Запад знакомится с Востоком. Представления средневековых европейцев о восточных народах - Геннадий Геннадьевич Пиков
Древнегреческий историк и мифограф родом из Агириума на Сицилии Диодор Сицилийский[105] (около 90–30 гг. до н. э.) посвятил 30 лет созданию своих исторических сборников (Bibliotheca Historia) и предпринял для этого ряд путешествий. Он собрал сведения многих авторов – Гекатей из Милета, Геродот, Гиероним из Кардии, Дионисий, Дурис (историк), Клитарх, Ктесий Книдский, Мегасфен, Полибий, Посидоний, Тимей из Тавромения, Феопомп, Эфор и др. Так, говоря о Счастливой Аравии[106], Диодор Сицилийский упоминает «сабейцев» город Саба, расположенный на горе, столицу всей страны».
Можно видеть, что дихотомное сравнение культур Востока и Запада сохранялось. По словам В. Малинина, «историки и политики, философы Древней Греции противопоставляют не Запад Востоку, а культурного грека некультурному варвару, независимо от того, скиф ли это или африканец, азиат или кто-нибудь еще»; «цивилизации Ближнего Востока были предметом изучения и восхищения первых греческих мудрецов, которые учились у живущих там законодателей, астрономов, математиков и жрецов». Поэтому египтяне, финикийцы не были для греков «восточными варварами».
Тем не менее, представление о цивилизации на Востоке связывалось только с распространением греческой культуры. Сами греки не читали варварскую литературу, исторические и географические материалы. Материалы Манефона и Бероса не внесли изменений в греческие представления об историческом развитии Азии. «Было, конечно, модным восхвалять «восточную мудрость», но лишь в тех случаях, когда она как будто совпадала с «мудростью греческой»[107].
Таким образом, греки были фактическими родоначальниками представления о Западе как носителе прогресса и цивилизации, и Востоке как отсталом мире, способном быть только в учениках у Запада.
§ 4. Представления о Востоке в римской культуре
В период существования римского государства представления европейцев о Востоке существенно не изменились, поскольку географические знания римлян принципиально не отличались от знаний греков. В римское время главными факторами, которые способствовали расширению географического кругозора, продолжали оставаться военные походы и торговые связи[108]. Сведения о странах Востока встречаются в сочинениях римских географов и, в меньшей мере, историков и философов – Страбона, Плиния Старшего, Корнелия Тацита, Трога Помпея, Сенеки («О местонахождении Индии», «О стране и обрядах египтян») и других.
Римлянам была известна уже почти вся Европа до Балтийского моря и Карпат. Купцы сообщали даже о Днепре, Волге и Каспии, но эти сведения были нечеткими[109].
В Азии объем географических знаний римлян мало отличался от греческих, так как в сферу их политических интересов непосредственно входил только Ближний Восток.
В Азии римляне не сделали особых открытий: войны они вели только на Ближнем Востоке, со Средней и Южной Азией торговали через своих ближневосточных подданных, а товары Дальнего Востока получали с помощью посредников. В результате объем географических знаний римлян об Азии действительно мало отличался от древнегреческого.
И все же благодаря им были получены новые сведения. Тацит дает верную характеристику Мертвого моря и р. Иордан: «Из гор самая высокая – Ливан; дивно сказать, но снег лежит на ней густым и плотным слоем даже при здешней невозможной жаре. Ливан дает начало р. Иордан и питает ее своими снегами. Иордан не изливается в море, а проходит нетронутым через одно озеро [Хула], потом через другое [Тивериадское] и лишь в третьем остается навсегда. Озеро [Мертвое море], в которое впадает Иордан, огромно, почти как море, лишь вода его более отвратительна на вкус… Ветер не волнует поверхность озера, рыбы не живут в нем, и не приближаются к нему привыкшие плавать птицы; неподвижные воды… удерживают на своей глади любой предмет…» (История, III, 6).
Птолемей, исправив ошибку своих предшественников относительно Каспия, изображает его в виде огромного моря почти овальной формы, вытянутого в широтном направлении. Однако и Птолемей, как и до него, считает, что Яксарт и Оке (Сырдарья и Амударья) впадают в Каспий.
Участник военных походов римлян в 355–357 гг. н. э., грек Аммиан Марцеллин, используя, вероятно, сообщения купцов или разведчиков, первым из древних авторов описал Оксийское болото (Аральское море): «Между горами, которые называются Согдийскими, текут две реки, вполне судоходные, Араксат и Дима; через горные хребты и долины они стремительно низвергаются в равнину, покрытую лугами, где образуют болото, называемое Оксийским и занимающее обширное пространство».
Одним из немногих географических достижений римлян в Азии было расширение знаний об Аравийском полуострове в результате неудачного похода Элия Галла в «Счастливую Аравию». От одной из северных красноморских гаваней Египта во главе 10-тысячного отряда он на судах переправился к устью Вади-эль-Хамд. От болезней здесь погибло много людей. Весной 24 г. до н. э. римляне двинулись в шестимесячный поход на юг, постепенно отходя все дальше от берега, Галл проник в Сабейское царство и через два месяца вернулся на верблюдах прежним путем, проделав в оба конца более 3000 км. «Воинов он потерял, но не от руки врага, а от болезней, бедствий, голода и бездорожья; от войны погибло только семь человек» (Страбон). Страбон, знакомый с Галлом, получил от него сведения о примерной протяженности Аравийского полуострова, характере ряда пустынных областей по линии маршрута и о кочевниках-бедуинах, которые передвигаются и воюют на верблюдах, а питаются молоком и мясом.
Римляне торговали с Индией но, хотя знания об этой стране и прилегающих островах в отношении географии увеличились, в литературе преобладали фантастические вымыслы. Крупным достижением на рубеже нашей эры для средиземноморских народов было использование периодически сменяющихся муссонов для плавания в западных морях Индийского океана. По Псевдо-Арриану, «кормчий Гиппал… первый открыл плавание прямо через [Эритрейское] море», т. е. использовал юго-западный муссов при пересечении Аравийского моря с запада на восток – от Северо-Восточной Африки до Индии.
Главными достижениями греческих купцов этого периода следует считать обход о. Шри-Ланка (Тапробан, Цейлон) и проникновение в его глубинные районы. Они побывали также на Мальдивах, насчитав в архипелаге 1378 островов, и обследовали весь восточный берег п-ова Индостан до устья Ганга.
Отдельные греческие мореплаватели проникли в Южно-Китайское море, посетили побережье Сиамского залива и берега Китая; обратно они привезли первую достоверную информацию об этой стране. В римских