Кавказ. Выпуск XXVI. Сказания горских народов - Евгений Захарович Баранов

жгло солнцем и знобило холодом. Но вот в одно время ко мне возвратилась жизнь, хотя я не мог встать на ноги и по-прежнему оставался кабаном. Я видел тебя, одиноко бродящим около кургана, и, чтобы предостеречь тебя от той же участи, какой подвергался я за несоблюдение установленных правил, сказал слова, которые тебе известны. Затем, когда ты похоронил кабана и коня, я с конем очутился в этом подземелье. Так как я искупил вину за свое непослушание и за мной были заслуги пред богом за истребление гяуров, то он опять обратил меня в человека и позволил мне появляться иногда на том свете, чтобы помогать правоверным в их правых делах. И вот, когда ты поехал в селение князя Холхаша, я появился на том свете, чтобы помочь тебе в правом деле, так как мне от бога было известно, что оно право. Вот все, что я могу сказать о себе. Теперь уходи отсюда и помни правило: не пускаться в дальнюю дорогу одиноким. Если же случится с тобой несчастье, будь уверен, я выручу тебя из него.

Попрощался Занов со своим товарищем и вылез из подземелья. Приехал он домой, весело отпраздновал свою свадьбу и счастливо зажил с молодою женою.

СМОМПК. Вып. XXIII

Трус

Жил-был на свете человек; были у него две жены. Человек этот был таким страшным трусом, что ночью боялся один выйти из сакли во двор, и его всегда сопровождали обе жены. Однажды ночью жены вывели его во двор. Ночь была лунная, светлая. Вот муж осмотрелся кругом и говорит:

— Ах, жаль, что ночь такая светлая! Будь она потемней, я отправился бы на воровство: наворовал бы много баранов, а не то — так и табун лошадей пригнал бы сюда!

Женам давно уже надоело слушать хвастливые речи мужа о своей неустрашимости, и старшей из них захотелось посмеяться над его трусостью.

— Смотри, — поспешно сказала она, — сюда бежит лисица!

Закричал муж в страшном испуге и упал в обморок. Привели его жены в саклю и, когда он пришел в себя, принялись обе насмехаться над его трусостью; целую ночь они не дали ему покоя и к утру довели беднягу до того, что он сказал им:

— Перестаньте смеяться, я вам покажу, какой я трус! Приготовьте мне на дорогу съестного — я пойду добывать себе богатство!

Была у них прекрасная корова, которая утром и вечером давала по одному ведру молока. Подоили жены эту корову; из утреннего молока приготовили они кружок сыра, а из вечернего — айран и испекли несколько киржинов. На другое утро, уложив в бурдюк провизию, муж отправился в путь. Идет он дорогою; видит — эмеген громадной иглой сшивает расщелины в земле. Испугался трус, и хотел было бежать обратно, да сейчас же сообразил, что эмеген заметил его и при первой попытке убежать догонит и убьет его, а потому решил подойти к эмегену: что, мол, будет, то будет!

— Здравствуй, эмеген, — проговорил он громко, приблизившись к эмегену.

Эмеген удивился, как этот ничтожный, в сравнении с ним, человечишка говорит смело и ничуть не пугается его.

— Здравствуй, — ответил он, — ты куда идешь?

— Иду я добывать богатство, — по-прежнему громко отвечал трус, — не хочешь ли идти ко мне в товарищи?

Эмеген подумал, что этот человек должен быть очень сильным, если приглашает его, сильнее которого на свете нет никого, к себе в товарищи.

— Давай сначала попробуем наши силы, — предложил он.

— Давай! — согласился трус.

Эмеген оторвал от горы громадную скалу и далеко-далеко забросил ее. Усмехнулся трус и говорит:

— Большие камни и я сумею бросать далеко, а попробуй-ка ты так сдавить камень, чтобы из него сок потек!

А сам уже держал в руках кружок сыра; сдавил он его одной рукой: вода из него так и потекла.

— Теперь, — сказал он, — давай попробуем, кто из нас выдавит воду из земли.

Принялся эмеген прыгать на одном месте: от топота его ног земля тряслась, а с гор скалы срывались и падали вниз. Прыгал он, прыгал, вытоптал глубокую яму в земле, а воды из нее так-таки и не выдавил. А трус в это время проколол в бурдюке с айраном дырочки и незаметно для эмегена засыпал бурдюк землей.

— А ну, попробую я, — сказал трус и стал ногами на бурдюк: айран и потек из него!

— Да, ты сильный человек, — сказал эмеген, — пойдем ко мне в гости: я угощу тебя.

— Пойдем, — согласился трус.

Пришли они к громадной пещере, в которой жил эмеген. Вырвал эмеген с корнем большой дуб, изломал его ногами и развел огонь. Зарезал он большого барана, целиком зажарил его на вертеле и угощает гостя. Тот наелся досыта и говорит:

— Ты, эмеген, извини меня, что я так мало ем: я дал обещание пред богом некоторое время воздерживаться от лишнего употребления пищи; в другое же время для меня этого барана было бы слишком мало.

Эмеген поверил гостю, не стал принуждать его больше есть и сам сожрал остальную часть всего барана. Потом насыпал он громадный мешок золота и предложил его в подарок гостю. Тот поблагодарил эмегена и пригласил его к себе в гости. Эмеген согласился. Видит трус, что не под силу ему поднять мешок с золотом, и говорит эмегену:

— По нашему обычаю, хозяин должен нести подарок до дома гостя, а потому ты донеси этот мешок до моего дома.

Взвалил эмеген на плечи мешок с золотом и пошел вместе с трусом. До дома последнего было уже недалеко. Испугался трус и не знает, что ему делать: придет эмеген в его саклю и когда узнает, что он за человек, то убьет его самого, жен, а корову сожрет. Подумал он побежать вперед и посоветоваться с женами, как принять эмегена.

— Ты, эмеген, иди потише, — сказал он, — а я побегу домой распорядиться, чтобы там к твоему приходу все было готово!

Прибежал он домой и говорит:

— Беда! Эмеген идет сюда! Убьет он нас всех, а корову сожрет! Бегите отсюда, скорее бегите!

Жены с трудом успокоили мужа, заставили его рассказать все, что с ним случилось.

— Не пугайся, — сказала старшая жена, выслушав рассказ мужа, — слушай, я научу тебя, как принять этого страшного эмегена. Когда он придет к нам, ты попроси его сесть на дворе, а сам крикни мне: «Жена! Приготовь шашлык из мяса эмегена!» Посмотришь, что тогда случится.

Жены ушли в саклю, а муж пошел навстречу эмегену. В скором времени вернулся он обратно вместе