Все, что мы не завершили - Ребекка Яррос
Она вздрогнула от громкого стука в дверь, ее пальцы застыли на клавишах, а голова резко дернулась в сторону непрошеного звука.
Он не погиб. Он не погиб. Он не погиб. Скарлетт шептала эту фразу как заклинание, пока шла в прихожую на негнущихся ногах.
— Он не погиб, — твердо произнесла она, потянувшись к дверной ручке.
Есть много причин, по которым кто-то мог постучать в ее дверь в такой час… Просто сейчас она плохо соображала и не смогла перечислить их сразу.
Скарлетт вскинула подбородок и распахнула дверь, готовая встретить любой удар судьбы, что ожидал ее по ту сторону.
— Констанс! — Она прижала руку к груди, пытаясь унять бешеное сердцебиение.
— Извини, что так поздно! — Констанс крепко обняла Скарлетт. — Я вернулась с дежурства, и мне сказали, что в Ипсвиче объявили воздушную тревогу. Я должна была убедиться сама, что вы целы.
— Мы с Уильямом целы, — заверила ее Скарлетт. — Но я не знаю, что с Джеймсоном. Я не видела его несколько дней.
Констанс чуть отстранилась, не размыкая объятий.
— Ему не дают увольнительную на ночевку вне базы?
Скарлетт кивнула.
— С тех пор как начались налеты, он был дома всего два раза, и то лишь для того, чтобы переодеться в чистую форму и быстренько поцеловать нас с Уильямом.
— Мне очень жаль. — Констанс покачала головой и опустила глаза, так что козырек ее форменной фуражки скрыл лицо. — У меня же была увольнительная на двое суток. Надо было приехать к тебе, а не в Лондон к родителям, на очередной сеанс подготовки к свадьбе.
Скарлетт взяла сестру за руку.
— Перестань. У тебя своя жизнь. Пойдем в дом…
— Нет, мне надо вернуться в часть, — ответила Констанс.
— Зайди хоть ненадолго. — Скарлетт посмотрела поверх плеча Констанс на новенькую машину, припаркованную у тротуара. — Час уже поздний, и если ты точно не можешь остаться на ночь, то хотя бы выпей со мной чаю. — Она присмотрелась получше, но не увидела на машине никаких военных эмблем. — Прекрасная машина.
— Спасибо, — уныло проговорила Констанс. — Это подарок Генри. Он очень настаивал, чтобы я его приняла. Сказал, что никогда не допустит, чтобы его невеста ездила на общественном транспорте. — Констанс пожала плечами и оглянулась на автомобиль.
У Скарлетт неприятно заныло в животе, когда она поняла, что сестра избегает смотреть ей в глаза.
— Пойдем выпьем чаю. — Она взяла Констанс за подбородок и заставила приподнять голову.
Внутри у нее все вскипело от ярости. Она готова была убить этого Генри.
В свете, лившемся на крыльцо из прихожей, она разглядела намечающийся синяк под глазом у сестры. Кожа в том месте была припухшей, местами красной, местами голубоватой — явный признак, что завтра там будет уже настоящий багровый синяк.
— Ничего страшного, — сказала Констанс, дернув головой.
— Заходи. — Скарлетт затащила ее в дом, закрыла за ними дверь и отвела сестру на кухню, где поставила чайник.
— Это просто…
— Если ты снова скажешь, что это ерунда, я закричу, — пригрозила Скарлетт, прислонившись к разделочному столу.
Констанс вздохнула, сняла фуражку и положила ее на стол рядом с пишущей машинкой.
— Что ты хочешь, чтобы я сказала?
— Правду.
— Правда бывает разной.
— Только не между нами. — Скарлетт скрестила руки на груди.
— Я его разозлила, — тихо проговорила Констанс, глядя в пол. — Как оказалось, он очень не любит, когда его заставляют ждать или говорят ему «нет».
У Скарлетт защемило в груди.
— Тебе нельзя выходить за него замуж. Если он бьет тебя еще до свадьбы, представь, что будет после.
— Думаешь, я не знаю?
— А если знаешь, то зачем это все затевать? Я знаю, ты любишь наше поместье, оно для тебя память об Эдварде, но Эдвард точно бы не захотел, чтобы ты терпела издевательства и побои ради того, чтобы сохранить эту память. — Скарлетт подошла к сестре, опустилась перед ней на колени и взяла ее руки в свои. — Пожалуйста, Констанс, не делай этого.
— Я уже не смогу ничего отменить, — прошептала Констанс, и ее нижняя губа задрожала. — Объявления поданы. Приглашения разосланы. В следующем месяце мы поженимся.
Скарлетт почувствовала, как на глаза навернулись слезы, но не дала им пролиться. Она не виновата, что Генри Уодсворт был отпетой скотиной и моральным уродом, и все же Скарлетт не могла отделаться от ощущения, что сестра заняла ее место на гильотине.
— Время еще есть, — сказала она.
Взгляд Констанс внезапно стал жестким.
— Я тебя люблю, но этот разговор окончен. Я с радостью задержусь у тебя на часок, но при условии, что мы не будем затрагивать эту тему.
Скарлетт вся напряглась, но кивнула.
— Я хотела спросить, не нужно ли тебе позвонить в часть, но вижу, тебя повысили в звании, — сказала она с натянутой улыбкой, кивнув на нашивки на плече кителя Констанс.
— Да, — улыбнулась Констанс. — На прошлой неделе. Просто у меня еще не было времени тебе сообщить.
Скарлетт села на стул рядом с сестрой.
— Ты давно заслужила новое звание.
— Получилось забавно. — Констанс наморщила лоб. — Роббинс подошла ко мне после дежурства, вручила приказ и сказала, что с завтрашнего дня я приступаю к исполнению моих новых обязанностей. Даже как-то скучно, на самом деле.
На этот раз Скарлетт улыбнулась искренне.
— Он разрешит тебе остаться на службе? — спросила она, не сумев удержаться.
Улыбка Констанс погасла.
— Думаю, да. Как оказалось, в данном случае он не имеет права голоса как гражданское лицо, поскольку сам непригоден к военной службе по состоянию здоровья. Но мы обе знаем, что, если я забеременею…
— Да, знаем. — Скарлетт сжала руку сестры. — Раз уж твое ближайшее будущее не обсуждается, о чем будем говорить?
Взгляд Констанс упал на пишущую машинку.
— Я помешала тебе работать?
Скарлетт чуть покраснела.
— Ничего страшного. Это все пустяки.
Сестры встретились взглядом. Они обе знали, что это не пустяки. Для Скарлетт ее сочинения значили очень многое.
— Не хотелось бы тебя прерывать посреди грандиозного шедевра, — сказала Констанс, подняв брови.
— Вряд ли это шедевр, — ответила Скарлетт и поднялась из-за стола, чтобы снять с плиты закипевший чайник.
— Может быть, выпьем чаю, а потом ты мне подиктуешь. Побуду твоим личным секретарем. Я быстро печатаю.
Скарлетт усмехнулась, разгадав хитрость сестры.
— Тебе просто хочется подглядеть, что я пишу.
— Есть такое, — призналась Констанс. Она сняла китель, повесила его на спинку стула и села за пишущую машинку. — Можешь начинать прямо сейчас.
Скарлетт посмотрела на сестру долгим взглядом. Она не могла
