Хозяйка Шорхата - Раяна Спорт

Мой интерес был сосредоточен на другом — на книгах по магии, которых, как я слышала, в академии хранится огромное количество. Те свитки, что привез с собой тан Люциус, мы уже перевели от корки до корки, но, к моему удивлению, знаний, содержащихся в них, оказалось катастрофически мало. Для будущих магов этого явно недостаточно.

В них было много полезной информации, но, к сожалению, она носила скорее ознакомительный характер. А мне нужны были специализированные учебники, углубленные пособия по конкретным магическим дисциплинам. Ведь в моей школе, как грибы после дождя, растут юные таланты. Уже сейчас у меня есть целая плеяда будущих специалистов: метеорологи, повелители стихий, знатоки целебных трав, искусные врачеватели и гениальные создатели артефактов. И это только те, кто уже проявил свои способности! Боюсь даже представить, сколько еще юных волшебников ждет своего часа.

Я осознаю, что невозможно обеспечить их всеми необходимыми знаниями в рамках школьной программы. Моя задача — дать им прочный фундамент, а дальше им предстоит отправиться в академии, чтобы получить полноценное образование и стать настоящими профессионалами своего дела.

Но чтобы у моих выпускников получилось не только поступить в высшее учебное заведение, но и успешно учиться в нем, нам необходимо перевести как можно больше учебной литературы. Никто в стенах академии не будет им делать поблажек, наоборот, спрос с бывших школьников будет значительно выше, ведь не все аристократы примут их с радушием.

Помимо возможного социального давления, им придется столкнуться с серьезными академическими трудностями, если они не смогут усвоить и закрепить пройденный материал. Поэтому, перевод и адаптация учебной литературы — это не просто желательное, а жизненно необходимое условие для их успешной учебы.

Я чувствовала себя канатоходцем, балансирующим над пропастью. Негласное одобрение королевской четы грело душу, но одновременно давило непомерным грузом. Я знала, что это хрупкое доверие может рухнуть в одно мгновение, стоит мне допустить хоть малейшую ошибку. Опала, изгнание из этого блистательного мира, маячили на горизонте. Поэтому я понимала, что сейчас, пока удача на моей стороне, мне нужно приложить все усилия, чтобы укрепить свои позиции и доказать, что я достойна этой высокой чести. Нужно действовать безупречно, чтобы не дать ни малейшего повода для разочарования. Сейчас или никогда.

Мне удалось договориться с ректором академии о поставках книг для их перевода на новую письменность, благо тот был из числа приверженцев нововведений и сам прекрасно осознавал необходимость глобальных реформ во всех сферах жизни населения, как и то, что для восстановления магического баланса необходим приток новых сил.

Теперь предстояло самое сложное — организовать логистику. Ашавар, конечно, город важный, но добираться до него из периферии — это целое приключение. Караваны, конечно, вариант, но слишком медленный и ненадежный. Слишком много соблазнов для разбойников, да и политическая обстановка в приграничных землях оставляет желать лучшего. Остается магическая транспортировка. Но тут встает вопрос стоимости и безопасности. Порталы — это дорого, а свитки телепортации — ненадежны и требуют постоянного контроля опытного мага.

Придется, видимо, комбинировать. Часть книг, наиболее ценные и хрупкие экземпляры, будем отправлять порталом, лично проследив за их перемещением. Остальное — караваном, но усиленным магической защитой и сопровождением надежных наемников. Благо у Николь имелись связи в Гильдии Наемников. Нужно будет связаться с таном Дирханом, он всегда умел находить лучших людей для таких деликатных поручений.

К концу дня дела в академии подошли к своему логическому завершению. Мне удалось выполнить все, что я запланировала. И даже больше. С помощью библиотекаря я лично составила список книг, которые необходимо будет доставить в земли Шорхата в первую очередь. Нельзя было допустить, чтобы в типографию попала какая-нибудь бесполезная макулатура, только занимающая место и отвлекающая от действительно важных знаний. От этого зависит успех всего предприятия, а значит, и будущее магического мира.

Устало выдохнув, подняла голову и устремила свой взор на покрытый звездами небосвод. Миллионы мерцающих точек, разбросанных по бархатно-черному полотну, казались такими далекими и недостижимыми. В их холодном, неземном свете было что-то успокаивающее, что-то, позволяющее забыть о повседневных заботах и проблемах.

Вздрогнула, почувствовав прикосновение к своим плечам, но спустя всего секунду смогла расслабиться и улыбнуться.

— Устала? — заботливо поинтересовался Николь, привлекая меня к себе и окутывая своим объятием.

— Немного.

Тепло Николя растекалось по телу, словно горячий чай в промозглый день. Его объятия действовали на меня умиротворяюще, словно возвращали в безопасное место, где мне не нужно было притворяться сильной. Я прикрыла глаза, наслаждаясь моментом. В голове все еще крутились отголоски напряженного дня. Мне же хотелось просто выдохнуть и забыть обо всем.

Я уткнулась лицом в его плечо, вдыхая знакомый аромат его парфюма — смесь сандала и чего-то свежего, морского. Этот запах в последнее время ассоциировался у меня с домом, с покоем. Медленно, словно вытягивая из себя каждую ниточку напряжения, я расслаблялась.

Николь не торопил меня, просто держал в своих объятиях, позволяя мне прийти в себя. Знал, что иногда мне нужно просто побыть в тишине, почувствовать его поддержку, чтобы снова обрести силы. И я была ему за это бесконечно благодарна.

— Поужинаем в таверне? — спросил он, уткнувшись мне в макушку.

Я замерла, словно громом пораженная. До этого дня Николь ни разу не предлагал мне отужинать вне дома. Если честно, у нас и времени-то не было на романтические прогулки, а тут такое предложение.

— Ты приглашаешь меня на свидание? — удивленно спросила я, глядя на мужа снизу вверх.

Николь улыбнулся. В его глазах мелькнул озорной огонек, словно он затевал какую-то шалость.

— Я не знаю, что означает слово «свидание», но хочу отужинать с тобой в самой лучшей таверне. Просто... хочу провести с тобой вечер. Только ты и я. Согласна?

Мое сердце забилось быстрее.

— О, боги! Конечно! — выдохнула я, не в силах сдержать улыбку. Его неуклюжее, но такое искреннее приглашение было самым прекрасным, что я слышала за последнее время.

По дороге в таверну он держал меня за руку, и я чувствовала, как тепло его ладони согревает мою. Мы шли молча, но в этой тишине было больше слов, чем в самых громких признаниях.

Таверна оказалась уютным местом с приглушенным светом и живой музыкой. Николь выбрал столик в углу, подальше от шума.