Звони в колокола - Куив Макдоннелл

на небе, нет очевидных ответов, и вот тут-то на сцену выходят “Странные времена”. Однако на этот раз это не просто погоня за очередной сенсацией. Темные силы подозревают, что Стелла может быть замешана в случившемся, и единственный способ для нее и всей команды доказать ее невиновность – это выяснить, что, черт возьми, происходит на самом деле. Какое отношение ко всему этому имеют подозрительное оборудование, развороченные могилы и списанная рок-звезда?

У Винсента Бэнкрофта свои проблемы в лице высокого, мрачного и уж точно не симпатичного типа, одетого как ходячие похороны. Его прислали, чтобы заставить редактора газеты искупить свои грехи. Узнав, что это значит, Бэнкрофт совсем не горит желанием. Быть изгнанным в Ад навечно, похоже, перспектива так себе, тем более с его бледной ирландской кожей, которая моментально обгорает на солнце…

Добавьте к этому территориальных гулей, кошек-убийц, вечных (и, похоже, неостановимых) гномов и список знаменитостей такого масштаба, что любая королевская свадьба обзавидуется, – и вы получите несколько безумных дней из жизни “Странных времен”.

ЭТО ТОЛЬКО НАЧАЛО

Эта книга является художественным произведением, и, за исключением исторических фактов, любое сходство с реальными людьми, живыми или мертвыми, является чисто случайным.

Поддержать переводчика

Привет, я Katycott. Я не профессиональный переводчик, но если вы решите поддержать меня звонким донатом, я буду рада – это позволит мне больше времени уделять переводам и прокачивать свои навыки :)

По ссылке можно найти мои криптокошельки и номер карты для донатов, а также Telegram-канал, где я выкладываю переводы.

stationtranslation.ru/r/strangertimes