Без обмана 7 - Seva Soth
— Амацу-сенсей утверждает, что так. А она не ошибается никогда.
— Знаешь что, Макото, я помогу этой девушке освоиться в корпорации и фонде, стану ее семпаем, — решилась Мияби, — и прослежу, чтобы Окане Акума ее не обижал. Босс мне на то сегодня намекала, но я только сейчас сообразила о чем она.
Глава 27
В нашем с Анушей кабинете мне пришлось рассказать о поездке к шаманке еще раз. Теперь уже без мистических подробностей, благодаря чему Юаса-тян выглядела недалекой простушкой, принявшей всё на веру. Впрочем, она такая и есть отчасти.
— Эта девка меня раздражает, — призналась моя подруга. — Кто дал ей право считать, что она лучше меня? Ну, то есть я не… Как это будет по-японски? Не тщеславная. Но она всего-то дочка мэра, выборного чиновника, еще и бывшего. Чего она добилась сама, кроме того, что тратила папочкины деньги? Ой… меня, кажется, занесло.
— Тебе не идет высокомерие, — подтвердил я ей. — Давай лучше вернемся к моему вопросу. Мне нужен софт для сканирования текста и перевода с немецкого, но работающий локально, не отдающий содержимое в сеть. И убедиться, что на карте памяти нет вирусов, троянов и всего такого прочего шпионского. Выручишь меня?
Давать ли своей лучшей подруге прочесть журналы, полученные от Фроста или нет — я сомневался. С одной стороны — Ануша надежная и ей я доверяю. С другой — погрузившись в мистику, она может здорово испортить себе обычную повседневную жизнь. Не начнет ли Роубаяси, например, казаться девушке чересчур скучным на фоне таинственных оборотней? Однако, что это за дружба такая, если между друзьями сплошные секреты? Мне и про себя ей рассказать хочется, но пока сдерживаюсь.
— Конечно, выручу, — во взгляде и языке тела Ануши читалась та же заинтересованность, как когда она вызвалась стать моей Кагешуго. И какие тут могут быть сомнения? Если Роубаяси ее упустит, то он сам виноват. Нужно интересоваться чем-то, кроме видеоигр и расти над собой.
Тодороки уже успел поведать мне, что за спортивной машиной Юасы на парковку приезжал эвакуатор.
До дома нас с Мияби сегодня отвез корпоративный водитель на машине представительского класса из числа тех, что предназначены для руководства. Как-то слишком много вокруг меня начало появляться всякой роскоши. Так и привыкнуть недолго.
Принять существование ведьм оказалось на удивление легко. Даже проще, чем смириться с тем, что кицунэ реальны и я один из них. В конце концов, и наша деревенская медсестра наверняка ведьма, только японская и никаких особенных эмоций у меня по этому поводу нет. Китагава-сан страшная, но ничего, кроме хорошего, я от нее не видел. Она папе амулет для здоровья передавала и с мамой столкнуться мне помогла.
Однако прояснить вопрос требовалось, и потому вечером я отправился к наставнице в гости, собираясь заодно ей гостинцы передать. Гавайскими сладостями мы набили половину моего чемодана. Вещей у меня не настолько много, чтобы не потесниться. Теперь дарим их всем важным для нас людям. Сначала Хане-сана и Ринне-тян. Затем моим маме и папе. Начальнице Мияби. И вот сегодня до Амацу-но-Маэ очередь дошла.
Открыла мне дверь старая шаманка по первому стуку. Хотя внешне уже не такая и старая. Кажется, с момента моей свадьбы скинула еще несколько лет. Сейчас, в простом темно-синем домашнем кимоно, она точно не старше пятидесяти выглядела бы, если бы не благородная седина.
— Привет, Малыш. Так и знала, что ты придешь. Удивился тому, что эта старуха нашла себе работу, да? Времена нынче тяжкие. Знаешь, сколько одна лишь аренда жилья стоит?
— Знаю, я же ее для тебя оплачиваю.
— И эта Маэ тебе за то признательна, малыш.
— Но по поводу того, что вы работаете с Ёсидой — удивлен. Томо-сан его даже на порог своей лавки не пустила.
— Вот и дура старая. Такой милый юноша, так красиво врёт клиентам. Сердце этой Маэ поёт от радости, когда она лицезреет, как низко пал клан охотников на лис. И платит он неплохо, надо признать. Оке, гуру, похвали моего ученика.
— Ты молодец, парень, продолжай стараться! — выдал смартфон с журнального столика.
— Давай теперь о европейских ведьмах, — подобрался я ближе к делу.
— Да, эти сучки совсем обнаглели! Мало жгли их в средневековье, — тон сенсей выбрала ироничный. — Особенно не беспокойся о них, малыш. Здесь, на архипелаге, они никто. Но за девочкой приглядывай и если что — снова вези ко мне. Давай уже, что там еще у тебя на сердце.
Выложил всё, что накопилось. Про красных женщин, Фроста и журналы Аненербе. Когда дошел до момента про кицунэ-инспектора — старуха хихикала так, словно обезумела.
— А ты молодец, малыш. Хвалю, что не учинил ему допрос, и что не давил силой. Принеси мне сие чтиво, как подружка твоя его переведет. Так может статься, будто эта Маэ знает, как обмануть монеты, но сперва посоветуется с сестрой. И заканчивай так принюхиваться, тут и правда пахнет жареным тофу, знала, кто в гости придет, сейчас тебе положу.
Это магия! Истинная магия! Приготовить тофу так, чтобы все мысли вылетали из головы, когда пробуешь кусочек.
Вечер потратили на очень важное дело — планировали реконструкцию в нашем доме, который вот-вот будет мной выкуплен, риелтор уже этим вопросом занимается. Важным решением стал специальный шкаф для доспехов на втором этаже, чтобы самурайская броня не занимала целую комнату.
Утро следующего дня началось с поездки на такси, больше всего которой возмущалась Ёрико. Казалось бы, чем ей быть недовольной — не в автобусе едет, а вполне с комфортом. Но, видимо, ворчать по пустякам — это у нас семейное.
По прибытию на рабочее место я был почти сразу вызван к Асагаве. По-хорошему, мне еще днем ранее стоило ее навестить, я даже сладости вчера не забыл принести на работу, но Юаса-тян рассудила иначе.
— Ниида-сан, — я был едва ли не приморожен к месту особенным ледяным взглядом начальницы, каким Юки-Онна награждает тех, кто вызвал ее недовольство. — Вы вчера значительную часть дня отсутствовали на своем рабочем месте. Не смейте оправдываться тем, что выполняли распоряжение Окане Акумы, он не ваш начальник. И даже не упоминайте инцидент на парковке.
А ведь не притворяется. В самом деле раздражена и злится на мою персону. Вот только на того ли Нииду ее эмоции направлены? Так и знал, что не стоило ее интрижку с кузеном Юджи на самотек пускать. Теперь же