Гонка за врагом. Сталин, Трумэн и капитуляция Японии - Цуёси Хасэгава

528

White House Record, «Occupation of Kurile Islands by Russians», 22 Aug. 1945, Papers of Harry S. Truman, Naval Aide File, «Stalin to Truman», Box 1, HSTL.

529

Документ 366 в [Переписка 1958, 2: 265–266] (курсив мой. – Ц. Х.у, Personal message from the President to Generalissimo Stalin, Harriman Papers, Moscow Files, 24–27 Aug. 1945, Library of Congress.

530

Stalin to Truman, 30 Aug. 1945 (оригинал на русском и английский перевод), Papers of Harry S. Truman, Files of the White House Naval Aide, HSTL; Документ 367 в [Переписка 1958,2:266–267]. См. также статью Дэвида Р. Джонса [Jones: 236–268], цитируемую Хьюго С. Каннингэмом, URL: http://www.cyberussr. com/rus/aeroflot.html (дата обращения: 11.06.2021).

531

ЦВМА. Ф. 129. Д. 17777. Л. 3, 5. Отчет по оккупации островов Курильской гряды, проведенной в период 23 августа – 5 сентября 1945 г.; [Славинский 1993: 105,106] (цит. Акшинский 1984: 25); Гнечко, Журнал. С. 29; Tsutsumi. Р. 38–39.

532

Гнечко, Журнал. С. 29–30; [Славинский 1993: 106–108]; Tsutsumi. Р. 41–42.

533

Василевский Юмашеву, Документ 414 в [ВО 1997–2000,7, II: 43]; Отчет вице-адмирала Андреева (рукопись, черновик). «Дополнения и замечания штаба СТОФ к отчету командующего операцией по оккупации Курильской гряды» [далее – Отчет Андреева], с. 1, Volkogonov Papers, Reel 5, Library of Congress; [Славинский 1993: 68, 69]; ЦВМА. Ф. 129. Д. 17752. Л. 180–181. Журнал боевых действий штаба ТОФ. БФКП 5 «Скала».

534

ЦВМА. Ф. 129. Д. 17777. Л. 4. «Отчет по оккупации островов Курильской гряды, проведенной в период 23 августа – 5 сентября 1945 г.». Цит. в [Славинский 1993: 69–71].

535

Гнечко, Журнал. С. 31; [Славинский 1993: 108–110].

536

Гнечко, Журнал. С. 31–34; [Славинский 1993: 111–113].

537

Tsutsumi. Р. 42–43; [Suizu: 22–24].

538

Отчет Андреева. Л. 2; [Славинский 1993: 115].

539

Отчет Андреева. С. 2–3; ЦВМА. Ф. 129. Д. 26770. Л. 292. «Дополнения и замечания штаба СВФ по отчету командующего операцией по оккупации Курильской гряды» (далее – Дополнения и замечания); [Славинский 1993: 115].

540

Отчет Андреева. С. 4; Дополнения и замечания. Л. 294; [Славинский 1993: 115]. Источником Славинского были «Дополнения и замечания штаба СВФ по отчету командующего операцией по оккупации Курильской гряды» (ЦВМА. Ф. 129. Д. 26770). Судя по всему, это тот же документ, что и «Отчет Андреева» из архива Волкогонова. Главный вопрос заключается в дате окончания операции, значащейся в этом приказе. Согласно Славинскому это 3 сентября, но в моей копии однозначно указано 2 сентября.

541

Отчет Андреева. С. 3; Дополнения и замечания. Л. 293; [Славинский 1993: 117–118; Warerano Hopporyodo 1988: 153].

542

Отчет Андреева. С. 3; Дополнения и замечания. Л. 293; [Славинский 1993: 117–118].

543

Документ 403 в [ВО 1997–2000, 7, II: 33]; [Славинский 1993: 121–124].

544

По-русски речь Трумэна была опубликована в «Правде» № 211 (9982) от 03.09.1945 г. С. 2.

545

«Обращение тов. И. В. Сталина к народу», 2 сентября 1945 г., Министерство иностранных дел СССР, Второй Дальневосточный отдел, Историко-дипломатическое управление [Сборник 1973: 911]; Правда. 1945. 3 сент. Первоначальную редакцию с исправлениями см. в АВП РФ. Ф. Молотова. Оп. 7. Пор. 901. Пап. 55. Л. 4.

546

Более подробное обсуждение этой темы см. в [Hasegawa 1998, chap. 14;

Hasegawa 2000, chap. 1]. Выражение «при помощи силы и в результате своей алчности» взято из текста Каирской декларации, где оно относилось к территориям, захваченным Японией в ходе войны.

547

DVF № 12146, Volkogonov papers, Reel 5, Library of Congress. См. также [Славинский 1993: 121–122]. У Волкогонова стоит дата 2 сентября, а не 3, как у Славинского. Поскольку Япония капитулировала 2-го числа, скорее всего, верна дата Волкогонова.

548

Отчет Андреева. С. 4; [Славинский 1993:121–122]; Captain Leonov’s Telegram № 1830, 4.09.1945, Volkogonov Papers, Reel 5, Library of Congress.

549

Chairman’s Office, United States Strategic Bombing Survey, Summary Report (Pacific War) (Washington, D. C.: U. S. Government Printing Office, 1946). P. 26. Cm. [Alperovitz 1995: 4, 321, 368–369, 464, 465].

550

Эти семь источников включают слова Судзуки на правительственном совещании 9 августа, слова Симомуры, сказанные 10 августа, выступление Того на императорском совещании 10 августа, выступление Ёная 12 августа, речь Сакураи на правительственном совещании 13 августа, разговор Хирохито с тремя маршалами 14 августа и резолюцию кабинета министров от 15 августа.

551

Asahi shinbun, 11 Aug. 1945, цит. в [Kato 1995: 291].