С позывным "Олд" - Olevka

— А столкновений здесь не бывает? — настороженно спросила Ингрид.

— Теоретически здесь сталкиваться не с чем. Даже если точно навстречу с тем же курсом будет лететь другой объект или корабль, то суперпозиция не даст нам с ним взаимодействовать. Законы физики не позволят. Хотя при выходе нужно быть осторожнее.

— А когда выход?

— По корабельному времени примерно через десять в четвертой периодов.

— А в привычных нам единицах времени?

— А в привычных вам единицах период примерно равен секунде. Ну, по корабельному времени. Снаружи время идёт по-другому, там нужно пересчитывать, в зависимости от скорости и местоположения челнока (окружающих гравитационных масс). Но вам же внешнее время не важно? И связаться отсюда с внешним миром практически невозможно, темпоральный барьер не позволяет.

— Ладно, пока есть время, может, расскажешь, как тут вообще управлять этим транспортом? Хотя бы в общих чертах, без подробностей?

— Если в общих, то нужно ввести координаты пункта прибытия, и нажать вот этот рычаг. Точку старта автомат определяет сам, он же вычисляет режим полета. Вот и все.

— Нет, это слишком в общих чертах. Хотя в целом доходчиво, — рассмеялся я. — А вот как определять и где вводить координаты этого самого «пункта прибытия»? Нет, я понимаю, что если «Все равно, куда идти», то тогда все равно, что именно вводить. Но если чуть более конкретно?

— Если чуть более конкретно, то существуют атласы и руководства, вот сюда нужно войти, по этому адресу. (Он ткнул пальцем в экран). А вот тут высветятся цифры. Это координаты. Их вводишь вот в эти квадратики, вот этой клавиатурой. Она старинная, кнопочноя. Ну что сделаешь, она считается более надёжной, чем современные.

— Ага, значит, координаты точки прибытия берём из атласов? Любые?

— Ну, в принципе, любые. Но только в пределах допустимой дальности прыжка. И если на пути нет помех. И если маршрут не проходит через «тёмный сектор».

— Что ещё за сектор?

— А этого никто точно не знает. Вроде бы, исследователи пытаются выяснить. Но есть в пространстве области (обычно небольшие, и в основном на краях изученных секторов) где движение «пузырей» невозможно. Что-то там не так с вакуумом. Эти сектора просто облетают, стараясь не задевать. Хотя говорят, что там тоже может существовать разумная жизнь. Но транспортного сообщения с ними не существует. Да и пересылка информации ограничена. Так что туда лучше не забираться.

— Понятно. То есть вводим координаты точки выхода и оказываемся в нужной локации?

— Ну, строго говоря, не совсем. Система выдаёт координаты звезды, которая является центром звёздной системы. И в результате оказываемся на «внутренней дистанции» от звезды, которая находится в центре системы. То есть на орбите, которая расположена где-то между местом расположения газовых гигантов и каменистых планет. И на орбите, которая возвышается над плоскостью эклиптики примерно на четверть прямого угла. А дальше переходим уже на внутри системные ускорители и движемся с досветовой скоростью. Обычно выбирают 0,8 от скорости света. На этой скорости искривление пространства и времени не слишком велико, и его несложно учесть. После этого можно вписаться в планетарную механику, и полететь к любой из планет — как каменных, так и к спутнику любого газового гиганта, где может иметься колония (добывающая или сельскохозяйственная) а также возможности для поселения и существования цивилизованной жизни.

— Значит, мы прибываем не в саму выбранную систему, а в её ближайшую окрестность?

— Разумеется, ведь внутри звёздной системы будут огромные гравитационные искажения. И после перемещения в гиперпространстве мы можем попасть на любую из планет или станцию в астероидном поясе. Хотя наша шлюпка, честно говоря, не предназначена для длительных перемещений. Хотя и способна перемещаться на почти любые расстояния. Примерно в пределах всей галактики.

— А какие могут встретиться опасности в пустом пространстве?

— Ну, строго говоря, самые разные. Начиная от блуждающих астероидов (и даже мини-планетоидов) и до вспышек излучения различного типа. Ну, и флуктуации гиперполя, о которых тоже нельзя забывать. Поэтому за межсистемные полёты и патрулирование пространства и платят по первой категории. Так сказать, «доплата за риск». И работа контрабандистов является поэтому одной из наиболее прибыльных. Ведь кроме правоохранителей и конкурентов им противостоит и само пространство. Ведь контрабандисты вынуждены передвигаться по краю исследованных территорий.

— Эй, погоди! Ты же, кажется, играешь с другой стороны, и должен пресекать все противоправное, включая контрабанду! Или я чего-то не знаю о местных раскладах?

— Ну, с одной стороны, так и есть. Но доставка товаров из сектора в сектор — процесс неоднозначный. И на этом должны зарабатывать не только государство, но и отдельные корпорации или даже физические лица. Кроме того, это работа контрабандистов, со времени первых космических полетов. И хотя как правоохранители мы вынуждены за ними гоняться, это не уменьшает восхищения ими.

— То есть если мы переквалифицируемся в контрабандистов, то общественное мнение будет на нашей стороне? А возить грузы мы сможем на этой посудине?

— Ну, примерно так.

— Об этом пока рано говорить. Сперва нужно успокоиться и оценить, куда мы попали и как тут у вас все устроено. А пока давай, учи нас дальше, как управлять этой посудиной. Какие имеются возможности и методы для решения проблем. И пока я во всем не разберусь, карьера Хана Соло меня не прельщает.

Глава 22

Глава 21

Временно мысленно вернулся в не такое уж давнее прошлое, уже на новых территориях. Итак, достаточно скоро (ну, по сравнению с традиционным прошлым представлением, но значительно дольше, чем это традиционно описывается в обычной для моего времени фантастике) наш челнок выпал из гипера. И на встроенных в стенах экранах (напоминающих обзорные окна) появилось изображение новой звёздной системы. А скоро там же появились текстовые ссылки, на описание этой системы в каких-то «Лоциях»-справочниках. Как оказалось, было достаточно просто коснуться ссылки, чтобы вывести дополнительную информацию обо всем, содержащемся в базе данных о системе, в которой мы оказались. Включая координаты баз и поселений, расположенных в этой системе.

Как сообщали справочники, третья от светила планета (чем-то похожая на земной Марс, но значительно теплее и с кислородной атмосферой) имела несколько поселений, поставляющих продовольствие и другую сельхозпродукцию во все Сообщество. Плотность населения в колонии была небольшой, и центры расселения представляли собой небольшие посёлки,