Любовь всей моей смерти. Том 1 - Дэпаранг

Глава 38

Ворон приносит несчастье

– С ней точно все в порядке?

– Это просто легкий шок, с пробуждением не будет никаких проблем. Рядом с ней была Вольчжин, так что первая помощь была оказана удачно.

Несмотря на то что Кёнхван убеждал Чжиху сохранять спокойствие, на лице царя по-прежнему отражалось недоверие. Он шел в покои быстрым шагом, поэтому был на месте самый первый. Прибыв, он обнаружил лишившуюся чувств Шихён, ухаживавшую за ней Вольчжин и мужчину и женщину средних лет, рассеянно стоявших на одном месте, словно брошенные мешки.

Как только ему передали в подробностях все, что здесь произошло, Чжиху тяжело вздохнул и сломя голову прибежал обратно в покои, чтобы лично проверить обстановку. Так или иначе, а для него на первом месте стояла безопасность Шихён. Чжиху осведомился у Вольчжин о состоянии своей супруги:

– Как она?

Как только девушка услышала голос Чжиху, она тут же рефлекторно поднялась с места и поклонилась:

– Все в порядке. Согласно словам лекаря, шок, конечно, сыграл свою роль в обмороке ее величества, но в первую очередь это симптом легкой анемии. Ей нужно отдохнуть около шести часов, и тогда все придет в норму.

Только после этих слов Чжиху наконец почувствовал небольшое облегчение. Выдохнув, он сел в изголовье кровати. Гладя волосы мирно спящей Шихён, царь ненадолго задумался.

Чжиху молчал, в комнате воцарилась полная тишина. Все присутствующие украдкой следили за царем, пытаясь уловить его настроение и подгадать подходящий момент, чтобы покинуть помещение.

– Мы ведь даже не в легенде о сорочьем мосту[26], что они каждый раз начинают-то? – еле слышно пожаловался Кёнхван Хасону.

Тот лишь качнул головой, будто спрашивая: «А мы-то что с этим можем сделать?»

Не обращая внимания на взгляды вокруг, Чжиху взял Шихён за руку. Как только он сделал этот жест, демонстрируя их близость, Вольчжин тут же отошла подальше от кровати. Девушка отступила, не издавая ни звука, и спряталась за Кёнхваном, вломившимся в покои вместе с Чжиху и Хасоном.

– Вольчжин.

– Да!

Голос Чжиху был подобен пуле, внезапно полетевшей в сторону Вольчжин. Девушка вздрогнула от удивления и вышла вперед, встав перед Чжиху. Царь пронзил Вольчжин своим свирепым взглядом.

Девушка тут же напряглась и нервно сглотнула. Она почувствовала, как по ее спине побежала струйка холодного пота, а руки начали неосознанно дрожать. Она ведь даже ничего не сделала, почему тогда у нее такое чувство, будто она сильно провинившийся преступник?..

Вольчжин с новой силой ощутила на себе давление, исходящее от Чжиху. Если он намеревался как следует отругать ее, то пусть лучше не тянет и сделает это быстро. Однако он совершенно не спешил с этим. Вольчжин крепко зажмурилась, уверенная в том, что его величество точно собирается прикончить ее прямо на месте. И тут за ее спиной появилась опора.

Рука, поддерживавшая ее плечо, была так крепка, что девушка тут же почувствовала себя как за каменной стеной, никакое несметное войско не могло бы сравниться с этой надежной рукой. Вольчжин подняла свой полный любви взгляд на того, кто стал ее опорой.

– Зачем ты так пугаешь девушку? Она ведь не сделала ничего плохого. Наоборот, если бы ее не было рядом, с твоей женой могло бы случиться непоправимое, – произнес Кёнхван в шутливом тоне.

Мужчина разрядил напряженную обстановку, успокоив Чжиху. Чтобы не раздражать царя еще больше, он взял на себя урегулирование конфликта вместо Вольчжин:

– Что у нас получается? Эти люди оказались родителями нашей госпожи, которая сейчас спит сладким сном, правильно? Ты уверена в этом, Вольчжин?

Кёнхван задал ей вопрос, указывая на пару средних лет, которые по-прежнему стояли в растерянности, не понимая, что происходит. Вольчжин тут же энергично закивала:

– Да, все так и есть…

Вольчжин украдкой взглянула в глаза Чжиху и тут же запнулась. От мужчины исходила такая давящая энергия, что она не смогла продолжить рассказ. Но когда Кёнхван ласково похлопал ее по спине, девушка забыла обо всех своих тревогах и тут же успокоилась.

Вольчжин продолжила рассказ. Чжиху и пришедшие вместе с ним Кёнхван и Хасон сосредоточили все свое внимание на словах девушки.

– Я четко слышала, как она назвала этих людей своими родителями. И не только я, но и стражи, которые стояли на карауле. Это было очень странно, поэтому я проверила упоминания о них в Зеркале Кармы и Книге Судеб…

Прежде чем продолжить свой рассказ, Вольчжин на мгновение заколебалась. Она перевела свой нерешительный взгляд на Хасона. Тот, будто прочитав мысли Вольчжин, спокойно улыбнулся, тем самым говоря девушке, чтобы она не переживала о нем. Хоть Вольчжин и получила одобрение от лиса, она все равно не решалась закончить свою мысль.

Девушка колебалась: она не могла ни оставить все как есть, ни собраться с духом и уже покончить со всем.

– И что в итоге? – обратился Чжиху к Вольчжин, поторапливая ее.

Он слышал этот доклад в общих чертах, так что прекрасно знал, что она собиралась сказать, но при этом все равно поторапливал ее с ответом, что сильно пугало девушку. Но другого выхода не было. Чжиху – царь этой страны, и никто во всем царстве Ямы не может ему противоречить. Вольчжин крепко стиснула зубы и выдавила из себя ответ:

– Обоих людей не было ни в Зеркале Кармы, ни в Книге Судеб. У меня не оставалось другого выхода, кроме как поискать упоминания о них в записях об уже переродившихся людях…

Вольчжин вновь встретилась взглядом с Хасоном и замолчала. Однако на этот раз колебалась она недолго. Вскоре девушка подняла на него озадаченный взгляд и произнесла:

– По данным из Зеркала Кармы мне удалось восстановить информацию об их личностях: их зовут Рю Чжунчхоль и Ли Мёнхи. Я также узнала, в каком году они скончались, и что после смерти были отправлены на трудовое служение в течение двух с половиной лет. По истечении срока служения они должны были переродиться. Это действительно родители царицы, которых вы и разыскивали, Ваше Величество.

Выслушав рассказ Вольчжин, Кёнхван глубоко вздохнул. Ему и без объяснений девушки стало понятно, почему она не хотела об этом говорить.

Теперь и Кёнхван посмотрел на Хасона. Как только их взгляды пересеклись, оба многозначительно улыбнулись.

– Двое перевоплотившихся людей должны быть записаны в Книге Судеб уже под новыми именами, но и там они по-прежнему указаны как Рю Чжунчхоль и Ли Мёнхи.