Бокс-офис - Владимир Прягин
— Цель вашего прибытия?
— Навестить знакомых. Частный визит.
Пограничник покосился на монитор, стоявший от него по левую руку. Там появился фотопортрет Ребекки, на котором мерцали синие точки, соединяясь друг с другом тонкими линиями. Рядом с портретом змеились синусоиды графиков, мельтешили непонятные цифры. Высветилась пометка: «Уровень достоверности — допустимый».
— Прошу проследовать в смежное помещение, — сказал пограничник, — для получения багажа и таможенного досмотра.
Сменилась локация, но сцена продолжилась.
Когда чемодан Ребекки проехал сквозь небольшую арку с бесплотно-голубоватой мембраной, таможенник спросил:
— Имеете при себе артефакты, запрещённые к ввозу?
— Нет, не имею.
Голос её был наполнен льдом, и она смотрела таможеннику прямо в глаза. Тот дёрнул головой — проходите, мол.
Ребекка вышла из здания, катя за собой изящный чемодан на колёсиках. Уже опустилась ночь, зажглись фонари, мерцали гигантские экраны с рекламой. На одном из них девушка, роскошно-красивая, выдувала сквозь пластмассовое колечко мыльный пузырь, который спустя секунду превращался в многогранный алмаз. Слоган извещал: «Брокерская компания „Муссон-Люкс“. С нами всё обретает ценность».
Рядом с Ребеккой затормозило такси — приплюснутая машина с обтекаемым корпусом, скользящая над землёй. Таксист погрузил чемодан в багажник, и машина рванула с места по улице, где плескался электрический свет. Вдоль проезжей части росли деревья, листья которых тронула осенняя позолота.
Стоп-кадр.
Мы вернулись в офис, а через пару минут к нам в комнату заглянула Сон-Хи:
— Коллеги, зайдёте на минутку ко мне? Есть новость.
— Опять плохая? — спросил я.
— Нет, надеюсь, не очень. Но решать вам.
Глава 11
— Речь пойдёт сейчас не о съёмках и не о бизнесе, — сказала Сон-Хи, когда мы собрались у неё. — Вопрос бытовой, но он может создать проблемы. В первую очередь это касается тебя, Рози, и вас, графиня. Появились афиши, фото в газетах — а значит, скоро появятся и фанаты, которые попытаются выследить вас в быту. Если бы не сильный мороз, они уже активизировались бы, скорее всего. И ваши домашние адреса они, боюсь, вычислят в ближайшие дни…
— Да, это может доставить сложности, — спокойно подтвердила Анастасия. — На улицах меня узнают всё чаще. Пока обходилось, правда, без излишней навязчивости — люди удивлялись, сталкиваясь со мной, просили автографы и делали комплименты. Это было приятно. Но я знаю по опыту — это только первые ласточки. Скоро появятся назойливые упрямцы, а с выходом фильмов в большой прокат — и откровенные сумасшедшие.
— Тебя, Дмитрий, это затронет меньше, — продолжала Сон-Хи. — Но надоедать будут тоже, подозреваю, ведь на этой неделе тебя проинтервьюирует «Таймс» и опубликует твой снимок. Джеф, а у тебя нередко гостит Розанна, так что сам понимаешь…
— Какой-то хмырь уже околачивался недалеко от дома, — пробурчал Джеф. — Может, просто прохожий, а может, псих, кто их разберёт. Но делать-то что? Охрану нанять — неплохо бы, но на какие шиши? Я все сбережения на машину потратил…
— Вот об этом и речь, — сказала Сон-Хи. — Мой отец просит вас принять его помощь. Его старинный приятель — довольно крупный делец на рынке недвижимости. И этот приятель предложил вариант. Есть новый кондоминиум на окраине — не люкс, но приличный. Жильё в аренду. Многоквартирный дом из нескольких корпусов со сквериком, но самое главное — на въезде охрана. И если вы согласитесь…
— Подачки не нужны, — сказал Джеф. — Остальные пусть сами думают, а я обойдусь. В должниках ходить не намерен.
