Безумие - Шанталь Тессье

— Ты успел разглядеть его? — спрашивает Кэш.

— На нём была маска, — отвечаю я.

— Маска Лорда? — уточняет Сент.

Я качаю головой.

— Чёрная лыжная маска.

— Хм, — произносит Кэш. — Как у того парня, который напал на Шарлотту в туалете?

Я откидываюсь на спинку стула и скрещиваю руки на груди.

— Да, — отвечаю я, чувствуя тошноту в желудке, когда они обмениваются взглядами. Преступники часто закрывают лицо, особенно в наши дни. Камеры везде. Тот факт, что на подъездной дорожке не было машины, заставляет меня задуматься, как далеко он шёл, чтобы добраться до этого места. Или его высадили где-то дальше по улице? Ненавижу зависеть от того, что Адам выяснит. Но если кто-то и способен на это, то только он.

— Есть что-то новое от Бенни? — спрашиваю, пытаясь отвлечь их от мыслей о моей жене.

Сент качает головой, а Кэш только фыркает.

— А если у меня есть кое-что, что может сработать? — предлагаю я. Пока Шарлотта одевалась и собирала вещи для Маффин, я тоже упаковал кое-что своё.

Сент выпрямляется.

— Что бы это ни было, давай попробуем.

Мы спускаемся в подвал, проходим мимо камер и направляемся к последней справа. Сент открывает дверь, и мы входим. Бенни лежит в центре бетонной коробки, у него отсутствует рука ниже локтя, один глаз полностью заплыл, правая нога, похоже, сломана. Сент изрядно потрудился над ним.

Я достаю шприц из кармана, открываю колпачок и вкалываю содержимое в шею Бенни. Отхожу на шаг, давая препарату время подействовать.

Его голова начинает мотаться из стороны в сторону, затем он кашляет, тяжело вздыхая.

— Зачем ты здесь? — задаю я вопрос, проверяя почву.

— Из-за... Эштин.

Я смотрю на Сента, а он хмурится.

— Что за херотень ты ему вколол?

— Сыворотку правды, — отвечаю я.

Мы не используем подобную хрень в «Бойне». Здесь мы практикуем пытки, но очевидно, что Сент уже изрядно его избил, а этот ублюдок всё ещё отказывается говорить. Так что сейчас — отчаянные времена, требующие отчаянных мер.

Сент подходит к нему и пинает носком ботинка в бок.

— Как ты проник в «Бойню», чтобы похитить мою жену?

Его единственный глаз бессмысленно блуждает, он облизывает разбитые губы.

— Она… она нас впустила.

— Кто, мать твою, она? — резко спрашивает Сент.

— Костелло, — бормочет он, и я напрягаюсь.

Вот же чёрт! Я надеялся, что это невозможно, и что Кэш ошибался, когда делился своими теориями.

— С какой стати она впустила тебя в «Бойню»? Что она с этого получает?

— Всех вас, — отвечает Бенни, и я провожу рукой по лицу.

— Она хотела, чтобы мы умерли? — спрашивает Кэш.

Он кивает.

— Да.

Я качаю головой. Бенни не может лгать, но, думаю, это просто то, что ему сказали и во что заставили поверить. Иначе мы бы уже были мертвы.

— Откуда ты знал, где находятся наши трекеры? — спрашиваю я. У нас они с момента окончания обучения, но Сент недавно дал Эштин её трекер, когда вернул её.

— Эм... Эмерсон, — отвечает он.

Сент делает шаг вперёд.

— Откуда, мать твою, он мог знать, где был трекер Эштин?

— Я-я не знаю…

— А я знаю, — говорю я, и оба поворачиваются ко мне. — В тот день, когда ты велел Эмерсону сопроводить её в кабинет, он разорвал её халат, и ты видел синяк у неё на бедре, — поясняю я.

Сент проводит рукой по волосам.

— Надо было убить его, а не отрубать руку. К счастью, я могу исправить эту ошибку.

Я достаю из заднего кармана фотографию и показываю Бенни.

— Кто ещё с тобой в этом замешан?

Бенни смотрит на снимок, но, похоже, не видит его. Сент хватает его за волосы, рывком заставляет сесть и, вцепившись в затылок, удерживает так, чтобы тот мог разглядеть фото.

— Отвечай на долбанный вопрос! — кричит Сент, тряся его.

— Это… это мой двоюродный брат, — невнятно бормочет Бенни.

— Как его зовут? — требую ответа я.

Я предполагал, что они как-то связаны.

— Хадсон Оуэнс, — шепчет он.

Сент швыряет его на пол, а я вздыхаю.

— Ну, по крайней мере, у нас есть имя.

— Где, чёрт возьми, ты это взял? — спрашивает меня Сент.

— После того как ушёл, я отправился в Вегас. Бенни велел кому-то поджечь его квартиру, чтобы уничтожить всё. Видимо, на случай, если мы выясним, где тот живёт. Он не хотел, чтобы кто-то вывел нас на Эштин. Но фотография уцелела. Я искал ответы.

— Почему ты не отдал её мне, когда нашёл? — резко спрашивает Сент.

— Я отдаю её тебе сейчас, — возражаю я. — Ты чуть не забил его до смерти, — киваю на Бенни. — Очевидно, ты не получил бы никаких ответов.

— Ты не можешь этого знать, — кричит он.

— Эй, парни. — Кэш шагнул вперёд, положив руки нам на грудь, чтобы развести в стороны.

Я разворачиваюсь, чтобы подняться наверх и лечь в постель к жене. Мысль о том, чтобы погрузиться в неё по самые яйца, уже улучшает моё паршивое настроение, но Сент рушит его следующим вопросом:

— Как ты затащил Шарлотту в свою постель?

Я замираю и оборачиваюсь к нему.

— Что, прости?

Он ухмыляется, а Кэш, проводя рукой по волосам, рычит:

— Сент!

— Что это на хрен значит? — требую ответа я, делая шаг к ним.

— Просто любопытно.

Сент скрещивает татуированные руки на груди, шире расставляя ноги. Он зол на меня и хочет затеять драку.

— Знаешь, если бы не мы, её бы не было в твоей жизни.

— Чёрт возьми, — шипит Кэш, отворачиваясь от нас.

Я сильно сомневаюсь в этом, но решаю подыграть.

— В смысле?

Сент приближается ко мне.

— Мы заключили сделку с Лордами.

Его слова заставляют мой пульс участиться. Я смотрю на Кэша — тот избегает моего взгляда, расхаживая по коридору.

— Какую сделку? — спрашиваю