Эпоха зрелища. Приключения архитектуры и город XXI века - Том Дайкхофф

190

Fraser M., Kerr J. Architecture and the «Special Relationship». P. 423.

191

Quot. in: Bennes C. Where Does Architecture End and Marketing Begin? // Architectural Review. May 2015. P. 28–29.

192

Vitruvius. On Architecture / trans. Richard Schofield. London: Penguin, 2009. P. 35–36. Рус. пер.: Витрувий. Десять книг об архитектуре / пер. Ф. Петровского. Т. 1. М.: Издательство Всесоюзной Академии архитектуры, 1936. С. 39.

193

Там же. Т. 1. С. 39–40.

194

Colomina B. Privacy and Publicity: Modern Architecture as Mass Media. P. 43.

195

Rattenbury K. Naturally Biased: Architecture in the UK National Press / ed. K. Rattenbury // This Is Not Architecture: Media Constructions. London: Routledge, 2002. P. 141.

196

Wainwright O. Harrods Launches Zaha Hadid’s Luxury Homeware Line // Guardian. 18 September 2014.

197

Ibid.

198

Williams A. The Ethics of Being Ethical Come into Question as our Urban Fabric Crumbles // Architectural Review. 18 August 2011.

199

Koolhaas R. AMO-OMA et al. Content: Triumph of Realization. London: Taschen, 2004. P. 20.

200

Koolhaas R. Junkspace / ed. Ch. Chung, J. Inaba, R. Koolhaas, S. Leong // Project on the City 2. P. 408–421. Рус. пер.: Колхас Р. Мусорное пространство [2002] / пер. В. Бабицкой. М.: Арт-Гид, 2015. С. 111.

201

Lefebvre H. The Production of Space. P. 286. Рус. пер.: Лефевр А. Производство пространства [1974] / пер. И. Стаф. М.: Strelka-Press, 2015. С. 279.

202

Walsh V. Nigel Henderson: Parallel of Life and Art. London: Thames & Hudson, 2001. P. 50.

203

Smithson A., Smithson P. The Built World: Urban Re-identification // Architectural Design. June 1955. P. 185.

204

Walsh V. Nigel Henderson: Parallel of Life and Art. London: Thames & Hudson, 2001. P. 49.

205

Smithson A., Smithson P. Urban Structuring: Studies of Alison and Peter Smithson / ed. J. Lewis. London: Studio Vista, 1967. P. 21.

206

Smithson A., Smithson P. But Today We Collect Ads. P. 50.

207

«Джетсоны» (The Jetsons, англ.) – американский научно-фантастический мультсериал студии «Ханна-Барбера». В мультфильме отражены многие популярные идеи из фантастики середины XX века. (Прим. переводчика).

208

Первые из первых (англ.). (Прим. переводчика).

209

McLuhan M. Understanding Media: The Extensions of Man. NY: McGraw-Hill, 1964. P. 5. Рус. пер.: Маклюэн Г. М. Понимание медиа. Внешние расширения человека [1964] / пер. В. Николаева. М.: Канон-пресс-Ц; Кучково поле, 2003. С. 5.

210

Quoted in: Venturi R., Brown D. S., Izenour St. Learning from Las Vegas. Cambridge, Mass: MIT Press, 1977. P. 80. Рус. пер.: Вентури Р., Браун Д. С., Айзенур С. Уроки Лас-Вегаса. Забытый символизм архитектурной формы [1972] / пер. И. Третьякова. М.: Strelka-press, 2015. С. 101.

211

Mickey Mouse Teaches the Architects // New York Times. 22 October 1972.

212

Малевич К. Собрание сочинений / сост. Г. Демосфеновой // К. Малевич. Соч. в 5 т. Т. 2: Статьи и теоретические сочинения, опубликованные в Германии, Польше и на Украине. 1924–1930. М.: Гилея, 1998 С. 35. (Прим. переводчика).

213

Muschamp H. Zaha Hadid’s Urban Mothership // New York Times. 8 June 2003.

214

Bauman Z. Liquid Modernity. Cambridge: Polity Press, 2000. P. 121. Рус. пер.: Бауман З. Текучая современность [2002] / пер. Ю. Асочакова. СПб: Питер, 2008. С. 132.

215

Jameson F. Postmodernism, or the Cultural Logic of Late Capitalism. London: Verso, 1991.

216

Rifkin J. The Age of Access: The New Culture of Hypercapitalism, Where All of Life is a Paid-for Experience. New York: J. P. Tarcher; Putnam, 2000. P. 30.

217

Frampton K. Studies in Tectonic Culture: The Poetics of Construction in Nineteenth and Twentieth Century Architecture. Cambridge, Mass: MIT Press, 1995. P. 381.

218

Melhuish C. From Dematerialization to Depoliticisation in Architecture / ed. K. Rattenbury // This Is Not Architecture: Media Constructions. London: Routledge, 2002. P. 222–230.

219

Ibid. P. 223. Note 367.

220

Ibid. P. 224.

221

Pallasmaa J. An Architecture of the Seven Senses // Questions of Perception: Phenomenology of Architecture. July 1994. P. 27.

222

Дерьмо! (нем.) (Прим. переводчика).

223

Colomina B. Privacy and Publicity. P. 43.

224

Обманок (франц.). (Прим. переводчика).

225

Jencks Ch. The Iconic Building: The Power of Enigma. London: Frances Lincoln, 2005. P. 196.

226

Дух времени (нем.). (Прим. переводчика).

227

Jencks Ch. The Iconic Building. P. 7.

228

Ibid. P. 111.

229

Ibid. P. 99.

230

Система автоматизированного проектирования (Computer-aided design (CAD), англ.). (Прим. переводчика).

231

Wiener N. The Human Use of Human Beings: Cybernetics and Society. Boston: Da Capo, 1988. P. 98. Рус. пер.: Винер Н. Человек управляющий [1950] / пер. Е. Панфилова. СПб: Питер, 2001. С. 96.

232

Смотровая площадка в итоге была построена и открыта 15 марта 2019 года. (Прим. переводчика).

233

Carpo M. The Alphabet and the Algorithm. P. 14.

234

Carpo M. The Alphabet and the Algorithm. P. 44.

235