Замуж в Америку, или e-mail в судьбе программистов. Как мы переехали в Америку - Людмила Алексеевна Кузьмина
Тут можно читать бесплатно Замуж в Америку, или e-mail в судьбе программистов. Как мы переехали в Америку - Людмила Алексеевна Кузьмина. Жанр: Биографии и Мемуары год 2004. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте Nice-Books.Ru (NiceBooks) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
потеряла семью. Надо было рожать, надо было приживаться в Америке. Видя заботу Стивена о ней, его отношение к Мише, к нам с Аленой, она 'кусала локти', не знала, как убедить его в возможности жить вместе долго и счастливо. Но Стивен, твердо решил не возвращаться на пройденную дорогу. Многое в его решении диктовалось церковью. Хотя в его церкви не исповедуются, он всегда советовался со своим пастором, делился наболевшим. Он рассказывал пастору о том, что Женя сделала аборт. Пастор был категоричен: не принимай ее снова. Роджер тоже знал о ребенке, но Роджер убеждал Стивена простить Женю. Стивен очень сильно переживал свою неудачу. Казалось для него этот вопрос был решен. Казалось, или решен? Еще и я не давала ему полностью отрезать Женю с Денисом от себя. Миша и его брат Саша обсуждают возможность переезда в Массачусетс, к Саше. На днях Миша должен получить права, и Саша загорелся идеей покупки машины и приезда Миши на этой машине к нему в Массачусетс. Бостон, Нью-Йорк и Калифорния крупные центры, здесь много работы для программистов. Вероятность найти работу гораздо выше, чем в Висконсине. Решено, что первого сентября Миша переедет к Саше и продолжит поиски работы. Миша даже пытался найти в местной библиотеке Бостонскую или Нью-йоркскую газету, чтобы изучить объявления о вакансиях. Но, увы, таковых газет там не оказалось. Стиснув зубы, он продолжает рассылать резюме, отвечать на звонки и ездить на интервью... Я продолжаю переписку с Роджером. Роджер продолжает писать Светлане. Я продолжаю переписку со Стивеном, и только Джон редко дает о себе знать. Воскресение. 26 июля. Лида Роджеру. Доброе утро, мой дорогой друг! Мой компьютер перевел твое письмо для Светланы. Завтра я распечатаю его у себя на работе и буду ей звонить. Сегодня в Севастополе большой праздник. День военно-морского флота. Мы с Аленой были в церкви, а потом гуляли по городу. Сегодня на улицах толпы народу. Утром был военно-морской парад. Летали вертолеты, стреляли корабли... Нам было грустно, потому что в это день мы всегда гуляли вместе с Мишей... Как вы там? До свидания и удачи вам во всем. Твои друзья Лида, Алена, Саша и Барсик. Воскресение. 26 июля. Роджер. Доброго воскресного утра тебе, Лида! Спасибо за письмо для Светы. Я надеюсь увидеть празднование дня военно-морского флота в Севастополе в следующем году. Конечно, если все будет так, как я планирую. Я знаю, что ты скучаешь без Миши, а он скучает без тебя... Мы с ним работаем, чтобы найти ему работу. Вчера звонили мои родители и говорили о возможности работы программистом в городе Ашланд, в Висконсине. Здесь много моих друзей пытаются помочь ему найти работу. В пятницу мы были в гостях еще у одного моего друга. У него есть фабрика в Калифорнии. Им не нужны программисты, фабрика маленькая, но он сделал четыре копии Мишиного резюме и обещал отдать тем, кто может быть в нем заинтересован. Видишь, сколько людей знают о Мишиных поисках и пытаются помочь. Только одна сила против нас: время! Миша рассылает письма с резюме, я звоню. Мы стараемся, стараемся, стараемся... Как я? Я в порядке. Хорошо, что Миша со мной этим летом, это помогает мне чувствовать себя нужным. Сейчас стало прохладней, и я могу что-то делать. Когда жара под сорок и влажность я в состоянии только лежать. Я даже хочу поиграть с моим радио. Очень хочу не быть один! Хочу путешествовать, плавать, завтракать, обедать и ужинать вместе с ней.... Пожалуйста, передавай привет своим детям. В следующий свой приезд привезу Висконсинского сыра для Барсика, но не говори ей об этом, пусть будет сюрприз! Скоро поговорим снова. Твой друг Роджер. Воскресение. 26 июля. Роджер Свете. Дорогая Светлана, Огромное спасибо за твое последнее письмо. Как я хочу, чтобы у тебя дома была электронная почта и ты каждый день отправляла бы мне письмо! Бедная Кнопка! Как она? Надеюсь с ней все хорошо? Может осиное жало сделало ее больной? Я слышал, что такое случается. Светлана, должно быть ты очень сладкая, если вокруг тебя кружат пчелы. У нас две недели подряд было очень жарко, но сейчас стало прохладней. Сегодня 26 градусов и ветерок. Конечно, ты спишь, когда я это пишу! Здорово, что твой папа передает тебе мои письма от Лиды. Скажи ему спасибо от меня! Надеюсь познакомиться с ним следующим летом и со всей твоей семьей тоже. Мне так долго ждать того момента, когда я смогу снова поехать в Крым... Может мне попробовать приехать в Крым работать в школе учителем английского? Но я буду скучать по своему сыну... Я вижу, ты очень занята с садом и консервированием овощей и фруктов. Я помогал маме делать тоже самое, когда был ребенком. Мы выращивали огурцы, кукурузу, фасоль и помидоры, потом клали их банки, чтобы съесть зимой. Как ты сказала: ' день лета кормит месяц зимы'. Мне понравилось это выражение. Света, когда Миша приедет домой, я думаю, он приедет к тебе и покажет мой маленький мир и сможет многое тебе объяснить. У него есть видео фильм, который он снял в Висконсине и множество фотографий. Я не хочу, чтобы ты думала, что мы все живем как в сериале Санта Барбара. Я простой человек, живу в квартире, которая мне не принадлежит. Когда я найду свою половину, я куплю дом в деревне, как я уже говорил. Я не богач, но и не бедный. Миша расскажет тебе, по-русски все, что он видел и делал здесь вместе со мной. Я думаю, ему понравился Висконсин и ты поймешь это, когда поговоришь с ним. Сейчас я хочу, чтобы Миша, Лида, Алена и Саша жили здесь, в Америке и чтобы у Миши была здесь хорошая работа. Я помогаю ему осуществить это. Мишино присутствие здесь помогает мне не быть совершенно одиноким. Он много рассказывает мне о бывшем Советском Союзе и о перестройке. Американцы имеют свои собственное представление об этом. Сейчас мы понимаем культуру друг друга намного лучше. Ладно, Света, буду прощаться до следующего письма. Передавай мои наилучшие пожелания своим родителям и позаботься о Кнопке! Она хотела защитить тебя от пчел! Твой друг Роджер. Я чувствовала, что Роджер и Света пишут друг другу искренние письма и что эта переписка может перерасти в любовь при встрече. Света, во всяком случае, была полна надежд. А у нас с Мишей все было на мертвой точке. Понедельник, 27 июля. Роджер. Лида,