Фантастика 2026-72 - Даниил Сергеевич Калинин

4

Лахесса – боевая охранная кошка в виде леопарда, но с толстенными, не приспособленными для быстрого бега лапами.

5

Зашхериться — морской жаргонный термин, употребляемый на северном побережье Норвегии русскими моряками. Обычно в узких, глубоких шхерах между скал прятались корабли и барки, отсюда и возникло выражение «зашхериться», то есть спрятаться.

6

Черт побери! (нем.)

7

Астрономическая единица – расстояние от Земли до Солнца.