Исчезнувшие царства. История полузабытой Европы - Норман Дэвис

219

Саннингдейлское соглашение было подписано 9 декабря 1973 г. в Саннингдейле – это попытка британского и ирландского правительств создать в Северной Ирландии исполнительную власть с разделением полномочий и трансграничный Совет Ирландии. Однако уже в мае 1974 г. противодействие профсоюзов, насилие и всеобщая забастовка привели к краху соглашения.

220

МИ–5 – британская контрразведка. (Примеч. ред.)

221

Кельтский тигр – экономический термин, возникший от образного названия «экономические тигры» (то есть обозначающий резкий рост экономики) и относящийся к периоду быстрого экономического роста Ирландии с середины 1990-х до конца первого десятилетия 2000-х гг. (Примеч. ред.)

222

Трилистник – национальная эмблема Ирландии, символизирует, по христианской традиции, Святую Троицу и связан с покровителем Ирландии святым Патриком. (Примеч. ред.)

223

Имеется в виду масонская ложа. (Примеч. ред.)

224

О распаде СССР сказано в этой главе совсем немного, и все является повтором хорошо известных мантр периода 1990-х гг. Непонятно, почему автор сделал упор на Эстонию.

225

Автор ошибается. СССР был образован в 1922 г. (Примеч. ред.)

226

Автор ошибается. Объединение Руси, или «собирание русских земель», началось в XIV в. (Примеч. ред.)

227

В 1928 г. (Примеч. ред.)

228

Смысл существования (фр.).

229

Имеется в виду его стихотворение «На ликвидацию Венецианской республики», 1802 г.