Волчица, покорившая хаос - Ами Д. Плат
— Нет!
Эол развернулся и скрылся в чаще леса. Спотыкаясь и падая, я карабкалась наверх. Камень под рукой соскользнул, я сорвалась вниз. А что, если он тоже умер? Я так и лежала на спине, ошарашенная этой мыслью. На поле боя, когда я трусливо ускакала на лошади, он…
Эол не возвращался. Привиделось?
Рыбак подплыл к камню, на котором сидела Мэй Ли Хэ, и снова закинул удочку. Он запрокинул голову, пока ждал клёва, и любовался проплывающими облаками. Она тихонько рассказывала ему о чём-то, и по её лицу я поняла, что Мэй Ли Хэ остаётся. Никуда не денется река, обрывистый берег, их тихие утренние беседы, умиротворение этого места.
Я встала, выдохнула, сморгнула непрошеные слёзы и спокойно забралась на холм. Эол сидел у моего потухшего костерка. Волосы свешивались на глаза, длинные ресницы он опустил и ковырял палочкой иголки на земле.
— Недотёпа.
— Эол, прости меня! — Я бросилась к нему на шею, но он не обнял меня в ответ и не пошевелился.
Голос его прозвучал беззлобно, но разочарованно.
— Чем теперь займёшься?
— Я не хотела вас бросать! Правда. Я клянусь тебе, это всё казалось неправильным. Кая и Круг семи Лун — они все ошибаются! Но какая теперь разница… Скажи, Кая тоже погибла?
— Что значит «тоже»? — Его голос удивлённо дрогнул.
— Мы ведь мертвы? Хотя… тебя рыбак заметил? Я не понимаю…
Плюхнувшись на редкую траву рядом с Эолом, я хлопала глазами и не могла никак сообразить, что происходит.
— Я же сказал, ты дурочка. И зачем мешаешься, когда взрослые пытаются всё уладить?
— Не смей так со мной разговаривать! — сжала я кулаки.
— А по-другому ты не понимаешь! Идём со мной.
— Куда?
— В межмирье, конечно, там твоё тело. Мы нашли тебя и забрали с собой. Сейчас в обоих мирах небезопасно. В Джунгарских воротах произошёл разлом. Нечисть просачивается на Равнину Высокого Неба. Не знаю, сколько тот мир выдержит, но мы должны собраться все вместе и что-то придумать.
— Так вот о чём говорила призрак реки… Джунгарские ворота на северо-западе отсюда?
— Да.
— И сверхъестественных существ тянет туда. Они могут прорваться?
— Они уже просачиваются. Пойдём к Кае, там придумаем, что делать. Я создам портал.
— Нет, она убьёт меня! Я подвела силы Порядка и больше никогда не смогу смотреть никому из вас в глаза.
— Чёрт возьми, Миюки!
Он схватил меня за руку, но тут же отпустил.
— Я говорил Кае, что это ужасная идея!
— Эол. — Я прижалась лбом к его виску. Наше дыхание переплеталось. Мне хотелось обнять его, рыдать, просить прощения. Но слёз не осталось, всё уже выплакано. Да и разве это загладило бы мою вину? — Эол…
— Дурочка. — Он повернулся и поцеловал меня в губы, долго, нежно.
— Нет, — мой голос срывался, — нет, прости, прости меня, мне нужно найти Коити.
— Миюки… — тяжело выдохнул он, опустил глаза. — Я так надеялся, что ты пойдёшь сама.
— Что это значит?
Пальцы впились в землю. Я не хотела верить.
— Коити у нас, твоё тело у нас. Тебе больше некуда идти.
Внутри всё оборвалось. Наверное, не будь я бестелесным духом, то к лицу прилила бы краска, сердце бухало в груди, а в висках стучала кровь, но я, чувствуя какую-то оторопь, лишь бесстрастно и сухо обронила:
— Ладно.
Я подошла к лошади, потрепала по загривку, проверила вещи и отвязала её.
— Нельзя оставлять малышку на привязи, вдруг мы не вернёмся.
Эол принялся мучительно долго вычерчивать круги палкой на твёрдой глинистой почве. Я сидела в стороне, внимательно изучая и запоминая каждый знак, последовательность — они в точности повторяли то, что он рисовал на корабле. Теперь я была уверена, что запомнила всё правильно.
— Так я не умерла?
— Нет, просто разминулась с телом. Такое бывает.
Эол больше не глядел на меня. В серо-голубых глазах остекленела печаль.
— Давай сбежим, — вдруг вырвалось у меня, — от Каи и всех остальных?
Глава 14
Эол не дал мне себя уговорить. Он молча закончил портал, взял меня за руку и утянул в межмирье. От его угрюмого вида всё внутри сжималось. Я велела совести замолчать, но она не слушалась. Я повторяла и повторяла себе, что не хотела предавать, но это не помогало.
Пустыня под звёздным небом снова была безлюдна. Я увидела своё тело так, словно оно было тенью, а я плотью, и мы воссоединились. Побывать призраком оказалось странно, но ощущения почти не поменялись. Честно, если бы не Мэй Ли Хэ, я бы и не заметила. Вот каково быть ёкаем — для них самих ничего не меняется, но окружающие перестают их замечать. Должно быть, это больно.
Я призвала крупинки песка, они заструились вверх по моим ногам, создавая узорчатый комбинезон, обхватили талию и грудь. Эол создал для себя привычную рубашку-тогу. Ещё со времени наших тренировок в межмирье мне нравилось, как золото отливало в его холодных глазах.
— Эол, послушай. Мне так жаль… ты должен со мной поговорить. Эол, пожалуйста!
Он шёл чуть впереди, опустив голову. Ну почему он не хочет понять, что я не могу оставить Коити? Мы были с ним всегда, мы неразделимы, хоть и чувства мои к Эолу, возникшие едва ли не с первого взгляда, никуда не делись.
Перейдя дюну, я заметила, как странно стояли оборотни: не вокруг костра, а по одну сторону. Красные отсветы пылали, освещая половины их лиц. Кто-то один свалился на колени перед ними, а за его спиной стояла сама Кая — живая и хвостатая. Мы подходили всё ближе, и я начинала понимать, что происходит.
Я оттолкнула Эола и побежала вперёд. На лице Каи алели свежие раны, повсюду на теле запеклась кровь. На коленях перед ней Коити завалился на бок, он кашлял, и из его рта на песок вырывались красные сгустки.
— Коити! Что вы с ним сделали?!
Я замерла в нескольких шагах от них, щёки пылали. Не отдавая себе отчёта, я вскинула руку и бросила в Каю поток энергии, который легко отбили её верные приспешники. Джошуа оттолкнул меня такой же волной, я отлетела и шлёпнулась лицом, набрав полный рот песка. Эол стоял не шелохнувшись, но и не подходил на сторону Каи.
— Отпусти его немедленно! Коити здесь ни при чём! — прокричала я, пытаясь отплеваться.
— Вот как? — Хвосты Каи беспокойно подёргивались за её спиной. — Разве не ради этого бесполезного слабака ты сбежала?
— Я сбежала, потому что ты устроила бойню! — Мой голос срывался от ярости. — Бессмысленную и напрасную!
— Напрасную?! Я разрушила ворота! — так