НедоСказанная Аксиома или Житие не святого, но Духовного - Леонид Духовный
Тут моя жена, как бы на что-то намекая, с издевкой, вспомнила Окуджаву:
...
Пока живут на свете хвастуны
Мы прославлять судьбу свою должны.
Глава 18
ЭМИГРАЦИЯ
Первые шаги не в том направлении
Если честно, эмиграция меня оглушила, в прямом и переносном смысле: я не понимал, что люди хотели от меня, а они, люди, не понимали, что я хочу от них.
Здесь мое искомое пространство,
Здесь я гармоничен, как нигде,
Здесь еврей, оставив чужестранство,
Мутит воду в собственной среде.
Игорь Губерман
Применительно ко мне эта среда называется «Авторская песня» (АП). Если откровенно, то я уезжал в Штаты с грустным сознанием того, что в англоязычной стране русской поэзии и тем более авторской песне делать абсолютно нечего. Однако, к счастью для меня, оказалось, что всё не так просто. А убедился я в этом буквально через месяц после приезда в Калифорнию.
Экскурсионный автобус Сан-Франциско – Рино. Моя двоюродная сестра, Слава, которая уже года три, как жила в Пало-Алто, вовлекла меня в сей развлекательный вояж. Дело в том, что Рино — такая же игорная столица Западного побережья, как и Лас-Вегас, только раза в три поменьше. Те же роскошные казино, то же море разливанное огней реклам и шоу, обилие шикарных отелей и т. д. К тому же, недалеко Скво-Вэлли — знаменитый горнолыжный курорт, где когда-то проходили зимние Олимпийские Игры.
Автобус, как автобус, но экскурсовод — русскоязычная бойкая красивая женщина. Она всю дорогу развлекала пассажиров: то играла с ними в бинго, то ставила мультики по бортовому ТВ, а то вдруг попросила парня, увидев в его руках гитару, спеть что-нибудь. Тот, не ломаясь, сел в кресло рядом с водителем, прислонился к микрофону и понеслось:
Из окон корочкой несёт поджаристой,
За занавесками мельканье рук.
Здесь остановки нет, а мне — пожалуйста
Шофёр в автобусе мой лучший друг...
Так это же, братцы, Окуджава. «Нажми водитель тормоз, наконец...» — давняя песня Визбора. Ну, и так далее, — всё бардовские песни! На очередной «технической» остановке сестра не удержалась и рассказала обо мне нашей «хозяйке». Едва автобус тронулся, как встроенные динамики разнесли весть, что на борту прячется известный бард. Не успел я залезть под кресло, как меня на свет божий вытащила «группа товарищей» во главе с тем гитаристом. Звали его Леонид Франц. Но «душой молодёжи» явно был яркий и, я бы сказал, даже артистичный его друг Григорий Котляр. Гриша играл получше на гитаре, да и пел бардовские песни грамотней — ближе к авторским тексту и мелодии. Лёня же зачастую многое перевирал. Сразу чувствовалось преимущество академичной и мощной московской школы противу питерской, слегка претенциозной и столь же провинциально чопорной, однако более лиричной. «Франц-узско-питерские» интонации, всё же красиво, вплетались в московские мотивы.
[Евгений Духовный (сын): На этом месте обрывается папина автобиография, написанная собственноручно Леонидом Духовным. Он не успел рассказать большую часть своей биографии, но, как папа говорил: «Это уже совсем другая история…»]
КОНЕЦ
Notes
[
←1
]
КСП — Клуб Самодеятельной Песни — неформальное движение, возникшее в СССР и объединившее любителей «бардовской» песни.
