Звездный час Нидерландов. Войны, торговля и колонизация в Атлантическом мире XVII века - Вим Клостер
821
Несмотря на щедрые привилегии, не все поселенцы были довольны. В 1640 году крестьяне из провинции Утрехт, для которых земельные налоги стали слишком обременительными, а договориться с ВИК им не удалось, поселились в Новой Швеции. Еще одна группа переселенцев прибыла из Утрехта в эту шведскую колонию в начале 1650-х годов (см. [Johnson 1911: 135–144]; послание Йохана Принца Акселю Оксеншерне, 30 августа 1652 года, в [Johnson 1930: 186]).
822
Kort Verhael van Nieuw-Nederlants Gelegentheit, Deugden, Natuerlijke Voorrechten, en byzondere bequaemheidt ter bevolkingh [Краткий отчет о географическом положении Новых Нидерландов, об их достоинствах, естественных преимуществах и особо выгодных условиях для поселения. — нид.] (s.l., 1662), 1, 7–8, 19, 23. См. также [Schmidt 2001: 257–260].
823
Баварцам так и не удалось организовать собственный патронат, хотя ВИК предлагала им территорию в Гвиане площадью 30 на 100 голландских миль. Однако в итоге выяснилось, что Бавария не может позволить себе дорогостоящий колониальный проект (см. [Hulshof 1910: 70–71, 76–79]).
824
Nicolaas de Roever. Kiliaen van Rensselaer and His Colony of Rensselaerswyck, в [van Laer 1908: 53; Hart 1951: 92]. К крестьянам из Велюве иногда присоединялись жители немецких аграрных регионов. В 1661 году городской совет Амстердама просил направить в Новый Амстел 25–30 человек крестьянской прислуги из Гелдерланда или немецкой Вестфалии (см. постановление от 9 марта 1661 года в: [O’Callaghan 1856: II, 168–169]). Официальные лица ОИК также отдавали предпочтение крестьянам из восточных провинций Нидерландов (см. [Raben 1996: 153]).
825
NAN, OWIC 51, послание Йоханнеса ван Валбека Амстердамской палате ВИК, 24 марта 1636 года.
826
NAN, Collectie Afgedwaalde Stukken, 69, послание Йохана Пемпелфорта Адмиралтейству Амстердама, Ораньен на реке Виапоко, 16 марта 1677 года.
827
В нидерландских плантационных колониях Бербис и Эссекибо зависимость от поставок продовольствия из метрополии будет сохраняться и в середине XVIII века (см. [Bosman 1994: 28]).
828
Само название дословно обозначает поселение, где торгуют бобровыми шкурами (от нид. bever — бобр). — Прим. ред.
829
NAN, OWIC 54, no. 9, послание губернатора и Совета Бразилии совету директоров ВИК, Ресифи, 5 марта 1639 года; NAN, OWIC 9, послания совета директоров ВИК Иоганну Морицу и Высшему совету Бразилии, Амстердам, 24 октября 1639 года и 18 апреля 1642 года; NAN, OWIC 55, послание Иоганна Морица и Совета Бразилии совету директоров ВИК, Ресифи, 7 мая 1640 года. Позднее маниока также выращивалась на Тобаго и в Суринаме. См. ZA, SZ 2035/12, послание Яна Лансмана Штатам Зеландии, Тобаго, 19 апреля 1668 года; ZA, SZ 2035/15–16, послание Абеля Тиссо Штатам Зеландии, Нова Валхерен [Тобаго], 30 апреля 1668 года; ZA, SZ 2035/209, послание Николаса Комбе Штатам Зеландии, Суринам, 14 февраля 1670 года. Португальским термином lavradores de cana именовались люди, которые выращивали сахарный тростник, — некоторые из них владели землей и рабами, хотя в большинстве своем это были арендаторы и издольщики, которые арендовали землю у владельцев сахарных мельниц, а также зависели от них в части очистки и переработки своего сырья.
830
NAN, SG 9411, послание ВИК от П. Й. Баса, Сан-Луиш-ди-Мараньян, 15 ноября 1642 года.
831
NAUK, Верховный суд адмиралтейства, перечень захваченных трофеев, 30/223; послание Франсиско Энрикеса Перейры Педро Энрикесу Перейре в Амстердам, Суринам, 12 сентября 1672 года; ZA, SZ 2035/241, послание губернатора Питера Верстерре Штатам Зеландии, Суринам, 6 мая 1673 года.
832
Постановление от 18 мая 1644 года, в [Gehring and Schiltkamp 1987: 36].
833
Послание ВИК от Матиаса Бека, Кюрасао, 28 июля 1657 года, в [Gehring and Schiltkamp 1987: 106; Goslinga 1971a: 362–363]; постановление Амстердамской палаты ВИК от 13 июня 1669 года, в [Hamelberg 1979: 83].
834
Правовая система Соединенных провинций была основана преимущественно на римском праве, однако содержала в себе и элементы традиционного обычного права. — Прим. ред.
835
Напротив, в Соединенных провинциях активные прихожане католических храмов не допускались к публичным должностям.
836
В Суринаме уголовное право не оставляло никаких возможностей для компромисса — по меньшей мере в официальном порядке. Например, для всех уличенных в супружеской измене предполагалась смертная казнь (см.: Criminele en penale wetten ende ordonnantien, February 19, 1669, in [de Smidt and van der Lee 1973: I, 4]).
837
Господская улица. — нид.
838
Морская улица. — нид.
839
В 1668 году команда одного голландского флёйта отправилась в церковь в Эльмине, чтобы прослушать проповедь по случаю Духова дня; тогда же был организован праздник с широким размахом, и все офицеры форта получили угощение (см. NAN, Aanwinsten, Eerste Afdeling 940, fol. 21, судовой журнал Яна Якоба Бира, агента на корабле «Св. Иоанн Креститель»).
840
Однако рядовые солдаты были обделены — им мяса не досталось (см. [l’Honoré Naber 1930: II, 22–23]).
841
NAN, OWIC 47, fol. 439, послание Йохана ван Лёвена совету директоров ВИК с борта корабля «Фортуна» близ Пернамбуку, 7 ноября 1631 года; GAR, ONA 201: 197/262, акт от 17 февраля 1641 года.
842
См. [Goodfriend 1999]. О нидерландской картографической номенклатуре см. [Schmidt 1997: 551]. О нидерландцах на острове Санта-Крус см. послание Хуана де Баланьоса испанской королевской администрации, Пуэрто Рико, 23 января 1643 года в: [van Dam and Wright 1934: II, *73; Figueredo 1978].
(Первая из двух упомянутых Новых Зеландий на острове, открытом Колумбом и названном им в честь Святого Креста, существовала всего три года (1642–1645). В дальнейшем этот остров принадлежал Великобритании (1645–1650), Мальтийскому ордену (1650–1665), Франции (1665–1733), Дании (1733–1917), а в настоящий момент является частью Американских Виргинских островов. — Прим. пер.).
843
