеков, журналистов, работников супермаркетов, лентяев, рыцарей и, как выяснилось, о скелетах…

Романа Пош

Родилась на острове Гваделупа, а теперь живёт в Бордо, но благодаря своей профессии редко сидит на месте. Выросшая на мультфильмах и видеоиграх, Романа занялась концепт-артом и иллюстрацией. Сегодня она разрабатывает визуальное оформление фильмов и игр (предметы, детали, цвета, персонажи), а ещё принимает участие в иллюстрированных проектах. Это ещё один способ рассказывать истории, потому что изображение многогранно и наполнено поэзией. К тому же иллюстрация позволяет выразить свою творческую натуру самым оригинальным образом.

Примечания

Литературно-художественное издание

Серия «Невероятные истории»

Руководитель по контенту Екатерина Панченко

Ведущий редактор Елена Абронова

Литературный редактор Юлия Агапова

Корректор Татьяна Капитонова

Компьютерная вёрстка Анны Анциферовой

Продюсер аудиокниги Екатерина Дзоря

Специалист по международным правам Наталья Полева

www.stroki.mts.ru

.

Примечания

1

Во всех хороших книжных магазинах обязательно найдётся эта книжка. – Прим. авт.

2

«Город скелетов», Р. Петисинь. Сюжет книги строится вокруг необычного города, в котором вместе с людьми живут скелеты. – Прим. ред.

3

Пачка – балетная многослойная юбка, па-де-де – танец для двух танцоров, пуанты – балетные туфли с твёрдыми носками. – Прим. ред.

4

Пасодобль – испанский танец. – Прим. ред.

5

Мунтжаки – небольшие олени, обитают в Азии. – Прим. ред.

6

Опера Гарнье – знаменитый парижский театр оперы и балета. – Прим. ред.

7

Антраша и па – особый вид шагов и прыжков в балете. – Прим. ред.

8

Кордебалет – танцовщики, исполняющие массовые сцены. – Прим. ред

9

Жак Превер (1900–1977) – французский поэт и сценарист. В его стихах часто нет рифмы и знаков препинания. – Прим. ред.

10

Туртьер – большой круглый пирог с мясом, традиционное блюдо готовят в Квебеке на Рождество и Новый год. – Прим. ред.

11

Латиноамериканский танец, имеет сходство с танго и румбой. – Прим. ред.

12

Цугтромбон – духовой музыкальный инструмент, раздвижной тромбон. – Прим. ред.

13

Плие – приседание в балете, арабеск – танцевальная поза с поднятой назад прямой ногой. – Прим. ред.