Прежняя жена - Шанора Уильямс
– Что, черт возьми, ты несешь?! – рявкнул Роланд, переводя взгляд с Келла на меня; его глаза почти вылезли из орбит.
Я не знала, что сказать. Все, на что я была способна, – это таращиться на них обоих; язык во рту распух, как дохлая рыба.
– Он обидел тебя? – требовательно спросил Келл.
– Нет, Келл, нет! Роланд не трогал меня! – наконец воскликнула я. – Зачем ты ударил его?
– Ты велела мне поторопиться, Самира! Я сел на первый же рейс, на который были билеты, и вот я здесь.
– Велела поторопиться? – изумился Роланд. – Что это значит?!
Я посмотрела на мужа: его нижняя губа кровоточила.
– Нет, Роланд, это не то, о чем ты подумал. Я просила брата поторопиться, чтобы мы поскорее увиделись. Хотела поговорить с ним лично.
– Серьезно? – Роланд провел большим пальцем по окровавленной губе. – То есть твоя просьба не имеет ничего общего с тем, что Келл саданул мне по лицу сразу, как увидел?
– Роланд, я…
– Нет-нет… Знаешь что? Можешь не оправдываться. Все ясно. Теперь я вижу: ты такая же, как остальные. Мать твою, Самира! Если ты мне не доверяешь, какого хрена вышла за меня замуж? Какого хрена позволила привезти тебя сюда? Какого хрена вообще была со мной, если хоть секунду представляла, что все закончится вот так?
В глазах Роланда сквозила мука – такая острая, что мне тоже стало больно. Сердце заныло, и я чуть не расплакалась, особенно когда заметила, что и Роланд борется со слезами. Но нет, он не стал бы плакать передо мной или Келлом. Роланд не производил впечатления мужчины, дававшего волю слезам; уверена, если это и случалось, то только когда он был наедине с собой.
– Пойду в дом, приложу лед к губе, – проворчал Роланд и двинулся прочь.
Он ни разу не оглянулся и даже не потрудился взять клюшки. Он явно разозлился и обиделся. Эти клюшки муж любил. Они были сделаны на заказ, и чуть ли не каждый вечер он начищал их.
Я повернулась к брату и всплеснула руками:
– Келл, какого черта?! «Поторопиться» не означало поторопиться ударить Роланда по лицу!
– Не сомневаюсь: он заслужил! – отрезал Келл.
Я уронила руки на бедра.
– А какого дьявола Роланд это заслужил?! Ты его даже не знаешь!
– Я знаю, что он убил свою предыдущую жену, – парировал Келл.
– Нет, придурок, ты этого не знаешь! Ты ни черта не знаешь, и я тоже, ясно?! Так что просто успокойся. – Выдохнув, я отступила и прижала ладонь ко лбу. – Устроил тут спектакль! А где твои вещи? Ты вообще спал?
– Какой, к черту, сон, если я только и думаю, что моя сестра один на один с убийцей?! Ему повезло, что я не вызвал сюда гребаных копов.
– О боже, пожалуйста, перестань использовать слова типа «копы» и «убийца»! Слушай, вчера вечером у меня случилась небольшая паранойя. Но сегодня все лучше, Роланд объяснился, так что я просто поспешила с выводами, потому и написала ту эсэмэску.
– То, что ты вообще ее написала, говорит само за себя, Самира.
Келл оглянулся. Я посмотрела в ту же сторону: Роланд шагал к дому, сгорбившись и опустив голову.
– Как, черт возьми, ты могла выйти за него замуж?! Я же говорил тебе держаться подальше от этого человека!
– Я помню, что ты говорил мне, но я выслушала версию Роланда и не верю, будто он виноват в смерти первой жены.
– Ого, – усмехнулся Келл, – да тебе его член, похоже, совсем мозги затмил. Или Грэм привязал тебя богатством? Это что, своего рода месть за то, что я больше не помогаю тебе деньгами? Если да, то все можно исправить…
– Нет, дело не в этом.
Я снова оглянулась: Роланд уже поравнялся с павильоном Мелани.
– Слушай, я кое-что нашла, – тихо сказала я. – Кое-что личное, принадлежавшее ей.
– Кое-что? – Глаза Келла сузились.
– Она вела дневник.
Келл удивленно наклонил голову:
– И?
– Дневник проливает свет на их с Роландом отношения вплоть до ее смерти. Я еще не дочитала, но думаю, может выясниться, что́ заставило ее съехать со скалы.
– Ну ты загнула, Мира… – Брат почесал голову, затем растер себе плечи. – Блин, как холодно.
– Давай-ка поедем в дом. – Я собрала клюшки – свои и Роланда – и положила их на заднее сиденье, затем села за руль гольф-кара. – Мелани изменяла Роланду с его двоюродным братом, – проговорила я.
– Что?! – изумился Келл. – Об этом сказано в дневнике?
– Да. Судя по всему, она ходила к психотерапевту, и тот попросил написать, почему в браке все разладилось. Мелани глубоко копает. Ты просто не поверишь многому из того, что я прочла. К тому же у нее была сестра, которая жила здесь некоторое время.
– Серьезно?
– Да. И похоже, сестра даже не пришла на похороны. Роланд говорил, что не видел ее после смерти Мелани, и это странно, поскольку они были близки.
– Может, это отрицание смерти родственника. Такое случается чаще, чем кажется.
– Да нет, Келл, говорю тебе, тут что-то не сходится. Можно списать все на одно большое совпадение, но подумай: Мелани изменяла Роланду с его двоюродным братом, а ее сестра не пришла на похороны, – это дико странно. Ее отношения с сестрой напомнили мне наши отношения с тобой. Ну, в каком-то смысле. Если бы один из нас умер, второй бы пришел на похороны, что бы между нами ни происходило. – Я припарковала гольф-кар и полностью сосредоточилась на брате. – Вот почему я прошу тебя оказать мне услугу.
– Какую услугу? – спросил он, растирая плечи и стуча зубами.
– Мне нужно, чтобы ты узнал, где сестра Мелани.
– Что? И как, блин, я должен это сделать?!
– Я не знаю! У тебя же есть ресурсы в агентстве? Вы, ребята, глубоко копаете, чтобы похоронить грязные секреты, – ты твердишь мне об этом постоянно. Пусть тот, кто этим занимается, поищет для тебя информацию. Я пыталась гуглить, но ничего не нашла. Майли нет в социальных сетях, но где-то ведь она есть, и, если есть, нутром чую: она что-то знает.
– Ладно, посмотрю, что смогу сделать, но скажу прямо. Похоже, ты слишком стараешься доказать невиновность своего муженька. Ну а если окажется, что он виновен? – спросил Келл, когда мы направились к особняку. – Или ты вдруг узнаешь что-то такое, чего не хотела бы знать?
Я не нашлась с ответом, поэтому вместо этого произнесла:
– Тебе придется извиниться перед Роландом.
– Извиниться?! – взвился брат. – За что?
– Ты ударил Роланда на его собственном поле, Келл. Ты его оскорбил.
Брат закатил глаза, и