Частный сыск. Осторожно! Работает ведьма - Кристина Р

— Мне, наверное, надо навестить Анхелику, — поднимаясь, начал было Дэвид, но Сальма махнула рукой, приказывая ему сесть обратно.

— Сама приедет.

— Сюда? — синхронно спросили Дэвид и Ирма.

— А куда же ещё?

— А зачем? — осторожно спросила Ирма.

— Может, хочет тебя поблагодарить, а может, одна старая сумасшедшая ведьма чуть-чуть поворожила. Кто же теперь разберёт?

Ирма сидела как на иголках, то и дело норовя вскочить и спрятаться в ванной. Робкий стук в дверь заставил её выпрямиться. Заглянув в комнату, Оливия сообщила:

— Ирма, к тебе пришли.

— Женщина? Проводи её сюда.

— Нет. Женщина и мужчина. И, похоже, они очень нервничают. От чая отказались.

Ирма удивилась, но поспешила ретироваться вниз и глазам своим не поверила. В центре комнаты, являвшейся её приёмной, стоял, внимательно оглядываясь, Магнус Стейн собственной персоной.

— Пап! Я так рада!

Не сдержавшись, девушка подбежала и повисла на шее отца. Поймав дочь в свои объятия, Магнус поцеловал её в макушку. Выглянув из-за его плеча, Ирма увидела Лотту. Мать сидела в кресле, нервно сминая край платья, и чувствуя себя чужой в этом месте.

— Мам!

Магнус поспешил отвлечь Ирму, защищая жену от лишних нервов. Он уже знал, что ей предстоит очень непростой разговор с сыном. Магнус с самого начала был против идеи скрывать от Тария историю его рождения, а последние пять лет это была единственная тема, способная рассорить супругов.

— У тебя совершенно точно есть вкус, — задумчиво протянул Магнус, выпуская дочь из объятий и обводя рукой комнату.

— Нравится? — Ирма замерла.

— Очень, — раздался голос Лотты.

Тарий, наблюдавший эту картину, стоя у подножия лестницы, хмыкнул:

— Не слушай их. Они просто хотят загладить вину, что до сих пор не видели твой дом.

Магнус укоризненно посмотрел на сына.

— Не заставляй меня думать, как загладить вину за твоё воспитание.

Тарий усмехнулся и подошёл к отцу. Опустив руки в карманы, он внимательно его разглядывал, словно видел в первый раз. Магнус непонимающе поднял бровь, его сын поджал губы и покачал головой, отвечая на немой вопрос тихо сказал:

— Ничего. Просто соскучился.

— Ты уже всё знаешь, да? — лишённый жизни голос Лотты заставил Ирму нервно сглотнуть.

Тарий спросил:

— Можем мы ненадолго арендовать твой кабинет? Хочу поговорить с мамой.

Девушка кивнула, подхватывая отца под руку.

— Идём. Познакомлю тебя с одной красивой и сумасшедшей ведьмой.

— Мне тоже надо, — начал было Магнус, но Тарий, положив руку ему на плечо, открыто улыбнулся и заверил:

— Всё нормально, пап. Правда. Всё уже нормально.

Магнус сдался, кивнув и похлопав сына по ладони, лежавшей у него на плече, послушно поднялся наверх за Ирмой.

Оживший после чудотворного пирога Дэвид развлекал Сальму и Вивьен какой-то историей о своей неудачной ворожбе. Когда в комнату вошли, Сальма хмыкнула, затушив очередную сигарету:

— Ты изменился. Джейк, если моя память мне не изменяет?

Магнус кивнул, а Ирма пыталась понять, как она относится к новому для себя имени, которое когда-то носил её отец. Присмотревшись к родному лицу, она хмыкнула: «Магнус, как Магнус. Какой из него Джейк⁈»

— Здравствуйте, Сальма.

Ирма переводила взгляд с одного на другого. Старая ведьма хрипло рассмеялась:

— Не смотри так. Это тот самый мальчик, что нашёл работы чернокнижников в Чехии.

Магнус напрягся.

— Вы уже рассказали им эту историю?

Сальма кивнула:

— Я им свою, они мне — свою. Ваши дети дописали её за вас. Было бы проще, знай они с кем столкнуться, — с укоризной произнесла Сальма. Дэвид недоуменно посмотрел на неё, видимо, наедине с мужчинами, она высказывала противоположную точку зрения.

Отец взволнованно посмотрел на Ирму, немного запоздало осматривая её.

— С тобой всё хорошо? Ты не ранена?

— Нет. Не переживай. Я всё расскажу, но чуть позже, ладно? Главное, всё хорошо. Карим больше никогда… — Ирма замялась, не зная, как сказать. Это была не её ноша и не её тайна.

— Карим мёртв. Я убил его, — Дэвид поднялся на встречу Магнусу, протягивая руку для знакомства. — Дэвид Кавилл.

Магнус задержал рукопожатие немного дольше положенного, разглядывая лицо незнакомого мужчины:

— Сын Дерека, я не ошибаюсь? Ты очень похож на отца.

Дэвид благодарно улыбнулся. Ирма присела рядом с ним, чувствуя неловкость из-за присутствия Магнуса. Хотя они ничем не выдали своей связи, да и сесть ей больше было негде.

— Как вы, Мистер Стейн? — спросила Вивьен, гостеприимно наполняя его чашку.

— Спасибо, Вивьен, хорошо. Как дела в оранжерее?

— Спасибо. Лучше, чем хотелось бы. Начинаю думать о помощниках.

— Всем бы такие проблемы в бизнесе, — улыбнулся Магнус, принимая чай. А Ирма задумчиво протянула:

— Но если ты выполнял поручения шабаша, то когда ты занимался семейным делом?

— О! — Магнус приподнял бровь насмешливо и немного надменно. — Я им не занимался. Кому оно нужно в двадцать лет? Традиции, семья — слова, смысл которых осознаёшь гораздо позже. Твоя мать вообще сменила материк, лишь бы быть подальше от этих «традиций», хотя радости ей это принесло значительно меньше, чем мне, — Магнус откинулся в кресле, закинув ногу на ногу, совсем как это делал Тарий. Ирма невольно улыбнулась этому семейному сходству. — Я-то был счастлив. Рыться по уши в многовековой пыли в каком-нибудь полуразрушенном подвале средневекового монастыря. Прикасаясь к камням, наблюдать сцены из прошлого. Романтика.

Ирма захлебнулась возмущением, подавшись вперёд:

— Тогда почему ты мне запретил?

— Что запретил?

— Выйти из коморки и не обрабатывать камни всю жизнь.

— Когда это я такое говорил? — удивлённо спросил Магнус.

— Когда я приехала к вам сказать, что хочу открыть частное сыскное агентство.

Магнус сочувственно посмотрел на дочь:

— Ты слышала лишь то, что больше всего боялась услышать, вместо того, что я на самом деле говорил. Увы, так часто бывает. Я никогда не говорил, что против агентства, я был против того, что ты отказываешься от магии. Вспомни.

Ирма задумалась. По всему выходило, что он был прав, но не сознаваться же в том, что ты просто так полгода обижалась.

— Зато мама была против.

Магнус кивнул и грустно развёл руками.

— Лотта считала, что самый надёжный способ