Лериана, невеста герцога по контракту. Книга 4 - Мильчха
– Тц-тц-тц, нынешняя молодежь только удобства ищет! Так к работе придирчиво относиться нельзя!
Не дождавшись от Вона никакой реакции, старик повысил голос:
– Безработица среди молодежи – это же социальная проблема. Проблема! – Он повернулся к Вону: – Без дела сидишь? Иди хоть грузчиком поработай!
«Безработный?» – Вон наконец-то обратил на него внимание.
Он огляделся. Вокруг были только волонтеры, собирающие мусор. Других людей больше не было. Вон слегка нахмурился. В этот момент старик вдруг начал тыкать в него пальцем.
– Что толку торчать тут без дела?! Думаешь, дом сам по себе появится? Или деньги с неба упадут?!
Вон спокойно уставился на указательный палец у своего лица. Похоже, это он был тем самым «безработным», которого старик так горячо отчитывал.
* * *
Возвращаясь с напитками из автомата, Ынха внезапно остановилась.
Громкий, звонкий голос – без сомнений, это тот самый дедушка. Живая легенда района, харизматичный псих, известный как «старик Мичжон»[4].
«Наверное, опять кого-то поймал».
Судя по голосу, он не переставал говорить уже около часа. Неважно, кто стал его очередной жертвой, этот человек, скорее всего, будет страдать до тех пор, пока не доберется домой. «Печально…» Мысленно скорбя по поводу очередной жертвы старика, Ынха свернула с основной дорожки и пошла по тропинке, утопающей в зелени деревьев.
– Не работаешь – и жрать нечего! Понял, нет?
Когда она подошла поближе, то увидела, что на скамейке, где совсем недавно сидела сама, соседствовали до боли знакомый парень и еще более узнаваемый дед.
«О нет…» Ынха тихо выдохнула и в изумлении замерла. Затем, тихо отступив назад, спряталась за стволом дерева.
Что это было? Неужели это правда? Она как будто увидела что-то, что совсем не хотела видеть. Наверное, это ошибка. Пожалуйста, пусть это окажется ошибкой. Едва выглянув из-за дерева, Ынха увидела то, что, она надеялась, будет лишь плодом ее воображения.
Но нет, рост, фигура, знакомый и ясный профиль… Это был Вон. А рядом с ним сидел старик, громко проповедующий о том, как жить. Глаза девушки, казалось, метались, как корабль в шторм. Это был Вон. Дед принял его за безработного. Ынха знала, что у старика есть несколько категорий людей, которые он люто ненавидит…
Второгодники, безработные и красивые мужчины. Чем красивее мужчина, тем больше он достоин презрения, по мнению старика. И вот по какому-то странному стечению обстоятельств красавец-безработный сидит прямо на скамейке в центре парка посреди дня.
– Эй, Сунок, ты куда это в такое время? – окликнул кого-то старик.
– Куда же еще – домой иду. А это твой знакомый?
– Какой к черту знакомый! Среди моих знакомых безработных нет!
– Ай, да ладно тебе, ну и что, что безработный? Красавец же, не отнять.
Старик уже вовсю кричал, завлекая даже соседей, – парень ему явно не нравился. Ынха украдкой посмотрела на Вона. Он скрестил руки и, склонив голову, смотрел в другую сторону.
– Но все-таки действительно красив.
– Хоть трижды красавец, а безработный!
Старик снова начал тыкать в Вона пальцем. Снова прозвучало слово «безработный», и носок левой ноги Вона слегка задергался. Ынха взглянула на него с недоумением. «Он что, рассердился? Наверняка рассердился». Его реакция явно выдавала недовольство.
У нее не оставалось выбора. Чтобы спасти Вона, Ынха глубоко вздохнула и вышла из-за дерева. Затем быстрым шагом направилась к старику, который снова собирался начать отповедь.
– Дедушка!
Вон, который до этого немного хмурился, увидев ее, мгновенно расслабился. Она подняла палец, давая ему знак подождать одну минуту.
– Эй, это разве не Ынха?
– Вы снова на волонтерство пришли? Возьмите это, пожалуйста.
– Не учишься, а здесь что-то хочешь сделать? Ребенок, который не учится, в университет не поступит!
Снова эта тема о пересдаче экзаменов… Вот почему она не любила об этом говорить. Ынха сдержалась и ответила:
– Я уже поступила в университет.
– Что? Поступила? Ну хорошо, хорошо. Главное – поступить куда-нибудь и учиться там прилежно. А соседка все жалуется на сына-второгодку, чуть ли не с ума сходит.
Повторные экзамены – это не так уж и плохо. Это всего лишь время для дополнительной подготовки. Мысленно она утешала себя, когда заметила, что Вон внимательно на нее смотрит. Она замахала рукой, призывая его встать. Он наконец взял ее за руку и поднялся.
«Это не то, что я имела в виду, когда говорила, чтобы ты встал…» Такую реакцию она уже начинала воспринимать спокойно, но все равно это было немного неожиданно. Когда она взглянула на него, он казался спокойным и довольным. Как будто его настроение заметно улучшилось, стоило ему только взять ее за руку.
Когда их глаза встретились, Вон чуть наклонил голову и тихо спросил:
– Это твой знакомый?
Ынха чуть пожала плечами, а затем ответила:
– Да. Я волонтер в центре для пожилых людей.
Когда она начала говорить, старик недовольно посмотрел на них обоих.
– Что?
– А, да… я по пути сюда увидела, как несколько мужчин выбрасывали мусор за деревьями.
– Что? Вот же негодяи!
Старик с раздражением развернулся.
– Где? Я не вижу.
Ынха, держась за Вона, начала отступать.
– Там… за деревом, рядом с рекой.
– Ага! Попадутся мне – ух, я им покажу! – крикнул он и поспешил в ту сторону.
Он стал размахивать руками и быстрым шагом ушел вперед.
– Бежим!
В тот же момент Ынха схватила Вона за руку и со всех ног бросилась бежать. Затем они свернули у здания с туалетами и скрылись за ним.
* * *
Когда Ынха, прислонившись к стене туалета, пыталась перевести дух, Вон, стоявший напротив, положил руки на ее чуть подрагивающие плечи. Она подняла лицо, полное слез от смеха, и с надрывом произнесла:
– Да уж, действительно замечательный день. Вы получили такой жизненный опыт.
Голос ее дрожал, но в конце концов она не смогла сдержать смех. Даже Вон, которому вся ситуация была явно не по душе, вскоре тихо рассмеялся. Его лицо, находившееся совсем близко, склонилось к ее уху.
Пока Ынха вытирала слезы, она вдруг услышала его смех прямо у себя над ухом и резко отпрянула в сторону. Вон, все еще усмехаясь, повернулся и спросил:
– Почему? Думаешь, тот дед бы за нами побежал?
– Нет, нет! – поспешно замахала руками Ынха.
«Слишком близко…» – подумала она, чуть отступив и оглядываясь по сторонам.
– Ах, как жарко сегодня! – пробормотала она, начав