— Отец предвидел такой ответ, — вздохнула Сон-Хи. — Поэтому предлагает — аренду вы оплатите сами, просто с отсрочкой. После того, как фильмы принесут деньги. В первую очередь это выгодно ему самому. Мы ведь все сейчас работаем на него, и ему не надо, чтобы нас отвлекали от съёмок. А ещё ему хочется как-то отблагодарить вас за помощь с банками. Да, он бизнесмен до мозга костей, но человек порядочный… В общем, предложение адресовано всем, кого я перечислила выше…
— Очень разумный и своевременный вариант, — сказала Анастасия. — Это лишь моё мнение, разумеется, которое я никому не навязываю. Мисс Квон, прошу передать вашему отцу благодарность от меня лично. Я готова принять его предложение.
— Присоединяюсь, — сказал я. — Даже меня уже начали узнавать, хотя персонального интервью ещё не было. Нынешняя квартирка меня устраивает, но в смысле приватности она — так себе.
Взглянув на Сон-Хи, Розанна заявила:
— Вообще-то папа твой мог бы и пораньше задуматься, раз уж мы вплоть до мая на него пашем. На меня теперь постоянно всякие придурки косятся. А то и сразу лезут знакомиться, как только где-нибудь появляюсь без Джефа. Переезжаю, в общем.
— Ну, в принципе… — буркнул Джеф. — При таком раскладе — более или менее…
— Значит, договорились, — обрадовалась Сон-Хи. — Поедем все вместе вечером, я вам всё покажу. Отец будет рад, спасибо!
Мы вернулись к работе.
До обеда успели снять эпизод с Розанной.
Я предварительно пояснил ей, что хотел бы увидеть, и уточнил:
— Тебе всё понятно? Спрашивай, если что.
— Я не дура, Дмитрий, всё понимаю с первого раза. Не тратим время.
В кадре появилась дешёвая забегаловка, где подавали завтраки. Блёклый утренний свет сочился снаружи в окна. Несколько посетителей с затуманенными чертами лица сидели за столиками и молча жевали. Официантка появилась с кофейником — героиня Розанны.
Она лишь отдалённо напоминала Мелиссу из предыдущего фильма.
Во-первых, радикально укоротились волосы. Стрижка была теперь чуть ли не «под мальчика» — длинный лохматый «ёжик», выкрашенный в кислотно-фиолетовый цвет. Густо подведённые веки, вызывающая помада, огромные клипсы-кольца, подчёркнуто аляповатые, из пластмассы. А во-вторых, она по-другому двигалась — более порывисто, резко, чуть угловато.
На ней было простенькое розоватое платье до середины бедра и белый передник — униформа официантки. С этим нарядом причудливо контрастировали грубые сапоги на толстой подошве, с короткими голенищами. На лице у неё застыла гримаса хмурого недовольства.
— Мисс! — окликнул её один из посетителей (реплики вновь зачитывал я).
Она нехотя обернулась, скривившись ещё сильнее. Он требовательно сказал:
— Подойдите сюда, пожалуйста, и посмотрите на мою тарелку. Внимательно посмотрите. Видите, в чём проблема?
— Тарелка круглая, а должна быть квадратная?
— Прекратите паясничать! Бекон пережарен до невозможности. — Посетитель потыкал вилкой в тарелку. — Он как подошва!
— С виду — вполне, — сказала она. — И я вообще-то не повар. Кофе хотите?
— Позовите хозяина. И немедленно!
Равнодушно пожав плечами, она направилась в подсобное помещение. На пороге её перехватил хозяин, лысый толстяк. Он зашипел ей:
— Сьюзи, сколько раз я предупреждал — не хамить клиентам?
— Этот урод выкобенивается каждое утро. То ему гренки пресные, то желтки не жёлтые, то сквозняк. Он и сам не знает, чё ему надо!