Палестина 1936. «Великое восстание» и корни ближневосточного конфликта - Орен Кесслер
38
О Черчилле и Трансиордании см.: Morris, Righteous Victims, 99–100.
39
Более подробное описание см. в: Oren Kessler, «The 1921 Jaffa Riots 100 Years On: Mandatory Palestine's First 'Mass Casualty' Attack», Times of Israel, May 1, 2021, https://www.timesofisrael.com/1921-jaffa-riots-100-years-on-mandatory-palestines-1st-mass-casualty-event.
40
Yehuda Slutsky, Sefer Toldot ha-Haganah [Книга истории Хаганы], vol. 2 (Tel Aviv: Maarachot, 1963), 80–81. «Cmd. 1540: Reports of the Commission of Inquiry with Correspondence Relating Thereto» (His Majesty's Stationery Office, 1921), 22, 27, 46. Michael J. Cohen, Britain's Moment in Palestine: Retrospect and Perspectives, 1917–1948 (London; New York: Routledge, 2014), 86. Yasin, Thawrah, 16–17.
41
Slutsky, Sefer Toldot, 2:103–4, 1110.
42
Ari Shavit, My Promised Land: The Triumph and Tragedy of Israel (New York: Spiegel & Grau, 2015), 73.
43
«Cmd. 1540», 54–55. «Cmd. 1700: Correspondence with the Palestine Arab Delegation and the Zionist Organization» (His Majesty's Stationery Office, June 1922). См. также: Kessler, «1921 Jaffa Riots».
44
Joseph B. Schechtman, Rebel and Statesman: The Jabotinsky Story — The Early Years (New York: Yoseloff, 1956), 25–44. См. также: Oren Kessler, «Scion of Zion», Foreign Policy, May 3, 2012, http://foreignpolicy.com/2012/05/03/scion-of-zion.
45
В мемуарах Сэмюэла не упоминаются ни Амин, ни его избрание муфтием и главой Высшего исламского совета. Сын Сэмюэла Эдвин отнес эти решения к «серьезным политическим ошибкам» своего отца, поскольку Амин «оказался непримиримым врагом не только сионизма, но и Британии». Herbert Louis Samuel, Memoirs of Viscount Samuel (London: Cresset Press, 1945), 157–59, 167. Edwin Samuel, A Lifetime in Jerusalem: The Memoirs of the Second Viscount Samuel (London: Vallentine Mitchell, 1970), 17–18.
46
О том, как Сэмюэл возвысил Амина, см. также: Bernard Wasserstein, Herbert Samuel: A Political Life (Oxford: Clarendon Press, 1992), 266. «Вера Сэмюэла в муфтия была серьезной ошибкой личной и политической оценки, такой же, как неоправданное доверие Невилла Чемберлена Гитлеру».
47
Алами соглашался с решением не создавать Арабское агентство: при всех плюсах подобное предложение ставило арабов на один уровень с «захватчиками». Furlonge, Palestine, 86–87.
48
«Moussa Eff. Alami», ISA M-758/25.
49
Furlonge, Palestine, 77, 87, 94–95.
50
Эти данные основаны на переписи населения: Census of Palestine 1931 (Alexandria: Palestine Government, 1933). См. также: «Cmd. 5479», 279ff; Segev, One Palestine, 273–83. Спокойствие отчасти обусловливалось экономическими бедами Палестины в конце 1920-х гг.: например, в 1928 г. больше евреев уехало, чем приехало.
51
Hillel Halkin, Jabotinsky: A Life (New Haven; London: Yale University Press, 2014), 141. Vladimir Jabotinsky, «The Iron Wall», November 4, 1923, JI. Morris, Righteous Victims, 108, 112–13. См. также: Kessler, «Scion of Zion».
52
«Moussa Eff. Alami», ISA M-758/25.
53
«Cmd. 3530: Report of the Commission of the Palestine Disturbances of August 1929» (His Majesty's Stationery Office, 1929), 31. Mattar, Mufti of Jerusalem, 34–41. Segev, One Palestine, 307.
54
«Cmd. 3530», 50–54. Cohen, Britain's Moment, 216.
55
Gudrun Krämer, A History of Palestine: From the Ottoman Conquest to the Founding of the State of Israel (Princeton: Princeton University Press, 2011), 230. Mattar, Mufti of Jerusalem, 46. «Cmd. 3530», 54–57.
56
Hillel Cohen, Year Zero of the Arab-Israeli Conflict 1929 (Waltham, MA: Brandeis University Press, 2015), 89–90. «Cmd. 3530», 56–57.
57
«Cmd. 3530», 61. Edward Keith-Roach, Pasha of Jerusalem: Memoirs of a District Commissioner under the British Mandate, ed. Paul Eedle (London; New York: Radcliffe Press, 1994), 122–23. «Arabs Opened Attack after Noon Prayers», New York Times, August 25, 1929. Krämer, History of Palestine, 231.
58
Точнее, 59 человек погибли и еще 8 умерли позже от полученных ран. Joseph Levy, «12 Americans Killed by Arabs in Hebron», «Moslems in Open Revolt», and «Troops Seize Arab Chiefs at Gates of Jerusalem», New York Times, August 26, 29, and 30, 1929. «Eye Witnesses Describe Horrors of the Moslem Arabs' Attacks at Hebron», JTA, September 1, 1929. Bruce Hoffman, Anonymous Soldiers: The Struggle for Israel, 1917–1947 (New York: Knopf, 2015), 30–32. Cohen, Year Zero, xxi. Segev, One Palestine, 320. Yasin, Thawrah, 17–18.
59
«Арабы Хеврона, спасавшие евреев или помогавшие им» и «Список арабов Хеврона, которые хорошо поступили с евреями» (оба без даты), CZA S25/3409–5/6. Megillat Hebron (Хевронский свиток), https://hebron1929.info/Hebronletter.html. Hoffman, Anonymous Soldiers, 32.
60
По оценкам, погибло 116 арабов. Два еврея, Симха Хинкис и Йосеф Урфали, были приговорены к смерти за убийство арабских мирных жителей (позже приговор смягчили). См.: Cohen, Year Zero, 24–25, 45–46.
61
«1,000 Sign Up Here to Fight the Arabs», «Hoover Message of Sympathy Read at Garden; Urges Generous Relief for Palestine Victims», New York Times, August 29 and 30, 1929.
62
«British are Urged to Quit Palestine», «British to Uphold Prestige in East», «2,000 Tribesmen Menace Jerusalem», New York Times, August 27 and 28, 1929. Hoffman, Anonymous Soldiers, 32–34. Morris, Righteous Victims, 114.
63
«Cmd. 3530», 185–89, 499, 527.
64
«Cmd. 3530», 108–10. О запрете и жалких попытках Жаботинского отменить его см.: Halkin, Jabotinsky, 168–70.
65
«Cmd. 3530», 50, 63, 74, 82, 152–61. Об ответственности муфтия см. также: Bernard Wasserstein, The British in Palestine: The Mandatory Government and the Arab-Jewish Conflict 1917–1929 (Hoboken, NJ: Blackwell, 1991), 230–34. Согласно Вассерштейну, «неясно, какова роль муфтия в беспорядках», но «почти нет сомнений в том, что ключевой… оказалась годичная кампания муфтия», призывавшего мусульман взбунтоваться
