Джованни Казанова - История моей жизни

107

«И кое-что еще» (лат.).

108

«А издашь — и словца не поправишь» (лат.) (Гораций. Наука поэзии. 390/Пер. М. Гаспарова).

109

Не почитаю евангелием (лат.).

110

Casanova de Seingalt, Jacques: Vйnitien.Histoire de ma vie. — Wiesbaden: F. A. Brockhaus, Paris: Plon, 1960 — 1962. —Т. 1 — 12.

111

Правильный вариант дается в указателе имен.

112

В скобках указывается неточное написание имен, принятое Казановой.