Только ради любви - Цяо Чжао
Однако, когда она села, боль в бедре вспыхнула вновь.
Чжэн Шуи оперлась руками о край стола и опустила взгляд на свои ноги. Мысль, которая уже посещала её раньше, снова возникла в голове.
Эта боль ничего не значит.
«Пройдя через трудности, я в конце концов стану твоей»[1].
1. Популярная китайская поговорки которую можно трактовать: Те, кто стойко переносит самые тяжелые испытания, будут лучшими из лучших.
Глава 7. Скупой Ши Янь
Как только Чжэн Шуи покинула уборную, Сюй Юйлин пошла за ней. Они шли к рабочей зоне финансового отдела, расстояние между ними было меньше трёх метров. Обычно коллеги из одной группы идут так близко друг к другу, что могут даже идти, взявшись за руки, или просто болтать, идя плечом к плечу. Но в тот момент они вели себя как незнакомки: одна с радостным выражением лица, другая — смертельно бледная. Атмосфера сплетен незаметно распространилась вокруг них.
Чжэн Шуи спокойно проверила свой телефон, не обращая внимания на взгляды коллег, которые могли быть как явными, так и скрытыми. Затем она встала и направилась в офис Тан И.
Тан И не пришлось вмешиваться в ссору своих подчинённых, потому что всё разрешилось само собой. Утреннее раздражение от материала Сюй Юйлин исчезло. Теперь она расслабленно сидела в кресле, улыбалась и крутила в руках ручку, глядя на Чжэн Шуи.
— Сюй Юйлин действительно поступила некрасиво, — сказала она. — Я уже предупредила её и сделала соответствующую запись в её личном деле. Результаты её работы и годовая оценка будут ухудшены. Я обязательно предотвращу подобные ситуации в будущем.
Увидев, что Чжэн Шуи не отреагировала, Тан И добавила:
— Мы все в одной группе, встречаемся каждый день, мы не можем уволить её из-за этого инцидента, согласись?
Работая под началом Тан И все эти годы, Чжэн Шуи хорошо знала её склонность к компромиссам и не ожидала решительных действий. Но обида от почти испытанного обмана, даже несмотря на то что она избежала худшего, не проходила.
Чжэн Шуи сидела молча, глядя на свои ногти.
Тан И, наблюдая за ней, заметила, что Чжэн опустила взгляд. Длинные изогнутые ресницы скрывали её глаза, но слегка надутые губы выдавали недовольство.
Тан И вдруг почувствовала бессилие — даже она, женщина, не могла противостоять выражению лица Шуи. В нём было что-то милое и немного наивное, как будто она делала над собой усилие, чтобы казаться капризной и обидчивой. Это делало её просьбы неотразимыми.
Мысли Тан И унеслись к бывшему парню Чжэн Шуи. Она задумалась о том, какая же должна быть та женщина, ради которой он отказался от такой красавицы. Что в ней было такого особенного, что смогло его очаровать? Или, может быть, мужская природа просто склонна к порокам?
В офисе наступила несколько неуместная тишина.
Тан И была поглощена этой неразрешимой философской загадкой, пока напоминание о встрече на её компьютере не вернуло её к реальности. Она открыла сообщение и одновременно с этим заговорила:
— Может, закончим на этом? Её статья отменена, а твоя определённо будет в ключевом разделе этого квартала.
Чжэн Шуи лениво промычала и встала. Она услышала, как Тан И ободряла её:
— Это не компенсация тебе, а твой материал действительно содержит больше золота. Один и тот же объект интервью, похожий план, но между людьми есть разница.
— Ох, — Чжэн Шуи подняла бровь, глаза её засветились удовольствием, — тут уж ничего не поделаешь, я просто больше нравлюсь Ши Яню.
— Хорошо, — сказала Тан И, собирая материалы для совещания. Она бросила на Чжэн Шуи взгляд, который, казалось, говорил: «Вы что, выпили что-то странное?»
— Я знаю, что в области глубоких исследований вы лучшая в нашей группе, так что не скромничайте, — добавила Тан И.
Чжэн Шуи ответила:
— Я и не скромничаю.
Почему бы мне действительно не быть человеком, который живёт только благодаря своей внешности?
* * *
— Что сказал главный редактор?
Вечером Чжэн Шуи и Кон Нань должны были представлять компанию на финансовом форуме. По пути туда они обсуждали Сюй Юйлин.
— Похоже, тебе удалось избежать неприятностей, — заметила Кон Нань, увидев, что Чжэн Шуи в хорошем настроении. — С этим разберутся?
— Какое там разберутся? — уклончиво ответила Чжэн Шуи, поправляя макияж перед зеркальцем. — Ты же знаешь Тан И. Из мухи делает слона, а из слона — муху. Неужели она заставит Сюй Юйлин принести публичные извинения под национальным флагом?
— Ух ты... — Кон Нань изобразила рвотный рефлекс. — Когда я училась, был подобный случай в студенческой газете. Тот человек сейчас звезда на телевидении, везде его встречают с распростертыми объятиями. С такими людьми ничего не поделаешь, низость — это их пропуск в жизнь.
Чжэн Шуи не захотела продолжать разговор и лишь сильнее сжала пудреницу. Журналистка была обижена и не могла оставить оскорбление без ответа.
Через двадцать минут такси подъехало к нужному месту и остановилось у тротуара. Чжэн Шуи, сидевшая справа, вышла первой. Кон Нань, которая сидела с другой стороны, наклонилась, чтобы взять свою сумку. Внезапно Чжэн Шуи вернулась в машину и с силой втолкнула Кон Нань внутрь, захлопнув за ней дверь.
— Что ты делаешь?! — Кон Нань чуть не упала на сиденье. Она испуганно смотрела на Чжэн Шуи. — На улице что, жарко?
— Шшш! — Чжэн Шуи сделала жест «молчи» и села, чтобы перевести дыхание.
Оказалось, что она только что видела Юэ Синчжоу.
Неудивительно встретить его здесь не удивительно, ведь это его рабочее место. Но как он мог так быстро сменить даже машину на новенький Mercedes?
В тот момент Чжэн Шуи словно почувствовала, как её голова наполняется дымом. Обычно она не боялась встретиться с Юэ Синчжоу, но сейчас ситуация была слишком реальной: он на «Мерседесе», а она в такси.
Кон Нань, заметив, что Чжэн Шуи молчит, тоже выглянула в окно и увидела Юэ Синчжоу. Он достал что-то из багажника и ушёл.
— Это не твой парень? — спросила Кон Нань.
Чжэн Шуи не ответила.
— Я могу предположить, что вы расстались? — продолжила Кон Нань.
Чжэн Шуи по-прежнему молчала.
— И это тебя бросили?
Снова молчание.
— И если я не ошибаюсь, тебя ещё и обманули?
Чжэн Шуи вздохнула, наблюдая за тем, как Юэ Синчжоу удаляется. Она наконец расслабилась, её плечи обмякли, и она безжизненно посмотрела на Кон Нань.
— Не обязательно было угадывать так точно.
Кон Нань не удивилась, что её анализ оказался точным. Она была даже довольна:
— Собирать информацию в текущей ситуации и понимать
