Без ума от любви - Лора Павлов
За последние годы я была на нескольких: замуж выходили мои соседки по колледжу, недавно женился мой двоюродный брат. Я обожала, когда люди вплетали в этот день личные детали.
Он снова замолчал.
Но это был Бриджер. Ему нужно время, чтобы переварить.
— Мы же завтра ужинаем с твоей семьей? — спросил он. После Рождества он уже был у моих родителей, когда они выздоровели, и, конечно, это было не похоже на его семейный праздник: только мои родители, Бриджер и я. Но завтра приезжали Джейкоби и Шана, и мы собирались ужинать все вместе.
Мой брат и Бриджер знали друг друга с детства, но Джейкоби был старше, так что общались они мало.
— Да. Ужин завтра, — я перевернулась на живот, чтобы видеть его. — Но учти, у них не так весело, как у твоей семьи.
— О, то есть не будет взрослых мужиков, выпрыгивающих из коробок, и поваленных елок? — Он усмехнулся, проводя кончиками пальцев по моей щеке.
— Эй, это было лучшее Рождество в моей жизни. Я люблю твою семью. У вас всегда столько… радости. — Это была правда. У меня дома всё было более сдержанно. А у Чедвиков — смех, жизнь, шум. Мне нравилось бывать у них по воскресеньям на ужине.
Он долго смотрел на меня:
— Ты была той девочкой, которая мечтала о своей свадьбе?
Вопрос был резким, но для Бриджера это было нормально.
— Эмм… — я задумалась, хотя ответ знала. Конечно, я думала о свадьбе, и в детстве, и потом. Я заядлая читательница любовных романов. Я верила в любовь и «счастливо до конца». Но у меня был парень, у которого на будущее другой взгляд, и я не хотела его спугнуть. Мы дойдем до этого моста, когда дойдем. — Может, пару раз, — пожала я плечами, стараясь выглядеть равнодушной.
— Не делай так, — сказал он, низко и хрипло.
— Что именно?
— Никогда не меняй себя и свои мечты ради меня. — Он поднял мой подбородок, чтобы я посмотрела на него, и его взгляд приковал меня к себе.
— Я знаю, что это не твое, и не хочу тебя напугать, — пожала я плечами.
Он закрыл глаза на пару секунд, потом снова посмотрел на меня:
— Не переживай обо мне, ангел. Я хочу, чтобы ты была счастлива.
— Я счастлива, — я прикусила его нижнюю губу, и он засмеялся.
— Вот и всё, что для меня важно.
— Ты делаешь меня счастливой, — прошептала я.
Его взгляд стал мягче:
— И ты делаешь счастливым меня.
Он прижал мою голову к себе и поцеловал макушку.
Я люблю тебя.
Я хотела сказать ему это снова, но сдержалась.
Но я знала, что он чувствует это.
И я чувствовала то же.
35
Бриджер
Ужин с Тейлорами оказался... занятным. Меня не смущало, что они тихие.
Честно говоря, моя собственная семья болтает куда больше, чем мне хотелось бы.
Но то, как мать Эмилии обращалась с ней, действовало мне на нервы.
Джейкоби и Шана были вполне приятными, и я сразу понял — брат души не чает в своей сестре.
— Предлагаю тост за Эмилию, — сказал ее отец, поднимая бокал. — За победу в конкурсе витрин и за статью на целую страницу в газете.
Мы все подняли бокалы, и я не упустил, как у Эмилии порозовели щеки. Она явно не привыкла, что ее хвалят. По крайней мере, не от своей семьи.
— Горжусь тобой, сестренка. Да и весь город говорит о ремонте в доме Бриджера. У тебя дела идут в гору, — сказал Джейкоби, и когда Эмилия подняла на меня глаза, я подмигнул ей.
Она чертовски талантлива. И давно пора, чтобы это поняли не только я.
В тот день, когда объявили о ее победе, я отвел ее на ужин — потому что я, черт возьми, собирался отмечать каждое ее достижение. Она заслуживала признания.
— Я просто рада, что ты закончила проект в доме Бриджера и можешь вернуться к настоящей работе, — сказала Маргарет. — Я заметила, что в этом месяце расходы на зарплаты выросли: ты увеличила часы Беатрис и наняла Моник Уитфилд на подмену на праздники.
Я удивился, что она заговорила о финансах прямо за ужином.
— Я думала, ты просто урежешь мне зарплату за месяц, — спокойно ответила Эмилия, будто это нормально — когда мать сокращает тебе оклад, хотя ты продолжаешь управлять магазином.
— Папе это показалось несправедливым, — мать лишь пожала плечами, не скрывая раздражения.
— Но ведь она все равно была там каждый день, занималась заказами, руководила всем процессом. Работала на два фронта, — сказал Барт и перевел взгляд на меня. — Ты ведь бизнесмен, Бриджер. Что скажешь?
— Думаю, вам повезло, что она работает за фиксированную ставку и не требует доли, хотя по сути ведет все дело. Сокращать ей зарплату — отличный способ потерять лучшего сотрудника. Вопрос только в том, готовы ли вы к этому, — я взял вилку и спокойно подцепил пасту.
Под столом Эмилия сжала мое бедро — сильно. Я посмотрел на нее, и она метнула на меня тот самый взгляд: мол, хватит. Но мне было наплевать. Ее мать пользовалась ею. И, кажется, даже отец это понимал.
— Согласен, — сказал Джейкоби, ставя бокал. — У меня двадцать процентов бизнеса, а у нее нет ничего. Это же нелепо.
— Что? У тебя есть доля? — Эмилия уставилась на брата.
— Он ведет бухгалтерию, — сказала Маргарет, как будто не понимала, что только что ударила дочь по лицу. Эмилия явно слышала об этом впервые.
Она посмотрела на меня и я едва удержался, чтобы не сорваться. Боль в ее глазах разрывала меня.
Потом она перевела взгляд на мать, губы задрожали.
— Почему ты так меня ненавидишь?
За столом воцарилась тишина. Шана и Джейкоби обменялись взглядами — по их лицам было видно, что этот вопрос их не удивил.
— Что за сцены, Эмилия? Конечно, я тебя не ненавижу, — сказала Маргарет. — Я просто учу тебя выживать. Это называется «жесткая любовь».
— Это не любовь, мама. И не жесткость. Я никогда не давала тебе повода быть со мной суровой. Всю жизнь я следовала твоим правилам. Все, чего я когда-либо хотела, — твоего одобрения. Но, видимо, этого никогда не случится, да? — она смахнула слезы, катившиеся по щекам, и я больше не мог это выносить.
Мой стул скрипнул по деревянному полу, когда я резко поднялся.