Фантастика 2026-46 - Галина Дмитриевна Гончарова
ПЫ. СЫ. На стороне Пруссии немецких государств было ничуть не меньше.
1157
«Россию упрекают в том, что она изолируется и молчит перед лицом таких фактов, которые не гармонируют ни с правом, ни со справедливостью. Говорят, что Россия сердится. Россия не сердится, Россия сосредотачивается.»
Сказано Горчаковым в 1856 году, после Крымской войны.
1158
Десятин в России было несколько, «казённой» же называли меру площади 1,09 га.
1159
Порядок наследования, когда земля и всё стоящее на ней имущество, в полном объёме переходит старшему сыну.
1160
Товарищ по воспитанию, учению, выросший вместе (собственно – товарищ по столу, по питанию).
1161
Один из народов Грузии.
1162
Один из народов Грузии.
1163
Обычаи, пережиточные нормы доисламских правовых комплексов, а также реалии правовой жизни, не отражённые в шариате.
1164
Окружении, окружающей обстановке.
1165
Дефлорация 50 девственниц.
ПЫ. СЫ. Не стоит удивляться просвещённости ординарца, не ставшего переспрашивать. В то время греческие и римские мифы весьма основательно прописались в школьной программе. Соответственно, ссылок на какие-то мифические события хватало в пьесах, книгах и даже газетах, поневоле нахватаешься.
1166
Отварное изделие из теста или картофеля. Кнедлики варятся в воде или на пару. Кнедлики могут быть с какой-либо начинкой или без начинки. Они формуются в шарики или батон. Национальное блюдо чешской и словацкой кухни.
1167
Условный барьер, ниже которого человеку из приличной семьи сложно опуститься. Если предки учились в подходящей школе и университете, ходили на нужные курсы и общались преимущественно с людьми своего круга, то потомка, пусть даже полного никчёму, будут старательно вытягивать родственники и знакомые.
1168
Уничтожается, сглаживается.
1169
Черняев получил это прозвище после взятия Ташкента, ставшего эталонным образцом военного искусства.
1170
Участник Троянской войны, описанной Гомером. Прославился не только как прекрасный воин, но и как редкостного ума человек, способный выпутываться из любых неприятностей. Так же был известен ораторским мастерством и дипломатическими способностями.
1171
Здесь – экстравагантная выходка.
1172
Современный аналог – генерал-полковник.
1173
Разведки.
1174
Свойственное только определенному месту, распространяющееся на узкую область; не выходящее за определенные пределы; местное.
1175
Немецкое княжество, площадью аж в 1222 квадратных километра.
1176
Школа мистического созерцания, или учение о просветлении.
1177
Взято из Википедии.
1178
Сверхъестественное существо, встречающиеся в иранской, славянской, грузинской, армянской, тюркской и др. мифологиях.
1179
Унтер-офицер.
1180
Бакланов славился такими вещами, ухитряясь заставать врасплох даже горцев.
1181
Ветераны римской пехоты, отслужившие не менее 15 лет. Здесь – ветеран с колоссальным боевым опытом.
1182
Род войск, способный действовать как в конном, так и в пешем строю. В Российской Империи были драгуны конной службы, то есть кавалерия, способная действовать в спешенном состоянии, и драгуны пешей службы, действующие, в основном, лишь в спешенном состоянии, но использующие лошадей для перемещений.
1183
Меняться колкостями, браниться.
1184
Одна из самых позорных страниц в истории австрийских военных. 17 сентября 1788 года австрийская армия потерпела поражение о турецкой, потеряв свыше 10 000 убитыми, остальные солдаты почти в полном составе дезертировали. Турки на битву так и не явились… Все потери австрийцев были исключительно от дружественного огня. Отвратительно налаженное взаимодействие между национальными частями и череда нелепых случайностей привела сперва к панике (турки идут!), а потом к перестрелке между солдатами, которые принимали друг друга за турок.
1185
Дворянства, знатности.
1186
Польская шляхта, поголовно католическая, бравировала знанием латыни. В некоторых кругах было принято вести беседы исключительно на этом языке.
1187
Отсылка на «Ревизор» Гоголя, где городничий берёт не деньгами, а натурой (борзыми щенками), уже не считая это взятками.
1188
Капитан.
1189
Съемная или пришитая нагрудная вставка на мужскую рубашку или женское платье. В описываемое время была привычной частью гардероба.
1190
В данном случае – с претензиями на дешёвый шик. Словосочетание «Варшавская мода» звучала гордо разве что в глуши, по-настоящему продвинутые модники одевались по моде парижской. Кроме того, Варшава в те годы была главным прибежищем всевозможных аферистов. Даже было устойчивое понятие «Варшавский граф» – то есть человек явно сомнительного происхождения.
1191
Вид кожи, особо качественная замша.
1192
Он же «Гелик», ирландский язык.
1193
В Российской Империи (и Царстве Польском соответственно) наказания для крестьян, мещан, купцов и дворян за одно и то же преступление, было разным ОФИЦИАЛЬНО. Кроме того, к крестьянам и мещанам ОФИЦИАЛЬНО разрешалось применять меры физического воздействия. Не дыба, но сунуть в морду или выпороть, полицейский мог вполне легально.
В данном случае ГГ пусть и проходит по тонкому льду, но в принципе, его действия можно толковать как законные – в военной части командир царь и бог, обладающий целым рядом прав. Плюс ГГ истолковал событие в нужном ключе – как попытку убийства командира части и проведение расследования по горячим следам.
1194
Среди польской шляхты было много самозванцев. При вхождении Польши в состав Российской Империи, многие
