Эффект тёмной материи - Qrasik

— Вот же… б*ядь! — мысленно буркнул я тогда и запил стресс чаем.

«Предки» у турианцев — это скорее про религию, а устойчивое выражение «предки улыбаются, глядя на меня», да ещё и в связке с предыдущими словами о геройской смерти — пусть не прямая цитата, но узнаваемая аллюзия, отсылка к священным текстам. И да, в таком контексте вторая часть фразы приобретает весьма чернушный смысл. Ибо предки могут улыбаться по-разному: с любовью, с печалью, да хоть с радостно. Но если они не улыбаются — тут одно из двух: либо ты совершил что-то настолько гнусное, что даже мёртвые предки опускают взгляд от стыда; либо, вариант второй, ты такое лютое говно, что предки просто от тебя отреклись. У тебя их больше нет.

И ведь на незнание языка или ошибки перевода из-за инструментрона не спишешь. Из-за бесконечных дней допросов, когда я охрип раз эдак пять, связки адаптировались, и теперь я звучу буквально как выходец с Тессии. Невозможно доказать, что меня поняли неправильно. Эффект утки в действии: выгляжу как утка, крякаю как утка — значит, и в самом деле утка. Тем более, как я заметил, листая мифы и легенды «птичек», что-то похожее в схожих условиях произнёс какой-то их древний герой или даже святой.

Буквально целому виду в морду какашкой ткнул и размазал. А учитывая, что та турианка, Край, мордобой учинила — до этих моих слов, — это ещё больший позор и оскорбление: выходит, в моих утверждениях есть смысл. Вот если бы она с каменной рожей действовала строго по уставу — это одно, тут ей честь и хвала перед лицом «беснующегося ксеноса». Но раз она буквально разыграла сценку из курса истории, выступив в ней в роли отрицательного персонажа… Нет, то, что меня невзлюбили, — ожидаемо. А вот то, что её с одной стороны забрасывают лайками и словами поддержки, а с другой — те же комментаторы атакуют оскорблениями и угрозами… Забавно. Вот до чего не вовремя распущенные кулаки доводят.

Но бог бы с ними, с «птицами» — куда интересней человечество…

Возможно, я предвзят, но даже без учёта мнемотехники, позволявшей использовать подсознание как эдакую нейросеть (как в книгах про тех космических дальнобойщиков и прочих шахтёров), достижения человечества начала XXI века как бы намекали: можно сделать ещё круче. Это не казалось чем-то невероятным — лишь вопрос банального масштабирования и толики здравого смысла. Я ожидал увидеть цивилизацию, давно и надолго ушедшую в будущее, общество, которое попросту не смогу понять, но передо мной предстало нечто, что буквально напоминало игру двадцатилетней давности.

Я всё ещё подозреваю, что информация, попадающая сейчас в сеть пространства Цитадели, — это предвзятые или превратно истолкованные данные. Но… что-то подсказывает мне: в этом мире история свернула куда-то совсем не туда, в отличие от того, что помню я.

Впрочем, информации было мало, да и языки на земле немного изменились. По крайней мере то, что здесь называли языком Альянса Систем, — это был не английский, это был скорее французский. Я, конечно, предвзят, но или за сто лет мир очень сильно изменился в языковом смысле (что странно: языки — штука стабильная), или этот вариант человечества и в самом деле отличается от привычного мне, и отличия начались куда раньше двадцать первого века.

И пусть я не знал всех достижений человечества на ниве ИИ, шок — я бы даже сказал, оторопь — испытанные мной при общении с образцом местного «виртуального интеллекта», словами не описать.

Я на полном серьёзе заподозрил, что все события с 2020 года — лишь мой сон: уровень ВИ даже близко не дотягивал до привычного мне стандарта. Не верю, что за несколько тысяч лет ксеносы не могли сделать лучше. Даже с учётом запрета на разработку полноценного ИИ, создать вменяемый виртуальный разум было банальностью, а не подвигом.

А технологии? Нет, нулевой элемент — штука крутая и удобная, но… я не вижу вообще ничего из того, о чём мечтали фантасты. Я вижу лишь то, что было известно в моё время: просто доработанное напильником или ставшее дешевле благодаря всё той же «нулёвке». Реально, словно в игру попал. Будущее здесь выглядит ровно так, как его представляли разработчики в момент создания этого сюжета.

Но прочь грустные мысли — надо быстрее шевелить ногами. Подаренная Вассой курточка, конечно, спасает от лишнего внимания недоброжелателей, но, блин, она была права: не стоило устраивать прямую трансляцию. Нужно было сделать запись и выложить её позже, но я разомлел от сладкого и повёлся на «глазки котика», которыми её дочка уломала меня записать видео для её личного канала. Мол, перед подругами похвастается. Всё же она станет первой азари своего возраста, которая пообщалась с представителем ранее неизвестного вида — с человеком. Пообщались… б*ядь.

— Но кто же знал, что турианцы-хейтеры попытаются «найти по IP» и набить морду?

** Пространство Альянса Систем **

Командующий флотом прикрытия с недоумением принял из рук курьера кейс с сообщением. Этот «сверхбезопасный» способ связи выглядел анахронизмом: данные передавались в материальном виде, писались без применения хоть какой-то электроники и при нарушении условий перевозки сгорали в облаке высокотемпературной плазмы. От подобного средства связи уже давно хотели отказаться, и случись конфликт с инопланетянами на год позже — эта система уже просто физически не существовала бы за ненадобностью.

Впрочем, главной причиной ожидаемого забвения этого метода была не архаичность, а кое-что другое: каллиграфия, как и в целом умение писать от руки, давно стало навыком энтузиастов и любителей глубокой древности. Поэтому получатель не удивился, обнаружив в кейсе не конверт, а банальный диктофон. Клацнув по кнопке, которая даже не была сенсорной, мужчина без особого удивления прослушал чрезмерно эмоциональное сообщение:

«Я знать не знаю, из чьего, б*ядь, ведомства этот, мать его, герой, но требую незамедлительно вернуть этого шлёпанца в ППД. И впредь — согласовывать удары стратегического уровня со штабом обороны человечества. Вы, б*ядь, хоть бы намекнули, что такая возможность есть хотя бы теоретически! Нахрена играть в